IT ALLOWS ME на Русском - Русский перевод

• это позволяет мне

Примеры использования It allows me на Английском языке и их переводы на Русский язык

It allows me to see;
Он позволяет мне видеть.

I know it won't work out, so it allows me to maintain distance?
Я знаю, что ничего не выйдет и это позволяет мне держать дистанцию?

It allows me to wear a mask.
Это позволяет мне носить маску.

But I myself am exceptionally boring, and I am quite proud to be that way, because it allows me to help the less boring people turn quirks into results.
Но я сама исключительна скучна, и я даже горжусь этим, потому что это позволяет мне помогать менее скучным людям превращать причуды в результаты.

It allows me to hear things.
И позволяет мне слушать всякое.

It is a way of life that allows me to exercise creativity- the human touch- and to build skill; it allows me to express what I hold dear and what engages me in the world.
Это способ жизни, который позволяет мне заниматься творчеством и развивать мастерство; это позволяет мне выразить то, чем я дорожу и что интересует меня в этом мире.

It allows me to be close to you.
Это позволяет мне быть близко к тебе.

At the same time, it allows me to do this, in full view of you both.
В то же время, это позволило мне сделать вот что у вас на глазах.

It allows me to connect with them.
Она позволяет мне выходить с ними на связь.

And it allows me to focus on my passion.
И это позволяет мне полностью отдаться своей страсти.

It allows me to hide from Cuddy and find you.
Тут я смог спрятаться от Кадди и найти тебя.

It allows me to be in several places at once.
Оно позволяет мне быть в нескольких местах одновременно.

It allows me to identify suspicious people quicker.
Он позволяет быстрее выявить подозрительных личностей.

It allows me to… apprehend my surroundings.
Он позволяет мне… чувствовать то, что меня окружает.

It allows me to travel without ever leaving these parts.
Он позволяет мне путешествовать, никогда не покидая этих краев.

It allows me to bring down my brothers and sisters from the ether.
Это позволит мне свергнуть моих братьев и сестер с небес.

It allows me to set at home and smoke and play games all day.
Это позволяет мне установить дома и курить и играть в игры весь день.

It allows me to control your prodigious powers, miss donovan.
Она позволяет мне контролировать вашу невероятную силу, мисс Донован.

It allows me to pilot a vessel equipped with a neural interface.
Он позволяет мне пилотировать судно, оснащенное нейро- интерфейсом.

It allows me to hunt and move about without disturbing the natural order of things.
Он позволяет мне охотиться и передвигатья естественно в дикой природе.

It allows me to see the human spirit within him, converse with him, and I.
Что позволяет мне видеть в нем человеческий дух, общаться с ним, и я..

It allows me to share all case-related information with Rosemary, so that's what I did.
Оно позволяет мне делиться всей информацией с Розмари, что я и сделала.

It allows me to enter Mansfield's office and take a seat without ever breaking eye contact, boom.
Который позволит мне войти к Мансфилду и присесть не разрывая зрительный контакт, бум.

It allows me to express my deepest feelings, my personal victories and all my experiences.
Это позволяет мне выразить мои самые глубокие чувства, мои личные победы и все мои переживания.

It allows me to get easily acquainted with people, and them to get acquainted with me..
Позволяет мне легко знакомиться с незнакомыми людьми, а им знакомиться со мной..

It allows me to develop and improve my working abilities, including my communication skills.
Это позволяет мне развить и усовершенствовать мои рабочие умения, включая коммуникационные навыки.

But it allows me to help Andy restart his life as pioneer hall's new shoeshine guy.
Зато теперь я смогу помочь Энди начать новую жизнь в качестве нового чистильщика обуви нашего Муниципалитета.

It allows me to organize my time and workplace, to independently control both the process and the result.
Позволяет мне самому организовать свое время и рабочее место, самостоятельно контролировать как процесс, так и результат.

It allows me to combine my love of open-tuned guitar, played fingerstyle, with my love for electronics and noise, all placed within a rhythmic rock framework.
Это позволяет мне комбинировать свою любовь к открыто настроенной гитаре, игре пальцами, с моей любовью к электронике и шуму, все помещенные в пределы ритмичной рок структуры».

It allows me to use the Whole words only option without entering all the different original word forms for the longer terms, which represent a low risk of a false positive result and can therefore be checked not as whole words.
Я могу использовать параметр« Слово целиком», не вводя все возможные словоформы оригинала для длинных слов, которые в целом представляют незначительный риск ложноположительных ошибок и не требуют проверки как слова целиком.