Примеры использования Is not too late на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is not too late.
Sports protection is not too late.
It is not too late.
Еще не слишком поздно.After watching and self-development is not too late at any age.
Ведь заниматься саморазвитием не поздно в любом возрасте.It is not too late.
Это пока не поздно сделать.The campaign will last until December 25 and it is not too late to join it!
Акция продлится до 25 декабря и к ней еще не поздно присоединиться!It is not too late, my lord.
Пока еще не поздно, милорд.If you do not notice it when it is not too late it can bring to death.
It is not too late for us.
Для нас еще не слишком поздно.You cannot undo the things you have done, but it is not too late to win back your humanity.
Вы It is not too late to turn hope into reality.
Еще не слишком поздно надежду превратить в реальность.In my opinion, is not too late to stop.
По-моему, еще не поздно остановиться.It is not too late for this body to go and enchant the world.
Этому органу еще не поздно обворожить весь мир.Even the day before death is not too late to start life over again!
Даже за день до смерти не поздно начать жизнь сначала!It is not too late, I believe, to reverse the situation.
Еще не поздно, я считаю, исправить такое положение дел.It's too late for him, but it is not too late for us to help those women.
Ему мы уже But it is not too late for them to make a decision to accept our inspection group.
Но им еще не поздно принять решение допустить нашу инспекционную группу.Let me conclude by saying that it is not too late for France to reconsider its position.
В заключение я хотел бы сказать, что Франции еще не поздно пересмотреть свою позицию.It is not too late for it to turn from the deliberate path of provocation and isolation that it has taken.
Еще не поздно свернуть с пути пред- намеренных провокаций и изоляции, на который она вступила.In principle, all of this will take place very soon, butit is imperative that Kazakhstan is not too late.
В принципе, все это состоится очень скоро, нокрайне важно, чтобы Казахстан не опоздал.Perhaps it is not too late to return.
Возможно, еще не поздно вернуться.While this initiative should have been considered 10 years ago, it is not too late to move forward now.
Хотя эту инициативу следовало бы рассмотреть десять лет назад, сегодня еще не поздно начать двигаться вперед.Well… Anyway, it is not too late to turn him around.
В любом случае, еще не поздно все исправить.It is of nothing else, but only of this, the one thing needful,we whole-heartedly whish that they would think while it is not too late.
Ни о чем другом, но только об этом, едином на потребу,мы усердно просим их задуматься, пока еще не поздно.However. it is not too late for the Indonesian Government to reshape its image.
Тем We call on you to stop aggression while it is not too late and prevent a catastrophe of broader proportions.
Мы призываем вас остановить агрессию, пока еще не слишком поздно, и предотвратить более широкомасштабную катастрофу.But it is not too late to renew our commitment to the purposes for which the United Nations was founded.
Но еще не слишком поздно подтвердить нашу приверженность целям, во имя которых была создания Организация Объединенных Наций.With the requisite will,partnerships and resources, it is not too late to achieve the Millennium Development Goals(MDG) by 2015.
При наличии необходимой воли, партнерств иресурсов еще не поздно добиться достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия( ЦРДТ), к 2015 году.Perhaps it is not too late for missionaries to implement a strategy of planting indigenously reproducing cell or house churches among this people group.
Возможно, еще не поздно миссионерам применить стратегию, направленную на основание поместно воспроизводимых клеточных или домашних церквей среди этого народа.We hope that it is not too late for the Council to evaluate and review its position.
Надеемся, что Совету еще не слишком поздно оценить и пересмотреть свою позицию.
