IT ALSO ENCOURAGED на Русском - Русский перевод

• она также призвала
• он также рекомендовал
• он также предложил
• она поощряет также
• она также призывает
• она также поддержала

Примеры использования It also encouraged на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also encouraged Liechtenstein to ratify the ICRMW.
Он призвал также Лихтенштейн ратифицировать МКЗПТМ.

It also encouraged Jordan to adopt an asylum law.
Комитет также призвал Иорданию принять закон об убежище.

It also encouraged the continued promotion of gender equality.
Оно также призвало продолжить поощрение гендерного равенства.

It also encouraged Monaco to decriminalize defamation.
Она также призвала Монако отменить уголовную ответственность за диффамацию.

It also encouraged gender mainstreaming in all ministries.
Он призвал также к учету гендерной проблематики в деятельности всех министерств20.

It also encouraged those authorities to make use of existing regional networks.
Она также призвала эти органы использовать имеющиеся региональные сети.

It also encouraged measures to eliminate discrimination against Roma.
Оно также призвало принять меры в целях ликвидации дискриминации в отношении рома.

It also encouraged Portugal to provide additional resources to the Commission.
Он также рекомендовал Португалии предоставить Комиссии дополнительные ресурсы.

It also encouraged the Commission to examine the issue of arbitrability.
Оно также призывает Комиссию изучить вопрос о возможности арбитражного урегулирования.

It also encouraged ratification of ICCPR, which Vanuatu subsequently ratified in 2008.
Он призвал также Вануату ратифицировать МПГПП, что она и сделала в 2008 году.

It also encouraged Pakistan to adopt the Bill on domestic violence without delay.
Он также призвал Пакистан незамедлительно принять проект закона о насилии в семье.

It also encouraged other Members to join and participate in the e-group.
Он также призвал другие страны- члены присоединиться и принимать участие в работе э- группы.

It also encouraged other States to avail themselves of the IAEA appraisal service.
Кроме того, она призвала другие государства пользоваться услугами МАГАТЭ по оценке.

It also encouraged the adoption of a comprehensive legislative act on the rights of the child.
Он также призвал принять всеобъемлющий законодательный акт о правах ребенка.

It also encouraged the organization of bilateral and multilateral response exercises.
Она также поддержала организацию двусторонних и многосторонних учений по реагированию.

It also encouraged the further development of the data collection plan for these fisheries.
Она также призвала к дальнейшей разработке плана сбора данных для этих промыслов.

It also encouraged Cameroon, Jordan and Poland to ratify the Second Optional Protocol.
Он также предложил ратифицировать второй Факультативный протокол Иордании, Камеруну и Польше.

It also encouraged responsible business behaviour through its National Contact Point.
Кроме того, оно поощряет ответственное деловое поведение через своего национального координатора.

It also encouraged the participation of representatives from the international financial institutions.
Он также призвал представителей международных финансовых учреждений принять участие.

It also encouraged the Government to consider signing the two Optional Protocols to CRC.
Оно также призвало правительство рассмотреть вопрос о подписании двух факультативных протоколов к КПР.

It also encouraged the High Commissioner to consider organizing a follow-up workshop.
Она также предложила Верховному комиссару рассмотреть вопрос организации последующего рабочего совещания.

It also encouraged close collaboration with the international community regarding refugees.
Он призвал также к тесному сотрудничеству с международным сообществом в вопросах, касающихся беженцев.

It also encouraged efforts to improve training standards for peacekeeping personnel.
Группа также поощряет усилия по совершенствованию стандартов подготовки персонала операций по поддержанию мира.

It also encouraged States to support Maldives in addressing the threat of climate change.
Она также призвала государства оказать поддержку Мальдивским Островам в ликвидации угрозы изменения климата.

It also encouraged bilateral, multilateral and international organizations to support the work of the CGE.
Он также призвал двусторонние, многосторонние и международные организации поддерживать работу КГЭ.

It also encouraged Saudi Arabia to develop a national action plan for the promotion of gender equality.
Он также призвал Саудовскую Аравию разработать национальный план для поощрения гендерного равенства27.

It also encouraged the Democratic People's Republic of Korea to cooperate with the Special Rapporteur.
Она также призывает Корейскую Народно-Демократическую Республику сотрудничать со Специальным докладчиком.

It also encouraged Tunisia to continue its efforts to combat impunity for serious human rights violations.
Она также призвала Тунис продолжать свои усилия по борьбе с безнаказанностью за серьезные нарушения прав человека.

It also encouraged delegations to make use of this website, in particular, for retrieving documents for meetings.
Он также рекомендовал делегациям пользоваться этим вебсайтом, в частности для извлечения документов для совещаний.

It also encouraged bilateral, multilateral and international organizations to continue supporting the work of the CGE.
Он также рекомендовал двусторонним, многосторонним и международным организациям продолжить поддержку работы КГЭ.