IS READY TO SUPPORT на Русском - Русский перевод

• готова поддержать
• готова оказать поддержку
• готово содействовать
• готова помочь
• готово оказать содействие
• готов поддержать
• готово поддержать
• готова поддерживать
• готова оказывать поддержку
• готова содействовать

Примеры использования Is ready to support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Germany is ready to support it.
Германия готова поддержать ее.

Sergey Gorban has noted that the city administration is ready to support any similar project.
Сергей Горбань отметил, что городская Администрация готова поддерживать любой подобный проект.

The city is ready to support this project.
Город готов поддержать этот проект.

He has stressed that South Ossetia is ready to support the LPR.
Он подчеркнул, что Южная Осетия готова оказывать поддержку ЛНР.

Switzerland is ready to support the drafting of additional protocols.
Швейцария готова поддержать разработку дополнительных протоколов.

They told the RA Prime Minister that the European Union is ready to support the Armenian government in active reforms.
Они сказали премьер-министру, что Европейский Союз готов помочь правительству Армении в вопросе активизации реформ.

MAE is ready to support a political construction of democratic parties.
ДЕД готово поддержать политическую конструкцию демократических партий.

The Netherlands is ready to support that.
Нидерланды готовы оказывать поддержку таким усилиям.

IFC- is ready to support on increasing stability in Armenia's banking sector.
IFC готова помочь повышению стабильности банковской системы Армении.

Japan, for its part, is ready to support such efforts.
Япония, со своей стороны, готова поддержать такие усилия.

The US is ready to support an alternative Minsk format for the resolution of the conflict in Donbass.
США готовы поддержать альтернативный минскому формат урегулирования конфликта в Донбассе.

And the step counter with gps is ready to support you in this challenge.
И шаговый счетчик с gps готов поддержать вас в этой задаче.

The EU is ready to support the national dialogue in the Democratic Republic of the Congo.
ЕС готов поддерживать национальный диалог в Демократической Республике Конго.

Methodologies have been tested, and UNDP is ready to support the implementation of pilot projects.
Была проведена проверка методологий, и ПРООН готова содействовать осуществлению экспериментальных проектов.

The EU is ready to support the new Government in its efforts to rebuild the country.
ЕС готов поддержать новое правительство в его усилиях по восстановлению страны.

Faisal Fahd Al Shaya said the Kuwaiti government is ready to support the construction of the New Aleppo residential district.
Фейсал Фахд аль- Шаи отметил также, что Кувейт готов оказать содействие в работах по строительству квартала Новый Алеппо.

MONUC is ready to support those institutions, including with the provision of security and transport for the personnel.
МООНДРК готова оказать поддержку институтам этой системы, включая обеспечение безопасности и транспорта для персонала.

The Special Rapporteur has stated that she is ready to support OHCHR in consultations with Governments in that regard.
Специальный докладчик заявила, что она готова поддержать УВКПЧ при проведении консультаций с правительствами по этому вопросу.

Between our worldwide dealer network, our factory trained service technicians, Vermeer is ready to support you and your equipment.
Имея международную сеть дилеров и прошедших подготовку на заводе технических специалистов, корпорация Vermeer всегда готова оказать поддержку вам и вашему оборудованию.

The Government is ready to support this kind of exports.
Правительство страны готово поддержать такой экспорт.

The government has embraced an open policy with regard to investment and is ready to support every reasonable initiative.
Правительство проводит открытую политику осуществления инвестиционных программ и готово содействовать каждой подобной инициативе.

Nicaragua is ready to support the international community in these initiatives.
Никарагуа готова поддержать международное сообщество в этих инициативах.

Prime Minister Tigran Sargsyan welcomed the initiative and assured that the Government encourages such programs and is ready to support its implementation process.
Премьер-министр приветствовал инициативу и заверил, что Правительство стимулирует такие программы и готово оказать содействие в ходе осуществления предстоящих работ.

The European Union is ready to support the process in any way possible and appropriate.
Европейский союз готов оказать любую возможную и надлежащую поддержку этому процессу.

The head of the Department of Development and Investment Programs of the Municipality Armen Harutyunyan greeting the participants of the meeting said that the Municipality is ready to support in the establishment and expansion of the cooperation.
Начальник управления развития и инвестиционных программ аппарата мэрии Армен Арутюнян, поприветствовав участников встречи, отметил, что мэрия готова оказать поддержку в установлении и расширении сотрудничества.

The Swiss delegation is ready to support them if they are presented.
Делегация Швейцарии готова поддержать идею использования таких средств, если они будут представлены.

The state is ready to support that process with its entire potential," said the Prime Minister.
Государство всем своим потенциалом готово поддержать этот процесс»,- заявил премьер-министр.

Simon Fraser said that the government of Great Britain is ready to support the British companies ready to make investments in Armenia.
Саймон Фрейзер сказал, что правительство Великобритании готово содействовать британским компаниям, готовым инвестировать в Армении.

Moreover, Ukraine is ready to support the involvement of the Security Council in the process of the codification of international trade in small arms and control over the illegal trafficking of such weapons.
Более того, Украина готова поддержать вовлечение Совета Безопасности в процесс кодификации международной торговли стрелковым оружием и контроля над нелегальным оборотом такого оружия.

Armenian Prime Minister Tigran Sargsyan stated that the government is ready to support all the organizations which may substantially grow volumes of production and export.
Премьер-министр Армении Тигран Саргсян заявил, что правительство готово содействовать всем тем организациям, которые могут существенно нарастить объемы производства и экспорта.