JOHN SPENCER на Русском - Русский перевод

• джон спенсер
• джона спенсера
• john spencer

Примеры использования John spencer на Английском языке и их переводы на Русский язык

His grandson Sir John Spencer d.
Его внук сэр Джон Спенсер ум.

John Spencer at Cricket Archive.
Спенсер Гор на Cricket Archive.

The Spencer family descended from Sir John Spencer d.
Род Спенсеров происходит от сэра Джона Спенсера ум.

The show starred John Spencer, Tate Donovan and Kim Raver.
В шоу главные роли исполнили Джон Спенсер, Тейт Донован и Ким Рэйвер.

John Spencer won in the final 37-24 against Gary Owen.
Чемпионом мира стал Джон Спенсер, выигравший в финале у Гарри Оуэна со счетом 37.

Steve Davis made the first televised maximum break(147) in his quarter-finals match against John Spencer.
В 1982 Стив Дэвис сделал первый телевизионный максимальный брейк в матче с Джоном Спенсером.

In 1754, she married John Spencer, one of the wealthiest men of the era.
В 1754 году вышла замуж за Джона Спенсера, одного из самых богатых людей той эпохи.

He became world amateur champion for a second time in 1966, defeating future world professional champion John Spencer in the final.
Оуэну удалось повторить этот успех и в 1966 году, когда он в финале обыграл будущего чемпиона мира- Джона Спенсера.

John Spencer won the inaugural tournament by defeating Ray Reardon 9-8 in the final.
Победителем турнира стал Джон Спенсер, обыгравший в финале Рэя Риардона со счетом 9: 8.

Born in Paris, France, Devonshire was the son of William Cavendish, 5th Duke of Devonshire, and Lady Georgiana, daughter of John Spencer, 1st Earl Spencer..
Уильям Джордж родился в Париже, и был сыном Уильяма Кавендиша, 5- го герцога Девонширского и леди Джорджианы, дочери Джона Спенсера, 1- го графа Спенсера..

John Spencer won the event, beating John Pulman 7-5 in the final.
Победителем турнира стал Джон Спенсер, обыгравший в финале Джона Палмена со счетом 8: 7.

Big Lazy has written music for various films, and toured with The White Stripes, John Spencer Blues Explosion, Reverent Horton Heat, Tom Tom Club and Firewater.
Big Lazy также участвовали в записи саундтреков для различных фильмов, и выступали с The White Stripes, John Spencer Blues Explosion, Reverent Horton Heat, Tom Tom Club and Firewater.

John Spencer won his second World Championship title by defeating Warren Simpson 37-29 in the final.
Чемпионом мира стал Джон Спенсер, выигравший в финале у Уоррена Симпсона со счетом 37: 29.

In 1754, seventeen-year-old Georgiana Poyntz met twenty-year-old John Spencer, who had inherited enormous wealth from his great-grandmother, Sarah Churchill, Duchess of Marlborough.
В 1754 году 17- летняя Джорджиана Пойнсц встретила 20- летнего Джона Спенсера, унаследовавшего огромное состояние от своей бабушки, Сары Черчилль, герцогини Мальборо.

Hon. John Spencer MP(13 May 1708- 19 June 1746) was a British nobleman and politician.
Достопочтенный Джон Спенсер( англ. Hon. John Spencer; 13 мая 1708- 19 июня 1746)- британский дворянин и политик.

He played a further 10 games in 1994-95, scoring twice, but he was unable to get a regular place in the team due to the presence of Mark Stein, Paul Furlong and John Spencer.
Он сыграл еще 10 игр в 1994/ 95, забив дважды, но, в итоге, не смог получить регулярное место в команде из-за присутствия в команде Марка Штайна, Пола Фэрлонга и Джона Спенсера.

Reigning champion John Spencer won 10-9 in the final against Ray Reardon.
Победителем турнира стал предыдущий чемпион, Джон Спенсер, обыгравший в финале Рэя Риардона со счетом 10: 9.

John Spencer, 1st Earl Spencer, was a great-grandson of John Churchill, 1st Duke of Marlborough.
Джон Спенсер был членом видной семьи Спенсер и правнуком Джона Черчилля, 1- го герцога Мальборо.

Steve Davis 136 Kirk Stevens 123, 104 Doug Mountjoy 122 Alex Higgins 119, 114 Cliff Thorburn 108 John Spencer 106 Fred Davis 101 Bill Werbeniuk"Tony Meo at the World Championship.
Стив Дэвис 136 Кирк Стивенс 123, 104 Дуг Маунтджой 122 Алекс Хиггинс( по графику максимального брейка) 119, 114 Клифф Торбурн 108 Джон Спенсер 106 Фред Дэвис Global Snooker англ.

