IS THE MOST IMPORTANT на Русском - Русский перевод

• самый важный
• является наиболее важным
• самое главное
• является самым значимым
• является наиболее серьезным
• самая важная
• самое важное
• является наиболее важной
• самым важным
• являются наиболее важным
• являются наиболее важными

Примеры использования Is the most important на Английском языке и их переводы на Русский язык

Today this is the most important action.
Сегодня это- самое главное.

Cell allocation programme: it has been demonstrated from suicide prevention research that solitary confinement is the most important factor facilitating suicide.
Программа распределения по камерам: результаты исследования по вопросу о предотвращении суицида показали, что содержание заключенных в одиночных камерах является наиболее серьезным фактором, способствующим суициду.

What is the most important in our lives?
Что самое главное в нашей жизни?

The beginning for anything is the most important.
Начало всего- самое главное.

This is the most important feature for me.
Самая важная для меня функция.

Lesson 1: Political will is the most important.
Урок первый: самое главное- политическая воля.

Family is the most important thing to me.
Семья- самая важная вещь для меня.

The ICPD 10-year review shows that despite the fact that most countries reported increasing domestic resources for population and reproductive health, the lack of adequate financial resources is the most important constraint in achieving the ICPD goals.
Десятилетний обзор МКНР показывает, что, несмотря на тот факт, что большинство стран сообщили об увеличении национальных ресурсов на цели народонаселения и репродуктивного здоровья, отсутствие достаточных финансовых ресурсов является наиболее серьезным сдерживающим фактором в достижении целей МКНР.

To please Guru is the most important thing.
Самое главное- это ублажить Гуру.

It is the most important benefit of all.
Из всех бенефитов- этот самый важный.

In addition, the capital of Latvia is the most important financial center of the Baltics.
Кроме того, столица Латвии является наиболее важным финансовым центром Прибалтики.

Who is the most important person in your life?
Кто самый важный человек в твоей жизни?

Results from the UNFPA Global Field Inquiry reviewing progress since Cairo clearly show that a lack of adequate financial resources is the most important constraining factor that prevents the achievement of the goals of the International Conference on Population and Development.
Результаты проведенного ЮНФПА глобального исследования на местах, посвященного изучению прогресса, который был достигнут после проведения Конференции в Каире, свидетельствуют о том, что отсутствие адекватных финансовых ресурсов является наиболее серьезным сдерживающим фактором, препятствующим достижению целей Международной конференции по народонаселению и развитию.

This is the most important day of your Life.
Это самый важный день в твоей жизни.

The schedule is the most important part.
Распорядок- самое главное.

This is the most important thing I have ever done.
Это самое важное, что я когда-либо делал.

Data availability is the most important criterion.
Наличие данных- самый важный критерий.

What is the most important aspect of this production?
По-вашему, что самое главное в этом спектакле?

Ocular hypertension is the most important risk factor for glaucoma.
Глазная гипертензия является наиболее важным фактором риска для глаукомы.

What is the most important control exercised by a sergeant?
Что самое важное контролирует сержант? Во-первых,?

The discussion section is the most important part of your report.
Обсуждение раздела является наиболее важной частью вашего доклада.

Brazil is the most important source of hematite.
Бразилия является наиболее важным источником гематит.

And breakfast is the most important meal of the day.
А завтрак- самая важная пища дня.

This is the most important step during the process.
Это самый важный момент в процессе приобретения недвижимости.

Cirrhosis of the liver is the most important precursor to liver cancer.
Цирроз печени является наиболее важным предшественником рака печени.

And what is the most important, everyone who was there has a lot of fun.
И что самое главное, все, кто там был, получили море удовольствия.

The Boris and Ināra Teterev Foundation is the most important promoter of community philanthropy in Latvia since 2012.
Фонд Бориса и Инары Тетеревых является самым значимым источником поддержки филантропии местных сообществ в Латвии с 2012 года.

Tourism is the most important economic activity in the Jervis Bay Territory.
Туризм является наиболее важным видом экономической деятельности на Территории Джервис- Бей.

Happiness is the most important key to success.
Счастье же- самый важный ключ к успеху.

And what is the most important it is the availability of tremendous discounts on almost all the products.
А самое главное, это грандиозные скидки практически на все товары.