IT IS THE TRUTH на Русском - Русский перевод

• это правда
• это истина
• это есть истина

Примеры использования It is the truth на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is the truth.
Ето правда.

Even if it is the truth.
Даже если это правда.

It is the truth of my every waking moment.
Это правда каждого мгновения моей жизни.

Because it is the truth.
Потому что это правда.

I know you don't believe me, but it is the truth.
Я знаю, ты не веришь мне, но это правда.

And it is the truth.
И это правда.

I don't either, but it is the truth.
Я тоже не хочу, но это правда.

If it is the truth.
Если это правда.

Perhaps, simply, it is the truth.
Если это не окажется правдой.

But it is the truth, Sir!
Но это правда, сэр!

I can not believe, That it is the truth.
Не могу поверить, что это правда.

I swear it is the truth, boss.
Клянусь, босс, это правда.

We do not like this, but it is the truth.
Нам это не нравится, но это правда.

It is the truth, but it's your truth..
Это правда, но это твоя правда..

Because it is the truth.
Оттого, что это правда.

Forgive my speaking so bluntly but it is the truth.
Простите, что разговариваю так резко, но это правда.

I believe it is the truth. I believe it's for me.
Я верю, что это истина. Я верю, что это для меня.

It may not be a good enough answer, but it is the truth.
Это не самый лучший ответ, но такова правда.

I believe it is the truth.
Я верю, что это истина.

But it is the truth, and every day I took the pill.
Но это правда, а лекарства я каждый день принимаю.

I assure you, it is the truth.
Уверяю вас, это правда.

It is the truth, which the world is facing even in the modern times.
С этой простой истиной сталкивается современный мир по сей день.

It is difficult to believe in it, but it is the truth.
В это трудно поверить, но это правда.

Look, even if it is the truth, why would you want to know before Caleb?
Слушай, даже если это правда, почему ты хочешь это узнать раньше Калеба?

It may be distasteful to say, but it is the truth.
Это может быть неприятно говорить, но это правда.

But it is the truth of this kind, as if claimed, the alphabet you can write any word.
Но это истина такого рода, как если бы утверждали, что с помощью алфавита можно написать любое слово.

We followed the facts where they led us and it is the truth that has pointed its finger at Sudan.
Мы шли туда, куда вели нас факты, и именно истина указала своим перстом на Судан.

L egality of used programs plays the increasing role in success of business and it is the truth.
Л егальность используемых программ играет все большую роль в успешности бизнеса и это правда.

It is the truth from your Lord,[O Muhammad], that you may warn a people to whom no warner has come before you[so] perhaps they will be guided.
Оно является истиной от твоего Господа, чтобы ты предостерег людей, к которым до тебя не приходил предостерегающий увещеватель,- быть может, они последуют прямым путем.

We will show them Our signs in the horizons and within themselves until it becomes clear to them that it is the truth.
Мы покажем им Наши знамения по свету и в них самих, пока им не станет ясно, что это есть истина.