JURY AND EXECUTIONER на Русском - Русский перевод

• присяжный и палач

Примеры использования Jury and executioner на Английском языке и их переводы на Русский язык

Judge, jury and executioner.
Судья, присяжный и палач.

You are your very own judge, jury and executioner.
Ты сам себе судья, присяжный и палач.

Judge, jury and executioner.
И судья, и присяжные, и палач.

He's appointed himself judge, jury and executioner.
Он сам себе судья, присяжный и палач.

Sometimes, there will be a pretence of a"trial", but generally the person is presumed guilty, found, detained and killed by the same individual or group that acts as victim, police, prosecutor, judge, jury and executioner.
Иногда устраивается некое подобие разбирательства, однако обычно то или иное лицо объявляют виновным, разыскивают, задерживают, помещают под стражу и убивают те же люди или группа людей, которые одновременно выступают в роли жертвы, полиции, обвинителя, судьи, присяжных и палача.

MEGARA2: Judge, jury and executioner.
Судья, присяжные и палач.

This is about making sure this entire town knows that you are judge, jury and executioner.
Ты хочешь убедить весь город в том, что ты- судья, присяжный и палач.

I am judge, jury and executioner.
Я и судья, и присяжные, и палач.

So you figured you would become his judge, jury, and executioner.
Так что ты решил стать его судьей, присяжными и палачом.

So she's appointed herself judge, jury, and executioner, killing surrogates for her own attacker.
То есть, она назначила себя судьей, жюри и прокурором, убивая суррогатов того, кто напал на нее.

This isn't the first time he's been judge, jury and executioner.
Уже не в первый раз он выступает как судья, присяжный и палач.

So, you're judge, jury, and executioner?
То есть, вы- и судья, и присяжные, и палач?

Spy or not, I don't love the idea of some yahoo at the gate playing jury and executioner.
Шпион он или нет, мне не по душе идея солдафона у входа, в роли судьи и палача.

It would have made me judge, jury and executioner with zero accountability.
Тогда я бы стал судьей, присяжными и палачом, не неся ответственности.

Regardless of who he's taking out, you can't appoint yourselves judge, jury, and executioner.
Независимо от того, кого он убивает, ты не можешь быть одновременно судьей, присяжными и палачом.

Not for trying to be judge, jury and executioner.
Но не за то, что ты строишь из себя судью, присяжных и палача.

Not content with just being a police officer, today, a member of the New York Police Brutality Department has decided that he was judge, jury and executioner.
Не удовлетворившись ролью простого офицера полиции, сегодня сотрудник Департамента полицейского произвола Нью-Йорка, решил, что он судья, присяжные и палач.

Styling themselves as a populist militia group, the True Patriots have taken it upon themselves to act as judge, jury, and executioner on behalf and avenging the alleged victims of what they see as Wall Street corruption.
Создавая себя как популистскую группу ополченцев,« патриоты» взяли на себя ответственность за то, чтобы они выступали в качестве судей, присяжных и палачей от своего имени и отомстили предполагаемым жертвам того, что они считают коррупцией на Уолл- стрит.

Even if Reddington's right and Fowler was dirty, he's not judge, jury, and executioner.
Даже если Реддингтон прав и Фаулер была замешана, он не суд, не присяжные и не палач.

I think you get off being judge, jury, and executioner.
Я думаю, хватит тебе быть судьей, присяжными и палачом.

Who the hell made you judge, jury, and executioner?
Кто, черт возьми, назначил тебя судьей, присяжным и палачом?

But we can't let him be judge, jury and executioner.
Но мы не можем позволить ему быть судьей, присяжным и палачом.

Big Jim had made himself judge, jury and executioner.
Большой Джим возложил на себя роль судьи, присяжного и палача.

But you can't go back to being judge, jury and executioner.
Но ты не можешь вновь стать судьей, присяжными и палачом.

I say"Think of me as your judge, jury and executioner.
Я скажу так" Думайте обо мне как своем судье, присяжном и палаче.

Almighty GOD YAHUVEH alone is judge, jury and executioner.
Один только Всемогущий БОГ ЯХУВЕХ является судьей, жюри и палачом.

I'm the boss, ergo I am judge, jury, and executioner.
Я здесь босс, значит я и судья, и присяжные и палач.

New Music: Atoms For Peace-"Judge, Jury and Executioner.
Супергруппа Atoms for Peace представила новый сингл„ Judge, Jury and Executioner“».

It's hard for me to get excited about you being judge, jury and executioner all the time.
Мне трудно радоваться тому, что ты играешь роль судьи, присяжного и исполнителя приговора в одно и то же время.

And we would have if you hadn't have played judge, jury, and executioner with my article.
И так бы оно и было, если бы Вы не разыграли из себя судью, присяжного и палача с моей статьей.