JUDGMENTS на Русском - Русский перевод

• решения
• суждения
• постановления
• суды
• приговоры
• оценки
• заключения
• судебных
• решений
• суждений
• решениях
• постановлений
• суд
• суждениях
• решениям
• суждениями
• приговоров
• постановлениях
• постановлениям
• судов
• судах
• заключениях
• оценок

Примеры использования Judgments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other judgments.
Прочие решения.

Judgments of national courts.
Решения национальных судов.

For thy judgments are good.
Ибо суды Твои благи.

You and your snap judgments.
Ты и твои резкие суждения.

Six judgments 7 accused.
Шесть решений семь обвиняемых.

And I will execute judgments on you;
И произведу над тобою суд.

The judgments of God were not to be put off.
Суды Божьи неудержимо надвигались.

Value and actual judgments// Sotsis.
Ценностные и реальные суждения// Социс.

Both judgments appear very significant.
Оба решения представляются нам весьма существенными.

Decisions of the Court judgments, orders.
Определения Суда решения, постановления.

Fifteen judgments 21 accused.
Пятнадцать решений 21 обвиняемый.

Upon their gods also the LORD executed judgments.
И над богами их Господь совершил суд.

The trumpet judgments are not unknown to us.
Трубные суды нам не чужды.

The seventh seal turns into the seven trumpet and bowl judgments.
Седьмая печать переходит в суды семи труб и семи чаш.

Automatic judgments- Intuition,"hunches".
Автоматические суждения- интуиция," догадки".

At the session of September 12 the MEO adopted its first judgments.
На заседании 12 сентября Наблюдательный Совет принял свои первые заключения.

Courts pronounced judgments against 30 persons.
Суды вынесли приговоры в отношении 30 лиц.

Judgments finding at least one violation.
Решения, констатировавшие по меньшей мере одно нарушение.

Final awards, judgments and settlements.
Окончательные решения, постановления и соглашения.

Judgments have been delivered in the first instance in respect of thirty-three persons.
Приговоры по первой инстанции были вынесены в отношении 33 человек.

Just hold your judgments until you see it.
Просто придержи свои суждения, пока сам не увидишь.

The judgments of God do not randomly or uncontrollably strike the earth.
Суды Божьи обрушиваются на землю не произвольно и бесконтрольно.

We're not making any moral judgments, just investigating a crime.
Мы не выносим никаких моральных суждений, мы просто расследуем преступление.

The judgments of the Lord are true and righteous altogether.”.
Суждения Господни- истина, все праведны».

As a common law country, Israel's Supreme Court judgments constitute a binding precedent.
Постановления Верховного суда Израиля, страны общего права, создают прецеденты, имеющие обязательную силу.

His judgments were sometimes harsh, but always fundamental.
Суждения его были подчас резки, но всегда принципиальны.

The second point is to ask whether the indicators and judgments have changed in the light of experience.
Во-вторых, необходимо задать вопрос, изменились ли индикаторы и оценки в свете полученного опыта.

Your judgments wavering, your decisions no longer justifiable.
Ваши суждения колеблются, вашим решениям больше нет оправданий.

RA Court of Cassation rendered two precedent judgments on two defamation suits that involve media.
Кассационный суд РА обнародовал прецедентные постановления по двум диффамационным искам, связанным со СМИ.

Its judgments contribute to a world of peace and order.
Принятые им решения способствуют установлению мира и порядка во всем мире.