IS TIME на Русском - Русский перевод

• время
• пора
• времени

Примеры использования Is time на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yes, it is time.
Да, пора.

This is Time Lord treachery.
Это вероломство Повелителя Времени.

Then it is time.
Тогда пора.

It is time for the festival again!
Снова приходит время Фестиваля!

Reinhold is time.
Райнхольд Пора.

But it is time for us to go.
Но нам пора идти.

Rhetorical- designates what to sleep it is time.
Риторический- обозначает что спать пора.

Summer is time for festivals!
Лето пора фестивалей!

In biology and especially in its key parts- genetics- it is time to soul-searching.
В биологии и особенно в ее ключевой части- генетике- настала пора переоценки ценностей.

Summer is time for travelling!
Лето- пора путешествий!

Rather, source code is time reassignment.
А скорее… перераспределение времени.

It is time of competitive advantages.
Настала пора компетитивных преимуществ.

But the key structure of all things is time- the more you invest the sooner the success comes.
Чем больше времени ты вкладываешь, тем быстрее ты достигнешь успеха.

It is time for him to take his place.
Пришла пора ему занять подобающее место.

And now is time for baking!
Ну а теперь- время пряников!

It is time for my next adventure.
Пришло время для моего следующего приключения.

And now, it is time that you two left.
А теперь, вам пора удалиться.

It is time for him to go back into hibernation.
И ему пора возвращаться в спячку.

And now it is time for me to say goodbye.
А теперь мне пора сказать" прощай.

It is time for laughter, games and movement.
Настало время для смеха, игры и движения.

Then has come it is time to revolutionary changes.
Затем пришла пора революционным изменениям.

It is time for Pakistan to demonstrate its commitment to civilization, order, and to peace.
Пакистану пришла пора доказать свою приверженность цивилизации, порядку и миру.

So, now it is time for some bad news.
Итак, теперь настало время для некоторых плохих новостей.

It is time for great surf and good weather!
Самое время для отличной погоды и серфинга!

IPSAS is time and money consuming.
Переход на МСУГС требует затрат времени и средств.

It is time for Debate, Action and Change.
Это время для дискуссий, действий и изменений.

Maybe it is time for this partnership to end.
Может, пора положить конец этому партнерству.

It is time for the traditional best man speech.
Пришла пора для традиционной речи шафера.

CHARLES: It is time to now promote this broadly.
ЧАРЛЬЗ: Сейчас настало время продвигать это более широко прим.

This time, the unifying idea of the new season is time and diversity in time..
На этот раз выставочный сезон объединяет идея времени и изменчивость во времени..