KNOW THAT YOU SAID на Русском - Русский перевод

• знаю что ты сказала

Примеры использования Know that you said на Английском языке и их переводы на Русский язык

I know that you said it's pretty rare.
Я знаю, что Вы сказали, что это довольно редко.

And McKeen unleashed hell… tonight on Russell and Ecklie, and his guys may be after you, and I know that you said that you quit, but could you call me, please?
МакКин развязал войну сегодня ночью пострадали Рассел и Экли, но его ребята могут и за тобой прийти и я знаю, что ты сказал что уходишь, но ты мог бы перезвонить мне, пожалуйста?

Mary, I know that you said that my father's death.
Мария, я знаю, ты говорила, что смерть моего отца.

I know that you said we can't talk like this anymore.
Я знаю, ты сказал, что мы не может больше так разговаривать.

I know that you said that our history Wasn't gonna save me, but.
Знаю, ты сказал, что наша история меня не спасет, но.

I know that you said no to Stacy, and I think I know why.
Я знаю, что ты отказал Стейси, и, по-моему, я знаю почему.

I know that you said that you didn't wanna see me but Dr. Tom.
Я знаю, что вы сказали, что не хотите видеть меня, но, Доктор Том.

I know that you said you can't give me a name, but if you would just hear me out.
Я поняла, что вы не можете сказать мне имя, но пожалуйста, выслушайте.

I know that you said to wait for you guys to get back, but Dr. Ken Tucker came by.
Я помню, что вы сказали ждать вашего возвращения, но приходил доктор Кен Такер.

I know that you said that you didn't want to spring this on your adopted family, but.
Я знаю, что ты сказала, что не хочешь ошеломлять этим свою приемную семью, но.

I know that you said that sometimes it's okay to interfere with people's personal lives.
Я знаю, что ты говорила, что иногда хорошо вмешиваться в личную жизнь людей.

Look, I know that you said you wouldn't, but I really wish that you would answer.
Послушай, я знаю ты сказал что не будешь этого делать Но я надеюсь что ты ответишь.

I know that you said that the symbols in the kawatche caves are old news, But i kept digging anyways.
Хоть ты и сказала, что рисунки в пещерах- это не новость, я все равно продолжил расследование.

I know that you said that, but I guess I just figured, since it was your last meal as a family that.
Я знаю, что ты говорил это, но я просто подумала, что раз уж это был ваш последний семейный ужин, то.

Meaning, I know that you said we're not going to put them back in the system but, I have some really serious concerns.
В смысле, я знаю, что ты сказала, что мы не вернем их в систему, но я очень серьезно обеспокоена.

I know that you said that you were fine missing Burning Man, but I saw the way you looked at those pictures.
Знаю, ты сказал, что можешь пропустить" Горящего человека", но я видела, как ты смотрел на те фото.

I know that you said I was yours and you were mine but I think we both know it ain't working.
Знаю, ты говорила, что я- твой, а ты- моя, но, думаю, мы оба понимаем, что у нас ничего не получится.

I know that you said that you would take care of everything, but I stopped by daddy's and picked out a few of his things.
Я знаю, что ты сказал( а), что позаботишься обо всем, но я зашла к папе и выбрала несколько его вещей.

Listen, I know that you said that you had plans with Serena tonight, but maybe you can stop by the house for a drink beforehand?
Послушай, я знаю, ты говорила, что у тебя планы с Сереной на сегодняшний вечер, но возможно ты сможешь до этого остаться в доме и выпить?

And I know that you said you have a lease, but you also said that there were other reasons why you didn't want to move back, and I… I just.
Я знаю, ты говорила, что у тебя договор аренды, но также ты сказала, что есть и другие причины не возвращаться домой, и я.

I know that you said it's fine, but i kind of still feel like it violates girl code somehow, and i know you're happy and engaged and pregnant, and.
Я знаю, ты говорила, что все в порядке, но я вроде как все еще чувствую, что это разрушает девичью солидарность каким-то образом, и я знаю, что ты счастлива, и обручена, и беременна, и.

I know that you say that you feel fine.
Я помню, ты говорил, что чувствуешь себя хорошо.

I know that you say that the seven core values are part of our DNA, but I'm wondering if this"fear of the other" is also part of our mammalian DNA.
Я знаю, что ты скажешь, что семь основных ценностей являются частью нашей ДНК, но мне интересно, является ли этот« страх перед другим» частью нашей ДНК млекопитающих.

Do you know that you say"awesome" when you're nervous?
Ты знаешь, что говоришь" клево", когда нервничаешь?

They asked him,“Teacher, we know that you say and teach what is right, and aren't partial to anyone, but truly teach the way of God.
И они спросили Его: Учитель! мы знаем, что Ты правдиво говоришь и учишь и не смотришь на лице, но истинно пути Божию учишь;

And they asked him, saying, Master, we know that you says and teach rightly, neither accept you the person of any, but teach the way of God truly.
И они спросили Его: Учитель! мы знаем, что Ты правдиво говоришь и учишь и не смотришь на лице, но истинно пути Божию учишь;

Yeah, you know that case that you said was not ours?
Да, вы помните то дело, про которое вы сказали, что оно не наше?

Well, you know, the thing that you said earlier that… you didn't mean.
Ну, ты понял, то, что ты сказал раньше… это ведь ты не со зла.

You know, you said that you were writing a novel.
Ты знаешь… Ты сказала, что пишешь роман.

You said that you know!
Ты сказал, что знаешь!