ITS HIGHEST на Русском - Русский перевод

• своей высшей
• своего максимального
• своего наивысшего
• своем высочайшем
• своем высоком
• своей вершине
• ее верхней

Примеры использования Its highest на Английском языке и их переводы на Русский язык

Its highest point is Mount Gurage.
Его высшая точка- гора Вихрен.

Knowledge in its highest spiritual sense.
Знание в его высшем духовном смысле.

Its highest point is Monte Taccone 1,113 m.
Его самая высокая точка- пик Акмешит 1131 м.

Simply… knowing love in its highest form.
Просто… знание любви в ее высшей форме.

Its highest peak is Ichinsky volcano, 3,621 m.
Его наивысшая точка- вулкан Ичинский, 3621 м.

Perfecting and merging Spirit with matter in its highest form.
Совершенствуя и сливая ДУХ с материей в ее высшей форме.

Its highest point is 3724 metres above the sea level.
Его самая высокая точка- 3724 метра над уровнем моря.

Creativity in the process of creating a game in its highest manifestation.
Творчество при создании игры в ее высшем проявлении.

Its highest point is only 259.4 feet above sea level.
Его самая высокая точка находится на высоте всего лишь 259, 4 фута над уровнем моря.

Such creativity reached its highest levels in science and knowledge.
Это творчество достигает своего высшего уровня в области науки и познания.

Vasilev's creativity has been interrupted by death on its highest rise.
Творчество Федора Васильева было прервано смертью на самом высоком его подъеме.

In 1965 Desna achieved its highest achievement in the Soviet Union era.
В 1965 году« Десна» добилась своего высшего достижения на всесоюзной арене.

President of Kazakhstan is a head of state, its highest official.
Президент Республики Казахстан является главой государства, его высшим должностным лицом.

Its highest tower keeps a great relic- a bulb with blood drops of Jesus Christ.
В ее верхней часовне хранится реликвия- сосуд с каплями крови Иисуса Христа.

The sun rises up to its highest point, the summer is in its peak.
Солнце поднимается до своей высшей точки, лето в разгаре, все буйствует и цветет.

The neighborhood sits on a hill, which measures 152 feet in elevation at its highest point.
Горы возвышаются над равнинной местностью, достигая 1752 метров над уровнем моря в своей высшей точке.

Should not the General Assembly, at its highest level, be discussing peacekeeping issues?
Не следовало ли бы Генеральной Ассамблее, на своем высшем уровне, заняться обсуждением вопросов миротворчества?

On September 18"Back Street Luv" reached number 4 in the UK Singles Chart, its highest position.
Сентября« Back Street Luv»( с« Еverdance» на обороте) достиг своей наивысшей позиции, 4 в UK Singles Chart.

The Tadawul All-Share Index(TASI) reached its highest point at 20,634.86 on 25 February 2006.
Индекс TASI( Tadawul All- Share Index) достиг своей высшей точки 25 февраля 2006 года, когда составил 20634.

The apartheid regime represented the clearest example of racial discrimination at its highest degree.
Что режим апартеида представляет собой самый наглядный пример расовой дискриминации в своей высшей стадии.

Under the Asano, the domain reached its highest rating of 53,000 koku.
В правление рода Асано княжество Ако достигло своего наивысшего рейтинга в 53 000 коку.

Thanks to various rankings, objectives and incentive communication incentives, drivers' motivation reaches its highest level!
Благодаря различным рейтингах, целей и стимулов, мотивация водителей достигает своего самого высокого уровня!

Furthermore, Mongolia provided information about its highest audit organization, the National Audit Office.
Кроме того, Монголия представила информацию о своем высшем аудиторском органе- Национальной службе аудита.

The Ministry of Foreign Affairs takes this opportunity to convey to the Embassy the assurances of its highest consideration.
Министерство иностранных дел пользуется настоящей возможностью, чтобы передать посольству заверения в своем высоком уважении.

The ideal time is just before the piston has reached its highest point and the compression is at it greatest.
Идеальный момент наступает незадолго перед тем, как поршень достигнет своей высшей точки и сжатие будет максимальным.

At its highest point, Table Mountain reaches 1 085m(3 560ft) and affords views all the way to Robben Island and beyond.
В своей высшей точке, Столовая гора достигает 1 085 м( 3 560 футов) и отсюда открывается вид на всю дорогу до острова Роббен и за ее пределы.

In the first week of December, violence reached its highest level since the 13 October accord.
В течение первой недели декабря волна насилия достигла своего наивысшего уровня с момента подписания соглашения от 13 октября 1998 года.

Going downhill from its highest point, one passes the following sites: The Primeval Forest(原始森林 Yuánshǐ Sēnlín) is a preserved ancient woodland.
На спуске с ее верхней точки можно встретить следующие достопримечательности: Первобытный лес( 原 始 森 林 Yuánshǐ Sēnlín) заповедный древний лесной ландшафт.

The railway now runs along the eastern bank of the lake, and, near Ospizio Bernina, reaches its highest point, at 2,253 m(7,392 ft) above sea level.
Железная дорога идет вдоль восточного берега озера, и в Оспицио Bernina, достигает своей высшей точки, в 2256 м над уровнем моря.

Although ODA reached its highest level ever in 2008, there remain large gaps in meeting existing and long-standing commitments.
Хотя официальная помощь в целях развития( ОПР) в 2008 году достигла своего наивысшего уровня, предстоит еще немало сделать для выполнения нынешних и долгосрочных обязательств.