ITS PROPOSAL на Русском - Русский перевод

• свое предложение
• своем предложении
• своего предложения
• свои предложения

Примеры использования Its proposal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Canada renews its proposal that.
Канада возобновляет свое предложение о том, чтобы.

The Secretariat subsequently modified its proposal.
Впоследствии Секретариат изменил свое предложение.

Canada renews its proposal that.
Канада возобновляет свое предложение относительно того, чтобы.

The Steering Committee thanked the Bureau for its proposal.
Руководящий комитет поблагодарил Бюро за его предложение.

Canada had therefore withdrawn its proposal for a draft decision.
В этой связи Канада снимает свое предложение по проекту решения.

The secretariat has not incorporated this suggestion in its proposal.
Секретариат не включил эту рекомендацию в свое предложение.

After 20 minutes I will announce its proposal to purchase the company.
Через 20 минут я объявлю свое предложение о покупке компании.

It also recommended that Toyota further develop its proposal.
Оно также рекомендовало компании" Тойота" доработать свое предложение.

The Bureau will circulate its proposal to the members of the Conference.
Бюро распространит свое предложение среди членов Конференции.

IATA was invited to review its proposal.
ИАТА было предложено пересмотреть ее предложение.

When making its proposal, the secretariat should take into account.
При подготовке своего предложения секретариату следует учитывать.

The Expert Mechanism reiterates its proposal whereby it.
Экспертный механизм подтверждает свое предложение, в котором он.

Germany reiterated its proposal for an international plutonium regime.
Германия вновь повторяет свое предложение о создании международного режима для плутония.

The Government of Liechtenstein justifies its proposal as follows.
Правительство Лихтенштейна обосновывает свое предложение следующими соображениями.

The secretariat introduced its proposal to carry out a cost-benefit analysis of PRTRs.
Секретариат представил свое предложение о проведении анализа затрат и выгод в отношении РВПЗ.

We therefore very much welcome the United States decision to withdraw its proposal.
Поэтому мы горячо приветствуем решение Соединенных Штатов снять свое предложение.

In finalizing its proposal, the Bureau has consulted with all Committee members.
При окончательной доработке своего предложения Бюро проводило консультации со всеми членами Комитета.

Many expressed appreciation to the Government of Burkina Faso for its proposal.
Многие представители выразили признательность правительству Буркина-Фасо за его предложение.

Lebanon reiterated its proposal in relation to the dumping of radioactive waste material.3.
Ливан повторил свое предложение в отношении захоронения радиоактивных отходов и материалов3.

After discussion in the Safety Committee, EBU withdrew its proposal.
После состоявшейся в Комитете по вопросам безопасности дискуссии ЕСРС снял свое предложение с обсуждения.

Ukraine's private lenders insist on its proposal on restructuring of Ukrainian bonds.
Частные кредиторы Украины настаивают на своем предложении по реструктуризации украинских облигаций.

In its proposal, the European Community sought to minimize the number of changes as far as possible.
В своем предложении Европейское сообщество стремилось максимально минимизировать число изменений.

His delegation believed that its proposal met the essential needs of all such States.
Делегация Турции считает, что ее предложение удовлетворяет основные потребности всех таких государств.

In its proposal, the European Commission paid special attention to minimize the number of changes as far as possible.
В своем предложении Европейская комиссия стремилась максимально минимизировать число изменений.

The delegation of the European Community withdrew its proposal and the text remains unchanged.
Делегация Европейского сообщества сняла свое предложение, вследствие чего текст остался без изменений.

The USA introduced its proposal to strengthen the monitoring and control of transhipments CCAMLR-XXXVII/18.
США представили свое предложение об усилении мониторинга и контроля перегрузок CCAMLR- XXXVII/ 18.

In September 2017, at the twenty-sixth session of the Committee, the Group presented its proposal and recommendations.
В сентябре 2017 года на двадцать шестой сессии Комитета Группа предст а- вила свое предложение и рекомендации.

Japan subsequently withdrew its proposal and advised Members that it may revisit the issue next year.
В результате Япония сняла свое предложение и сообщила странам- членам, что она может поднять этот вопрос в следующем году.

In its proposal, the Council cites the Code of Professional Conduct for counsel in operation at the International Criminal Court.
В своем предложении Совет ссылается на Кодекс профессионального поведения адвокатов, действующий в Международном уголовном суде.

Her delegation was ready to further develop and revise its proposal on the basis of suggestions made by other delegations.
Делегация Кубы готова продолжать разработку и доработку своего предложения на основе предложений, выдвинутых другими делегациями.