IT MAY CAUSE на Русском - Русский перевод

• это может привести
• это может вызвать
• может стать причиной
• оно может причинить
• может быть причиной
• могут возникнуть
• это может приводить
• это может вызывать
• может произойти

Примеры использования It may cause на Английском языке и их переводы на Русский язык

It may cause fetal harm.
Может быть причиной грибного поражения.

If lightning strikes, it may cause a failure.
Удар молнии может стать причиной сбоя.

It may cause damage to the battery.
Это может привести к повреждению батареи.

If water remains, it may cause an electric shock.
Оставшаяся вода может стать причиной поражения электрическим током.

It may cause deformation of the case.
Это может привести к деформации корпуса.

If other flare nuts are used, it may cause refrigerant leakage.
Использование других гаек может стать причиной утечки хладагента.

It may cause the unit to malfunction.
Это может вызвать сбои в работе системы.

However, if not installed properly, it may cause color distortions.
Однако если они установлены неправильно, это может вызывать искажения цветов.

Second, it may cause other errors.
Во-вторых, это может привести к другим ошибкам.

If correction does not take place then it may cause cardiac standstill.
При отсутствии коррекции гиперкалиемия может быть причиной остановки сердца.

It may cause the unit to malfunction.
Это может привести к неисправности устройства.

Do not load postcards above the fill line; it may cause the printer to jam.
Не загружайте открытки выше линии заполнения, поскольку это может вызвать их застревание.

It may cause the unit to malfunction.
Это может привести к неисправностям устройства.

If you use the unit near a cordless telephone, it may cause radio interference.
Если Вы используете аппарат возле беспроводного телефона, это может вызвать радиопомехи.

It may cause the device to malfunction.
Это может вызвать неисправности в его работе.

Since the fan inside may be rotating at high speed, it may cause an injury.
Вращающийся на большой скорости вентилятор внутри может стать причиной получения травмы.

It may cause the iPhone to malfunction.
Это может вызвать неисправности в работе iPhone.

If the cancer has spread into the bones, it may cause pain in the pelvis, hips and back.
При метастазированном в кости раке простаты могут возникнуть боли в тазу, бедрах и спине.

It may cause logical errors in program.
Это может приводить к ошибкам в логике программы.

Do not touch the air conditioner during lightning, it may cause electric shock.
Не касайтесь кондиционера во время грозы, поскольку это может вызвать поражение электрическим током.

It may cause the malfunction of the camera.
Это может привести к неисправности фотоаппарата.

Since the square root of a negative value does not exist, it may cause an exception;
Поскольку корень квадратный из отрицательного значения не существует, то может возникнуть исключительная ситуация;

It may cause discoloration and deformation.
Это может привести к обесцвечиванию или деформации.

In case one Transaction Party does not perform the settlement it may cause damage and expenses to the other Party.
Если одна Сторона Сделки не осуществляет расчет, у второй Стороны могут возникнуть убытки и расходы.

It may cause decolorization and deformation.
Это может привести к его обесцвечиванию и деформации.

Otherwise, it may cause a fire or water leakage.
В противном случае это может вызвать возгорание или утечку воды.

It may cause serious injuries or even death.
Это может привести к серьезным травмам и даже смерти.

Otherwise, it may cause a fire or water leakage.
В противном случае это может привести к возгоранию или протечке воды.

It may cause unexpected damage to the camera.
Это может привести к неожиданному повреждению камеры.

Larger, it may cause sparking when connecting.
В большей степени это может вызвать искрение при подключении.