IS THEIR OWN на Русском - Русский перевод

• является их собственное

Примеры использования Is their own на Английском языке и их переводы на Русский язык

To each of them, the only real stress is their own.
Для каждого из них, Единственный реальный стресс самостоятельно.

Timothy's decaf k cup is their own unique English breakfast blend.
Тимоти без кофеина k Кубок является их собственный уникальный английский завтрак смеси.

We warn the executors of this insane policy that the people that is most jeopardized with it is their own.
Мы предупреждаем проводников этой безумной политики, что они ставят под угрозу прежде всего свой народ.

The foundation of such training is their own example in everything.
Фундаментом данного формирования является собственный пример во всем.

Polygon is their own drying and storage team with a capacity of 20,000.
Полигоном для них является собственный комплекс для сушения и хранения зерна емкостью 20 тыс.

The main reason for a person with power is their own well-being and health.
Основной причиной для человека с питанием является их собственное благополучие и здоровье.

In the automatic cut-off line OT-1/ A full cycle, ie cutting material and moving cutting knife in the lineup is their own.
В автоматической отрезной линейке OT- 1/ A весь цикл работы, т. е. отрезание материала и перемещение раскройного ножа в линейке происходит самостоятельно.

The foundation of such training is their own example in everything: facts, creation and keeping of the ancestral values.
Фундаментом данного формирования является собственный пример во всем: в поступках, создании и хранении ценностей, которые достались от предков.

The major determinant of resource flows to developing countries is their own economic performance.
Основным определяющим фактором притока финансовых ресурсов в развивающиеся страны являются их собственные показатели экономической деятельности.

This action and statement is their own initiative and the Georgian Patriarchate was not informed about it," the statement of the Patriarchate reads.
Это действие и заявка являются их личной инициативой, и патриархия Грузии не была об этом информирована»,- говорится в распространенной патриархией информации.

One of the biggest problems many people, when they try to get rid of cellulite is their own attitude towards the effort.
Один из самых больших проблем многих людей, когда они пытаются избавиться от целлюлита является их собственное отношение к усилия.

For Academy members, it is their own, French language and identity that is in peril, from an influx of languages from around the world, primarily English.
Члены академии считают, их собственный французский язык, их индивидуальность находится под угрозой наплыва чужих языков со всего мира, и прежде всего английского.

Right now our daughters are upstairs making a decision they think is their own, but really, it was an idea that was skillfully implanted by me.
Сейчас наши дочки принимают решение, которое, как им кажется, их собственное, но, на самом деле, эту идею им мастерски внушила я.

All that is needed by economists is their own awareness of the survival conditions and criteria of the economic system and a group of participants who submit various combinations and organizations for the system's selection and adoption.
Все необходимо економистами будет их собственная осведомленность условий выживания и критериев экономическ сыстема и группы в составе участники представляют различные комбинации и организации для выбора и принятия системы.

Employees give their best in order to secure the long-term success of the company as if it is their own company and enjoy being a member of the Clyde Bergemann family.
Сотрудники прилагают все усилия для достижения долговременного успеха компании, как если бы это была их собственная компания, и ценят принадлежность к семье Клайд Бергеманн.

The fundamental factor in the choice of funds is their own experience and recommendations of acquaintances, with preference given to products with plant components and vitamin complexes.
Основополагающим фактором в выборе средств является собственный опыт и рекомендации знакомых, при этом предпочтение отдается средствам с растительными компонентами и витаминными комплексами.

But not unsolvable so far for people are their own problem.
Но не решаемой задачей пока что для Людей являются их собственные проблемы.

But it's their own mistake.
Но это уже будет их собственная ошибка.

It was their own piksari.
Это было их собственное пиксари.

So many people forget that the first country the Nazis invaded was their own.
Многие забывают, что сперва нацисты захватили собственную страну.

Sometimes, I swear to God, people are their own worst enemy.
Клянусь, иногда люди- свои злейшие враги.

Since neutral kaons carry strangeness, they cannot be their own antiparticles.
Поскольку нейтральные каоны имеют странность, они не могут быть своими собственными античастицами.

Or the suffering through the child may be their own Karma.
Или страдания через ребенка являются их собственной Кармой.

This limits their ability to determine which are their own competitive advantages and to identify market segments in which they could be successful.
Это ограничивает их способность к определению своих собственных конкурентных преимуществ и выявлению рыночных сегментов, на которых они могли бы успешно действовать.

The judge was their own king, that white snake so rarely seen by man, which has a crown of untold worth on its head.
Судьей был сам их король- белый змей, которого мало кто и видел. На голове у него была драгоценная корона.

Jehovah was their own tribal property, inseparable from, and unfit to play a part in, any-other but the Mosaic Law.
Иегова был их собственным племенным достоянием, неотъемлемым и непригодным играть роль в каком-либо другом законе, кроме Закона Моисея.

This was their own guilt, for they chose to us the name of Jesus as an incantation, tempting God.
Они были сами виноваты, так как решили использовать имя Иисуса в качестве заклинания и искушать Бога.

Vermeer team members treat resources as if they are their own, all in an effort to position us for success in serving our customer today and well into the future.
Члены команды Vermeer относятся к ресурсам компании как к своим собственным, делая все для обеспечения успеха компании в служении своим клиентам как сегодня, так и в будущем.

I'm sure the Clearys will continue to manage Drogheda… as if it were their own.
Я уверен, что Клери будут продолжать управлять Дрогидой… так, как если бы она была их собственностью.

Due to their ability to perform various functions in daily human activities, they are their own means.
Благодаря возможностям выполнения различных функций в повседневной человеческой деятельности, они являются собственным средством.