Примеры использования Is there really на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is there really a kid?
Там, правда, мальчик?Thirdly, what is the peace process about, and is there really a peace process?
В-третьих, что это за мирный процесс и действительно ли речь идет о мирном процессе?Is there really no remedy?
I know America was a country founded by puritans, but is there really not a single beer in this entire place?
Я знаю, что Америка- страна основанная пуританами но неужели в этом месте нет не одной банки пива?Is there really another station?
Правда есть станция?If you are considering ending a relationship you might be contemplating the best way to do it, but is there really a right way?
Если вы планируете окончание отношений вам может быть созерцая лучший способ сделать, но там действительно правильный путь?What is there really to say?
О чем тут вообще говорить?She was staring at us with her eyes wide open andprobably thinking:"Is there really a world where all the people have round eyes like fish?
Смотрит на нас внимательно,почти широко раскрытыми глазами и как бы думает:« Неужели есть мир, где все люди круглоглазые, как рыбы?Is there really something in there? .
Там правда кто-то есть?Doctor, is there really such a place?
Доктор, неужели есть такой дом?Is there really a shortage and why?
Действительно ли имеется дефицит сырья и почему?Tell me honestly, is there really a person who truly loves me?
Скажи честно, а есть вообще люди, что любят меня?Is there really a face on its surface?
Правда ли, что на его поверхности видно лицо?General Turgidson… is there really a chance for that plane to get through?
Is there really a publisher for"The Almost Royal Family"?
Это был настоящий издатель" Почти королевской семьи"?Sorry to go on, but is there really nothing you're not telling me?
Извините что повторяюсь, но действительно ли нет ничего, о чем бы вы мне не сказали?Is there really a safe approach to rapid weight loss?
Есть ли действительно безопасный подход к быстрой потере веса?Sophie, is there really a spirit world?
Софи, на самом деле есть мир духов?Is there really such a thing as“postal economics”?
Действительно ли существует такое понятие как« почтовая экономика»?A spark is there really is- do not miss out!
А огонек здесь точно есть- соскучиться не получится!Is there really an award called the Appley for Apple-Related ad campaigns?
И вправду есть награда Яблер за рекламу яблок?The question arises, is there really a real opportunity to agree to the two countries with the largest economies in the world?
Возникает вопрос, а действительно ли существует реальная возможность договориться двум странам с самыми крупными экономиками мира?Is there really a difference between that and what you're complaining about?
Разве это чем-то отличается оттого, на что вы жалуетесь?Jesus, is there really so much cash involved they're prepared to kill for it?
Господи, неужели тут замешано столько денег, что они готовы убить за них?Is there really a response, or do you feel you are working all alone?
Есть ли действительно ответ или ты чувствуешь, что работаешь совсем одна?Is there really any truth to the rumors that where you place those Google AdSense ads can actually improve response??
Is там реально любая правда к молвам куда вы устанавливаете т Google AdSense ads могут фактическ улучшить реакцию??Are there really a whole month of these events that I'm supposed to show up at?
Это действительно целый месяц таких событий, на которых я должен появляться?But was there really an armed conflict between the two States?
Однако имел ли в действительности место вооруженный конфликт между двумя этими государствами?Was there really a union meeting in your district today?
Сегодня действительно была встреча профсоюза в твоем округе?Were there really that many?
Их действительно было так много?
