Примеры использования Its upper на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
To do it, click the button in its upper part.
Its upper part is compatible to the end stirrup.
Их верхняя часть совместима с боковыми скобами.Most of these join the creek in its upper reaches.
Бо́льшая часть притоков впадает в Качу в ее верхнем течении.In its upper part there is an inscription"Hodegetria""the guide.
В ее верхней части имеется надпись« Одигитрия»« Путеводительница».Correction is possible within the channel to its upper limit.
Коррекция возможна в рамках канала до его верхней границы.
Люди также переводят
The tail is long and thin, and its upper side is darker than the body.
Он длинный и тонкий, и его верхняя сторона темнее, чем тело.Its upper portions have been re-erected in Plymouth as a monument.
Его верхняя часть была заново возведена в Плимуте в качестве памятника.On the daily chart Brent:D1 is in rising trend near its upper boundary.
На дневном таймфрейме, Brent:D1 находится в растущем тренде, около его верхней границы.In its upper left corner for a few hundred years, there are three crowns.
В его верхнем левом углу на несколько сотен лет появились три короны.The length of the mountain stream is 27 km,the waterfalls are in its upper reaches.
Протяженность горного потока 27 км,водопады находятся в верхнем его течении.Its upper and lower limits are the parts of an isosceles triangle.
Его верхняя и нижняя границы являются сторонами равнобедренного треугольника.When the locking rod is in its upper position the edges of the sheet are united.
Когда запирающий стержень находится в своем верхнем положении, края брезента соединены.Its upper layers refer to the early Middle Ages and have been well studied.
Его верхние слои относятся к раннему средневековью и достаточно хорошо изучены.Waterfalls are cascading in its upper reaches, the highest of them reaching ten meters.
Водопады низвергаются в его верхнем течении, самые высокие из них достигают десяти метров.The price of EUR/USD corrected in the descending channel and has reached its upper limit.
Цена EUR/ USD скорректировалась в рамках нисходящего канала и достигла его верхней границы.On its upper branches precious stones grow and the goddess Nut lives.
На его верхних ветвях растут драгоценные камни и живет небесная богиня Нут.The price of AUD/USD continued consolidation within the triangle and reached its upper limit.
Цена AUD/ USD продолжила консолидацию в рамках треугольника и достигла его верхней границы.This mountain(especially its upper part) is within the powerful amplification of the wind flow.
Эта гора( особенно ее верхняя часть) находится в зоне мощного усиления ветрового потока.The price of gold within the ascending channel has shown steady growth and reached its upper limit.
Цена золота в рамках восходящего канала показала уверенный рост и достигла его верхней границы.Breaking its upper limit will be the basis for the continuation of price growth to 1265 and 1280.
Пробитие его верхней границы станет основанием для продолжения роста цены до 1265 и 1280.The price of EUR/USD is corrected within the descending channel after reached its upper limit.
Цена EUR/ USD корректируется в рамках нисходящего канала после того как достигла его верхней границы.Its upper part is adorned with eight plaster images of Apostles, while the lower one has four figures.
Ее верхняя часть украшена восьмью гипсовыми изображениями апостолов, нижняя- четырьмя.The price of AUD/USD has grown within the limits of local ascending channel and reached its upper limit.
Цена AUD/ USD выросла в рамках локального восходящего канала и достигла его верхней границы.Overcoming its upper limit will be the basis for further growth with the objectives at 17250 and 17500.
Преодоление его верхней границы станет основанием для дальнейшего роста с целями на 17250 и 17500.The growth of quotations within the channel is limited by its upper limit and the level of resistance at 11400.
Рост котировок в рамках канала ограничивается его верхней границей и уровнем сопротивления на 11400.The price of EUR/USD corrected upwards within the local descending channel and came close to its upper boundary.
Цена EUR/ USD скорректировалась вверх в рамках локального нисходящего канала и приблизилась к его верхней границе.Its upper part consists of a scroll bar(from the CDJ series), effects assignable to individual channels, including the reverse and"slip" buttons.
Его верхняя часть состоит из полосы прокрутки( из серии CDJ), назначаемых на отдельные каналы эффекты, в том числе кнопки реверса и" скольжения.Take a slow breath through his nose, trying not to expand the chest, maximum bulging("inflating") stomach,especially its upper part.
Сделайте неспешный вдох через нос, стараясь не расширять грудную клетку, максимально выпячивая(« раздувая») живот,особенно его верхнюю часть.The border ground of the sign and its upper part shall be in blue; the country name and the ground of the three squares rectangles(within the sign) shall be in white.
Кайма Фон данного знака и его верхняя часть должна должен быть голубого цвета; название страны и три прямоугольника( в пределах знака) должны быть белого цвета.The price of the futures on the German stock index DAX30 is reduced within the descending channel after it failed to overcome its upper boundary.
Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 снижается в рамках нисходящего канала после того как не смогла преодолеть его верхнюю границу.
