ISLAND OF CAPRI на Русском - Русский перевод

• острове капри
• остров капри

Примеры использования Island of capri на Английском языке и их переводы на Русский язык

Island of Capri, Campania.
Остров Капри, Кампанья.

It is held on the island of Capri.
Создана в Италии на острове Капри.

Tour of the island of Capri, boarding in the port of Forio.
Экскурсия на остров Капри, отправление из порта Форио.

The First Beer produced on the Island of Capri.
Первый Пиво производится на острове Капри.

If you visit the island of Capri, you will see the same.
Если вы посетите остров Капри, вы увидите то же.

We offer for sale a luxury villa on voshitelnom and elite island of Capri.
Предлагаем к продаже шикарную виллу на восхительном и элитном острове Капри.

Departure to the island of Capri by boat tickets and transfers are not included.
Отправление на остров Капри на катере билеты и трансферы не включены.

This project represents the eterna l return: during winter, the island of Capri change its mood.
Этот проект олицетворяет вечное возвращение: зимой остров Капри меняет свой характер.

On the island of Capri you will find many hotels of various categories from 50 euros.
На острове Капри гостей ждет множество отелей разных категорий от 50 евро.

The salad got its name due to the place of origin- the island of Capri, where it is considered to be a local heritage.
Свое название салат получил на острове Капри, там он считается местным достоянием.

The music video shows Carey and Westlife recording the song and exploring the island of Capri by boat.
Более популярное видео показывает Мэрайю и Westlife во время записи песни и путешествии на лодках вокруг острова Капри.

His painting"On the island of Capri" was exhibited in 1913 at the exhibition of paintings of the"Union of Russian Artists.
Его картина" На острове Капри" экспонировалась в 1913 г. на выставке картин" Союза русских художников.

The main resort cities are Rimini, Sicily, Lido di Jesolo, Riccione, all the Amalfi Coast, the island of Capri.
Основные города- курорты: Римини, Сицилия, Лидо- ди- Езоло, Риччионе, все Амальфитанское побережье, остров Капри.

Tiberius himself retired to live at his villa on the island of Capri in 26, leaving administration in the hands of Sejanus, who carried on the persecutions with contentment.
Тиберий стал жить на своей вилле на острове Капри в 26 году, передав управление Сеяну, который с удовольствием начал преследования.

In March 2010, the first Maison IRFĒ corner opened in Moscow(TSUM), then in Barvikha(Barvikha Luxury Village), DLT(St. Petersburg) and a store on the island of Capri Italy.
В марте 2010 года был открыт первый корнер ИРФЕ в Москве( ТД ЦУМ), затем- в Барвихе( Barvikha Luxury Village), ДЛТ( Санкт-Петербург) и на острове Капри Италия.

Located on the Island of Capri, this wonderful cave is large about 25 meters and long about 60 and we can access through an entrance about one meter high.
В эту замечательную пещеру, расположенную на острове Капри( около 25 метров шириной и 60 метров длиной), мы можем получить доступ через вход размером примерно метр высотой.

The crater Azzurra, for example, is named after a submerged cave on the island of Capri, also known as the Blue Grotto.
Кратер Адзурра, например, назван так в честь наполовину затопленной пещеры на острове Капри, также известной как Голубой грот.

Next week, on the island of Capri… there will be a rehearsal of a plan against the Mediterranean fruit fly, which has become a dangerous plague, using sterilized males.
На следующей неделе на острове Капри состоится пробная операция против средиземноморской плодовой мушки, ставшей уже настоящей чумой, с задействованием стерилизованных самцов.

The beaches of Agropoli is sandy, there are plenty of restaurants to choose from and a lovely Marina, from where you can reach the island of Capri, the Amalfi coast, Palinuro and Sapri.
Песчаные пляжи Агрополи, есть много ресторанов, чтобы выбрать из и прекрасная Марина, откуда вы можете добраться до острова Капри, Амальфи, Палинуро и Sapri.

