IS SOFTER на Русском - Русский перевод

• мягче

Примеры использования Is softer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her throat is softer than oil.
И мягче елея речь ее.

THE BOUDOIR NYMPH This image is softer.
БУДУАРНАЯ НИМФА Следующий образ- нежный.

White clay is softer than green.
Белая глина мягче, чем зеленый.

This shirt netting is thinner and the fabric is softer.
В данной рубашке плетение тоньше, а ткань мягче.

This thing is softer than when I started.
Эта хрень мягче, чем когда я начала.

The higher the density, the towel is softer and fluffy.
Чем выше плотность, полотенце мягче и пушистее.

The cold air is softer for the short haircuts than the hot air.
Холодный воздух более мягкий для коротких стрижек чем горячий воздух.

After the treatment, the skin is softer and refreshed.
После процедуры кожа становится мягче и свежее.

The graphite is softer and darker, and they're made by, among others, a company called Red Wing.
Грифель мягче и темнее, такие производят несколько фирм, в том числе, компания Red Wing.

Jeez. My God, your skin is softer than I expected.
Бог ты мой, ваша кожа еще мягче, чем я думал.

Its taste is exquisite and its texture is softer.
Ее вкус получается утонченным, а текстура более мягкой.

It has more weight, and it is softer at the same time.
Более весомый, и более… мягкий, в то же время.

It is softer, warmer, also more humid, than in other hollows of Tan-Shan, located at the same height.
Он мягче, теплее и влажнее, чем в других впадинах Тянь-Шаня, расположенных на той же высоте.

The coal from Kuzbass is softer and has a lower sulphur content.
Уголь из Кузбасса мягче и с меньшим содержанием серы.

Christmas waves a magic wand over the world, and behold, everything is softer and more beautiful.
Рождество взмахивает волшебной палочкой и вот мир становится мягче и красивее.

That's why the Irish whisky is softer, more pleasant, goes down smoother.
Поэтому ирландское виски мягче, приятнее легче пьется.

It is softer, warmer and damper than in other basins of the Tien Shan Mountains, located at the same height.
Он мягче, теплее и влажнее, чем в других впадинах Тянь-Шаня, расположенных на той же высоте.

Autumn also becomes long, but it is softer than spring," she explained.
Осень также становится длинной, но она мягче, чем весна",- объяснила она.

Real fur is softer than artificial, which is more coarse and more like a cotton than a wool.
Натуральный мех более мягкий, чем искусственный, который более грубый и похож больше на хлопок, чем на шерсть.

The climate in the north of Ukraine is softer, but it is colder than in the south.
В северных широтах Украины климат мягче, но там холоднее, чем в южных.

Rain water is softer in composition than flowing, does not contain chlorine and minerals, is enriched with oxygen, so it is better perceived by garden plants.
Дождевая вода более мягкая по составу, нежели проточная, не содержит хлора и минералов, обогащена кислородом, поэтому лучше воспринимается садовыми растениями.

Stunning rich champagne"Brut Rose Grand Cru" drunk almost as red, but it is softer and more refined.
Потрясающее насыщенное шампанское" Брют Розе Гран Крю" пьется почти как красное, но при этом оно мягче и изысканнее.

Because the light is softer, the lens flares are much more artistic during the golden hour.
Из-за того, что в« золотой час» свет становится мягче, блики получаются более художественными.

Now you take this Camaro, the dash is more plastic than an American newsreader, the engine's got less power than Belgium, the suspension is softer than journalism in an in-flight magazine, and of course it reeks of cow.
Если взять Камаро, в ее бампере больше пластика, чем в американском телеведущем, у двигателя меньше мощности, чем у Бельгии, подвеска мягче, чем статьи в журналах в самолете, и конечно, тут пахнет коровой.

I read: whose skin is softer so that they can be bitten through without any problems, so they grab it.
Я прочитала: у кого кожа нежнее, чтобы можно было прокусить без проблем, вот и тяпают.

IONIC TECHNOLOGY Hair dryer is equipped with a built-in generator producing negative ions, which enhance moist absorption, thanks to which hair does not get dried during styling and is softer and more shiny.
ИОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ Фен имеет встроенный генератор, создающий отрицательные ионы, которые увеличивают поглощение влаги и благодаря которым ваши волосы не пересушиваются во время моделирования и остаются более мягкими и блестящими.

This causes the fact that the winter on Lake Baikal is softer, and the summer is cooler than in the rest of Eastern Siberia.
Это обуславливает то, что зима на Байкале мягче, а лето- прохладнее, чем на остальной территории Восточной Сибири.

The man still may be able to get an erection but it is softer than it normally would be and in some cases, the man is not able to get an erection at all which would be classified as serious erectile dysfunction.
Человек все еще может быть возможность получить эрекцию, но он мягче, чем это обычно будет и в некоторых случаях, человек не способен получить раскрытие на всех который будет классифицироваться как серьезные эректильной дисфункции.

As a result, the expression of human subjects is softer while the colour and brightness of the peripheral scene is more vivid.
В результате изображения людей становятся естественнее и мягче, в то время как окружающая сцена имеет более яркие цвета.

In particular, demand in the United States is softer than envisaged when the first multilateral consultation took place.
В частности, спрос в Соединенных Штатах сейчас более вялый, чем это прогнозировалось тогда, когда проводились первые многосторонние консультации.