In 1508, John Spencer also purchased the estate of Althorp with its moated house and several hundred acres of farmland.
В 1508 году Джон Спенсер также купил поместье Элторп с домом и окрестными землями в графстве Нортгемптоншир.

Lord Spencer was born at Wimbledon Park, London, the son of John Spencer, 1st Earl Spencer, and his wife Margaret Georgiana Poyntz, daughter of Stephen Poyntz, and was baptised there on 16 October 1758.
Лорд Спенсер родился в Лондоне, сын Джона Спенсера, 1- го графа Спенсера и Маргарет Джорджианы, дочери Стивена Пойнца; был крещен 16 октября 1758.

Sir John Spencer(1524-1586) was an English nobleman, politician, knight, sheriff, landowner, and Member of Parliament.
Сэр Джон Спенсер( 1524- 8 ноября 1586)- английский землевладелец, политический деятель, шериф, рыцарь, и член парламента.

There have been three baronetcies, all in the Baronetage of England, created for members of the Spencer family, both for descendants of two younger sons of Sir John Spencer(1524-1586) of Althorp, Northamptonshire: The Baronetcy of Spencer of Yarnton was created on 29 June 1611 in the Baronetage of England for Thomas Spencer, Member of Parliament for Woodstock 1604-11, son of Sir William Spencer of Yarnton, Oxfordshire, the third son of Sir John Spencer, Kt. of Althorp.
Титул баронета Спенсера из Ярнтона был создан 29 июня 1611 года в Баронетстве Англии для Томаса Спенсера( 1585- 1622), депутат Палаты общин от Вудстока( 1604- 1611), сына сэра Уильяма Спенсера из Ярнтона( графство Оксфордшир), третьего сына сэра Джона Спенсера из Элторпа.

John Spencer, along with Charles and Thomas Coram, William Hogarth and others, was involved in the charter of the Foundling Hospital.
Джон Спенсер вместе с Томасом Корэмом и Уильямом Хогартом участвовал в основании Госпиталя найденышей в Лондоне в 1739 году.

The Baronetcy of Spencer of Offley was created on 14 March 1627 for John Spencer of Offley Place, Great Offley, Hertfordshire, the son of Sir Richard Spencer, the fourth son of Sir John Spencer, Kt. of Althorp.
Титул баронета Спенсера из Оффли был создан 14 марта 1627 года для Джона Спенсера из Оффли( Грейт- Оффли, графство Хартфордшир), сына Ричарда Спенсера, четвертого сына сэра Джона Спенсера из Элторпа.

John Spencer made the first maximum compiled in professional competition on 13 January 1979 at the Holsten Lager Tournament against Cliff Thorburn, but it was not officially ratified due to oversized pockets.
Первый максимум на профессиональном турнире сделал Джон Спенсер в 1979 году, но он не был признан официально главным образом из-за несоответствия размеров луз.

Lord Sunderland's brother John Spencer was elected to Parliament in Blandford's place on 22 January 1732.
Лорд Джон Спенсер, брат графа Сандерленда, был избран в парламент 22 января 1732 года на место маркиза Блэндфорда.

In 1469 John Spencer's uncle- also named John Spencer- had become feoffee(feudal lord) of Wormleighton in Warwickshire and a tenant at Althorp in Northamptonshire in 1486.
Близкий родственник Генри Спенсера, Джон Спенсер, стал ленником( феодалом) из поместья Вормлеайтона в графстве Уорикшир в 1469 году и арендатором поместья Элторп в Нортгемптоншире в 1486 году.

He was the son of Hon. John Spencer and Georgiana Caroline Carteret(1716-1780), and a grandson of the 3rd Earl of Sunderland.
Он был сыном достопочтенного Джона Спенсера и Джорджианы Кэролайн Картерет( 1716- 1780) и внуком 3- го графа Сандерленда.

His nephew, Sir John Spencer(died 1522), first made a living by trading in livestock and other commodities and eventually saved enough money to purchase both the Wormleighton and Althorp lands.
Его племянник, сэр Джон Спенсер( 1455- 1522), вначале зарабатывал на жизнь торговлей скотом и другими товарами, затем накопил достаточно денег и приобрел земли Вормлеайтона и Элторпа.