ITURI на Русском - Русский перевод

• итури
• итурийской
• итуре
• итурийских
• итурийского
• итурийскими

Примеры использования Ituri на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ituri and Haut Uélé.
Итури и От- Уэле.

The situation in Ituri.
Ситуация в Итури.

Ituri and Haut-Uele.
Итури и От- Уэле.

The situation in Ituri.
Положение в Итури.

Ituri armed groups.
Вооруженные группировки Итури.

Governor of Ituri Province.
Губернатор провинции Итури.

Ituri Interim Administrator.
Временный администратор Итури.

Introduction: the Ituri district.
Введение: округ Итури.

All Ituri armed groups disarmed.
Все вооруженные группы в Итури разоружены.

After the end of the Ituri wars.
После окончания войн в Итури.

VI. Ituri militias and gold exploitation.
VI. Итурийские ополченцы и добыча золота.

The Commander of the Ituri Brigade.
Командующий бригадой Итури.

Start of the Ituri Pacification Commission D+ 28.
Начало работы Комиссии по установлению мира в Итури.

II. Introduction: the Ituri district.
II. Введение: округ Итури.

Restoration of administrative authority in Ituri.
Восстановление административной власти в Итури.

Deployment of the Ituri brigade.
Развертывание Итурийской бригады.

Humanitarian agencies resume work in Ituri.
Гуманитарные учреждения возобновляют работу в Итури.

The Commander of the Ituri Brigade MONUC.
Командующий бригадой Итури( МООНДРК);

Cessation of fighting in Ituri.
Прекращение боевых действий в Итури.

Members of interim Ituri force trained.
Подготовка 200 членов временных полицейских сил в Итури.

Military stabilization of Ituri.
Стабилизация военной обстановки в Итури.

The Ituri district of Orientale was the scene of the Ituri conflict.
Район Итури был центром Итурийского конфликта.

Meeting with representatives of Ituri communities.
Встреча с представителями общин района Итури.

Ituri Interim Administration and the role of the Transitional Government.
Временная администрация Итури и роль переходного правительства.

Thomas Lubanga is replacing Mbusa Nyamwisi in Ituri, etc.
Томас Лубанга замещает Мбусу Ньямвизи в Итури и т. д.

Ituri Brigade had not deployed companies to all planned locations.
Бригада в Итури разместила роты не во всех запланированных пунктах базирования.

Support to the demobilization and reintegration, phase III in Ituri.
Поддержка демобилизации и реинтеграции, этап III в Итури.

Without effective intervention by the international community, Ituri will be plunged into a bloodbath.
Без эффективного вмешательства международного сообщества в Итури пролилось бы много крови.

However, some pockets of insecurity remained in the Kivus and Ituri.
Однако в обеих провинциях Киву и в Итури попрежнему сохраняются районы, в которых не удается обеспечить безопасность.

As the battalion later became part of the Ituri brigade, the Mission was left without a reserve capacity.
Поскольку позже указанный батальон вошел в состав итурийской бригады, Миссия осталась без резерва.