We offer for sale between elite island of Capri, Castle era of the Roman Empire, the residence of Emperor Tiberius, which is located at the most beautiful place the island of Capri.
Предлагаем к продаже на элитном острове Капри, Замок эпохи Римской империи, резиденция императора Тиберия, который расположен на самом красивом месте острова Капри.

Many esteemed thinkers and world travelers consider the Blue Cave of Biševo even more impressive than the world famous cavern Grotta Azzura at the island of Capri near Naples.
Многие уважаемые мыслители и путешественники мира считают Синюю пещеру Бишево еще более впечатляющей, чем всемирно известная пещера Гротта Аззура на острове Капри, недалеко от Неаполя.

Disembark at Marina Picola on the Island of Capri for about a 5 hour visit or from Marina Piccola embark and follow the tour of the island admiring Villa Curzio Malaparte, LArco Naturale, The White Grotto, the Wonderful Grotto and the Salto di Tiberio or you could join the splendour of the BLUE GROTTO for an optional visit for about half an hour.
Высадку на Марину Picola на острове Капри около 5 часов посещения или Марина Piccola встать и последующие туры на острове любуясь Вилла Curzio Malaparte, LArco NATURALE, Белый грот, Wonderful грота и Сальто ди Тиберио или Вы можете присоединиться к роскоши Голубой Грот для факультативного посещения около получаса.

One of the easiest, yet most delicious, dishes to enjoy at the height of summer, when tomatoes are plentiful, is Insalata Caprese(named for the Island of Capri, Italy).
Одно из самой легкой, но большинств delicious, тарелки для того чтобы насладиться на высоте лета, когда томаты plentiful, будет Insalata Caprese( названным для острова Capri, Италии).

On account of his former position as Governor of Hesse-Nassau, Philipp was held by the Allies first on the island of Capri and then at a series of other detention centres until released in 1947.
Так как принц Филипп Гессенский занимал должность губернатора Гессен- Нассау в Третьем Рейхе, он вначале находился в заключении на острове Капри, а затем в ряде других центрах содержания под стражей.

From all rooms you can admire the stunning scenery of the Gulf of Naples: it dominates the harbor with its ships and ferry traffic, the Sorrento peninsula and on fine days on the island of Capri.
Из всех номеров можно полюбоваться потрясающими пейзажами залива Неаполь: он доминирует гавань с кораблями и паромов, полуостров Сорренто и в хорошую погоду на острове Капри.

In all likelihood, the strait depicted here is the one between the Islands of Capri and Ischia.
По всей вероятности, изображен пролив между островами Капри и Искья.

And stop in the islands of Capri, Malta and Lipari all so different but equally amazing.
Остановимся на островах Капри, Мальта и Липари, такие разные между собой, но одинаково прекрасные.

A short walk from our location and you can find places to embark on trips to the islands of Capri, Ischia and Procida and to the Peninsula of Sorrento.
В нескольких минутах ходьбы от нашего местоположения и вы можете найти места, чтобы встать на поездки на острова Капри, Искья и Прочида и полуострова Сорренто.

Panoramic bed-sitter to the doors of the Amalfitana Coast, Cilentana and Peninsula Of Sorrento and near the ferryboats for the islands of Capri, Ischia, Procida and near sites as archaeological as Paestum, Pompei, Ercolano and Novi Velia.
Панорамный жилая комната на двери Amalfitana побережье, Cilentana и полуостров Сорренто и рядом с паромов на острова Капри, Искья, Прочида и рядом сайтов, как археологические как Пестум, Помпеи, Геркуланум и Нови Велия.

The location is ideal to combine a pleasant stay by the sea with interesting views not only to Greek temples, but also nearby: the Cilento and Amalfi Coast(Positano, Amalfi and Ravello), the islands of Capri and Ischia, the archaeological sites of Pompeii, Herculaneum and Mount Vesuvius.
Расположение отеля идеально сочетать приятного отдыха на берегу моря с интересным видом не только греческих храмов, но и рядом: Чиленто и побережье Амальфи( Позитано, Амальфи и Равелло), острова Капри и Искья, археологических раскопок Помпеи, Геркуланум, Везувий.