IT SAVES YOU на Русском - Русский перевод

• избавит вас
• это экономит

Примеры использования It saves you на Английском языке и их переводы на Русский язык

What if it saves you?
Что если спасет тебя?

It saves you from further sin.
Это спасет вас от большего греха.

For the simple fact that it saves you time.
Просто потому, что это экономит ваше время.

And it saves you from an occupation hazard.
Это и спасает тебя от лишнего риска.

By accelerating downloading process, it saves you time for downloadable files.
Ускорение процесса загрузки экономит ваше время для загружаемых файлов.

If it saves you some money, it's good.
Если это сохранит твои деньги, тогда я полагаю, что это хорошо.

By accelerating downloading process, it saves you time for downloadable files.
По ускоряющему процессу загрузки, это экономит время для загружаемых файлов.

It saves you time and money on every disc you produce!
Она сэкономит Ваше время и деньги, потраченные на каждый диск!

Looking for a cheap personal loan can sometimes be a chore, but if it saves you money in the end then it's likely a chore worth completing.
Смотреть для дешевый ссудаа частному лицу может иногда быть chore, но если оно сохраняет вас деньг в конце после этого, то правоподобно chore worth завершить.

It saves you from intrusive reminders of foreign operators.
Избавит вас от навязчивого напоминания об иностранном операторе связи.

This is where you really put your password manager to work for you. If you have been using LastPass for a while, you already know how much time and hassle it saves you in dealing with passwords.
Если вы уже некоторое время используете LastPass, то уже знаете, сколько времени и сил он позволяет сэкономить при работе с паролями.

It saves you from the obsessive references to foreign operators.
Избавит вас от навязчивого упоминания об иностранных операторах связи.

If the email editor has a mobile version preview it saves your time because you may reveal the issues even before testing just while working on the design.
Если редактор электронных писем имеет предварительный просмотр в мобильной версии, это экономит ваше время, потому что вы можете выявить проблемы даже перед тестированием, во время работы над дизайном.

It saves you time and gives you the added advantage.
Это экономит ваше время и дает вам дополнительное преимущество и широту взгляда.

Combining the flexibility of bespoke platform development with the cost-effectiveness of a packaged application, it saves you development and maintenance costs while improving efficiency.
Сочетая гибкость решения, созданного по требованиям заказчика, и экономичность пакетного приложения, она позволяет сократить затраты на разработку и сопровождение и повысить эффективность работы.

It saves you from SPAM being sent to your"real" email address and assists in protecting your privacy.
Это избавляет вас от СПАМА, который может быть отправлен на ваш" настоящий" адрес электронной почты и помогает защитить вашу конфиденциальность.

While minimizing the data file size, it saves you time by not having to browse through unnecessarily long data streams and analyze similar data points.
Вы сокращаете объем данных, с другой- вы экономите время, поскольку вам не нужно загружать длинный поток данных и анализировать схожие координаты.

It saves you from the obsessive references to the foreign telecom operators, as well as suitable for replacing the worn u-cover.
Избавит вас от навязчивого упоминания об иностранных операторах связи, а также подойдет для замены износившегося u- cover.

The most important advantage of this type of lease, it saves you money, because for long term rentals the daily rental rates, much less than if you rented a car for a few days.
Самое главное преимущество такого вида аренды, это экономия Ваших средств, ведь при долгосрочной аренде стоимость суток проката, намного меньше, чем если бы вы арендовали автомобиль на несколько дней.

It saves you re-entering certain details each time you shop by recording your unique MIR-AUS customer number.
Он спасает вас повторного ввода некоторые детали каждый раз, когда вы ходите по магазинам, записывая свой уникальный номер клиента MIR- AUS.

It saves you time because you can easily add just the right amount without breaking off weights or finding just the right size weight that you need.
It экономит ваше время, потому что вы можете легко добавить только нужное количество, не разрывая веса или найти только вес нужного размера, что вам нужно.

Because it saved you.
Потому что она спасла тебя.

It saved you from losing your paycheck.
Это спасло тебя от проигрыша зарплаты.

Looks like it saved you.
Похоже это спасло тебя.

I'm sorry for the bad night we put you through, but it saved you.
Я извиняюсь за плохую ночь, проведенную Вами, но она спасла Вас.

Let me do it, save you a little time.
Давайте я сама, сэкономлю вам время.

Belief in something doesn't make it real, nor will it save you.
Вера во что-то не делает это реальностью, и не спасает тебя.

As soon as you finish move it saves the file.
После того, как вы закончите его перемещение сохраняет файл.

It saves time and makes sure you have the latest files in both places.
Этот способ сохраняет время и дает вам уверенность в том, что у вас будут последние версии файлов в обоих местах.

It saves me the trouble of burying you.
Это избавит меня от проблем с вашим захоронением.