KNEW I SHOULD HAVE на Русском - Русский перевод

• знал что должен был

Примеры использования Knew i should have на Английском языке и их переводы на Русский язык

I knew I should have gone home.
Я знал, что нужно было ехать домой.

Mm. Man, I knew I should have left the trophy in my case.
Приятель, я знал, что должен был оставить приз у себя.

I knew I should have gotten out of here.
Я знал, надо было валить отсюда.

I knew I should have stayed at home.
Я знал, что лучше было дома остаться.

I knew I should have gone after them.
Я знал, что должен был ехать за ними.

I knew I should have gone with him.
Я так и знала, что нужно было ехать с ним.

I knew I should have said that sooner.
Я знал, что нужно было сказать это раньше.

I knew I should have handled this myself.
Я знала, что надо было делать все самой.

I knew I should have brought my gun.
Я знала, что надо было взять с собой пистолет.

I knew I should have kept my mouth shut.
Я знала, что надо было держать рот на замке.

I knew I should have gone to crossroads.
Я знала, что нужно было пойти на физкультуру.

I knew I should have served dinner earlier.
Я знала, что нужно было обед подать раньше.

I knew I should have been pushing.
Я так и знала, надо было мне толкать.- О.

I knew I should have handled this myself.
Я знал, что должен был сам со всем разобраться.

I just knew I should have listened to my mother.
Я так и знал, что надо было послушать мою маму.

Oh, I knew I should have taken a personal day.
Ох, я знаю, я должна была взять отгул.

God, I knew I should have held back last night.
Боже, я знал, что должен был попридержать коней вчера ночью.

I knew I should have given my pope the jet pack.
Я знал, я должен был дать своему священнику ракетный ранец.

I-I knew I should have come to the French authorities first.
Я- я знал, что должен был обратиться сперва к французским властям.

I knew I should have burned Erica's stuff when I had the chance.
Я знал, что должен был сжечь вещи Эрики, когда у меня был на это шанс.

I knew I should have kept them, even though we never had a girl.
Я знала, что надо было сохранить их, хотя у нас никогда не было девочки.

I knew I should have gone down on her for ten minutes instead of the set-menu five.
Я знал, что нужно было полизать ее минут десять, вместо обычных для моего" меню" пяти.

I knew I should have told Finn, but I hadn't thought there was a decision to make.
Я знала, что должна была рассказать Финну, Но я не думала, что мне придется принимать решение.

I knew I should have passed it by, but I always wanted to drive a 760. So I jumped in.
Я знаю, что должен был просто пройти мимо, но я всегда мечтал покататься на 760, так что запрыгнул внутрь.

I know I should have told you. I tried.
Я знаю, что должен был тебе сказать.

I know I should have.
Я знал, что должен был.

I know I should have stood up to him.
Я знаю, что должен был противостоять ему.

I know I should have called sooner, but I'm calling now.
Я знаю, что должен был раньше позвонить, но я звоню сейчас.

Look, I know I should have told you.
Слушай, я знаю, что должен был тебе рассказать.

Mom, please. Look, I know I should have just told you the truth from the beginning.
Мам, я знаю, что должен был сказать правду с самого начала.