JUST NEEDED на Русском - Русский перевод

• просто нужно
• просто нужен
• просто надо
• просто хотел
• просто необходимо
• просто требовалось
• просто необходима
• просто должен
• просто понадобилось
• просто нуждался

Примеры использования Just needed на Английском языке и их переводы на Русский язык

I just needed time.
Мне просто нужно время.

I'm sure she's… fine, she probably just needed.
Уверена, она в порядке, наверное ей просто понадобилось.

He just needed time.
Ему просто надо время.

She asked why and he said he just needed to be alone.
На ее вопрос" почему?", он ответил-" просто должен побыть один.

She just needed her dad.
Ей просто нужен ее отец.

He said you had a great portfolio, though, and you just needed somebody to give you a chance.
Он сказал, что у вас отличное портфолио, и вы просто нуждаетесь в том, чтобы кто-то дал вам шанс.

She just needed time.
Ей просто требовалось время.

But industrial zones of Saint Petersburg, often located in the heart of the city, just needed regeneration.
Но промышленным зонам Санкт-Петербурга, часто расположенным в самом сердце города, просто необходима регенерация.

I just needed one yes.
Мне просто нужен один ответ.

Maybe it just needed repairing.
Может, он просто нуждался в починке.

Just needed to see you.
Просто хотел повидаться с тобой.

No, we… we just needed time.
Нет, нам… нам просто требовалось время.

Just needed some water.
Просто понадобилось немного воды.

They… they just needed more money.
Им… им просто понадобилось больше денег.

Just needed to get some air.
Просто необходимо подышать воздухом.

Cammie said she just needed to get out of the house.
Кэмми сказала что ей просто необходимо выбраться из дома.

Just needed a little change of scenery.
Просто требовалось немного сменить обстановку.

Guess I just needed my brother.
Полагаю, я просто нуждался в моем брате.

I just needed a glass of water.
Мне просто нужен был стакан воды.

Sorry, sweetie, I just needed to get that out of my system.
Извини, дорогая, мне просто необходимо получить, что-то из моей системы.

I just needed to see you.
Мне просто нужно было тебя увидеть.

Curtis just needed to listen to it.
Кертис просто должен был услышать это.

Just needed to make sure you were ready to stick it to the nurses.
Просто хотел убедиться, что ты не будешь подыгрывать медсестрам.

Motivated with the help of Grandpa designer she just needed to learn how to hold the pencil and transcribe them on paper, in order to give life to each of them and bring them to the real world, and so was.
Мотивированные с помощью дизайнера дедушка, она просто необходима, чтобы научиться держать карандаш и записать их на бумаге, для того, чтобы дать жизнь каждого из них и привести их в реальном мире, и так было.

I just needed to tell someone and we have become close.
Мне просто надо было кому-то сказать и мы стали близки.

Maybe he just needed to know that somebody cared, you know?
Может, он просто хотел знать, что кто-то заботится о нем, понимаешь?

I just needed to sit down for a bit.
Мне просто надо немножко посидеть.

I just needed to know.
Мне просто нужно было знать.

I just needed a break.
Мне просто нужен был перерыв.

I just needed the TV.
Мне просто нужен был телевизор.