IT'S THANKSGIVING на Русском - Русский перевод

• это день благодарения

Примеры использования It's thanksgiving на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's Thanksgiving.
Это день.

Besides, it's Thanksgiving.
Кроме того, это День Благодарения.

It's Thanksgiving.
А день Благодарения?

You know, um, it's thanksgiving.
Ты знаешь, мм. это день благодарения.

It's Thanksgiving.
Это День Благодарения.

And I just--you know, it's thanksgiving.
Знаешь, это День благодарения.

It's Thanksgiving.
Это День Благодаренья.

Look, man, it's Thanksgiving, bro.
Слушай, братан, сегодня День Благодарения.

It's Thanksgiving.
Ведь День благодарения.

That's right. It's Thanksgiving again.
Все верно- снова наступил День Благодарения.

It's Thanksgiving.
Сегодня День Благодарения.

But it's your mother, and it's thanksgiving.
Но это ваша мать, и это день благодарения.

But it's Thanksgiving.
Но это День Блогодарения.

I'm so furious at you all right now, but it's Thanksgiving, and I have a Turturkeykey to make.
Я так зол на вас всех сейчас, но это День Благодарения, и я должен готовить Инди- инди- ейка- ейка.

It's Thanksgiving, not… Truth Day!
Это День Благодарения а не День Правды!

I just hate to think that it's Thanksgiving, and my little Todd is all alone.
Ужасно, что сейчас День Благодарения, а мой малыш Тодд совсем один.

It's Thanksgiving, and there's the time difference so it may take time to make contact.
Сейчас день Благодарения, да еще и разница во времени. Так что, на связь с ним уйдет какое-то время.

Anne, it's thanksgiving.
Энни, это День Благодарения.

But… it's Thanksgiving, and it's sectionals, and.
Но Это день Благодарения, и отборочные, и.

Crosby, it's Thanksgiving.
Кросби, это День благодарения.

But it's Thanksgiving… you're supposed to use the ugly plates.
Но это День благодарения. Принято использовать уродские тарелки.

Now it's Thanksgiving.
Вот теперь это День Благодарения.

I know it's Thanksgiving. You're a private investigator.
Я знаю, что это День Благодарения, а Вы- частный детектив.

I thought, it's thanksgiving. It would be quiet.
Я думала, это День Благодарения, будет тихо.

I don't know. It's thanksgiving, And I couldn't think of anywhere.
Это День Благодарения, а я не смогла вспомнить другого места, более похожего на дом.

It is Thanksgiving!
Это День Благодарения!

She's my friend, and it is Thanksgiving.
Она мой друг, и это день Благодарения.

I know it is thanksgiving.
Я знаю, это день благодарения.

It was Thanksgiving, Spencer.
Это был День Благодарения, Спенсер.

It is Thanksgiving and this family is gonna get over what happened and move on.
Это День Благодарения и эта семья собирается оставить все случившееся позади и двигаться дальше.