KNOW THAT YOU THINK на Русском - Русский перевод

• знаю что ты думаешь

Примеры использования Know that you think на Английском языке и их переводы на Русский язык

I know that you think I have given up.
Я знаю, ты думаешь, что я сдалась.

Okay, look, I know that you think.
Хорошо, слушай, я знаю, что ты думаешь.

I know that you think that I hang back sometimes.
Я знаю, что ты считаешь меня трусом.

No, I-I know that you think that you do, but.
Нет, я знаю, что ты думаешь, что хочешь, но.

I know that you think that Tripp is to blame.
Я знаю, вы думаете, что Трипп в этом виноват.

Because I know that you think Stefan's been lying to you..
Потому что я знаю что ты думаешь, что Стефан лгал тебе..

I know that you think, I have ruined everything.
Я знаю что ты думаешь, что я разрушила все.

Look, Pierce, I know that you think I have always had it out for you..
Послушайте, Пирс, я знаю, что вы думаете, что я настроен против вас..

I-I know that you think you're super important.
Я знаю, ты считаешь, что ты суперкрутой.

Look, I know that you think he's some creepy psycho.
Послушай, я знаю, что ты считаешь его жутким психом.

And I know that you think you have to do this today.
Я знаю, ты думаешь, что поступаешь правильно.

I know that you think you made your choice.
Я знаю, что ты думаешь, что сделала свой выбор.

I know that you think that this is the Mirakuru, but it's not.
Я знаю, вы думаете, что это Миракуру, но это не так.

I know that you think I only took the car out to talk.
Я знаю, Вы считаете, что я взял машину только для разговора с Вами..

I know that you think I'm cruel, Miss Cabot, but I Love my daughter.
Я знаю, вы считаете меня жестокой, мисс Кэбот, но я люблю свою дочь.

Now I know that you think being awake is an important part of friendship.
Теперь я знаю, что ты считаешь бодрствование важной частью дружбы.

Look, I know that you think I'm just Chuck your screw-up little brother.
Слушай, я знаю, что ты думаешь, что я просто Чак, твой брат- бедолага.

I know that you think… I am being over anxious about your travel plans.
Я знаю, что ты думаешь… что я слишком тревожусь из-за твоих планов путешествовать.

Listen, I know that you think'that this trip to the US was a waste of time.
Слушай, я знаю, что ты думаешь, что эта поездка в США была пустой тратой времени.

I know that you think some sort of con has been perpetrated on you..
Я знаю, что ты думаешь, что мы совершили против тебя какую-то аферу.

Sean, I know that you think that there's something going on between Walt and I, but there's-- I.
Шон, я знаю, ты думаешь, что между мной и Уолтом что-то есть,- но это…- Я.

I know that you think he's wrecking mine, but am I just really screwing things up for him?
Я знаю, ты думаешь, что он разрушает мою, но неужели все его проблемы действительно из-за меня?

And I know that you think that you have it all figured out, but please listen to me.
И я знаю что ты думаешь что разобралась во всем этом, но, пожалуйста, послушай меня.

I know that you think I undermined you with the Vice-President, but you're wrong.
Я знаю, ты думаешь, что я подсидела тебя с вице-президентом, но ты ошибаешься.

I know that you think that being on a Wheaties box makes you all high and mighty.
Я знаю, что ты думаешь, что нахождение ТАМ делает тебя высокой и могущественной.

I know that you think I have had it so easy that I don't see what's up, but I do.
Я знаю, ты думаешь, что мне все легко достается, поэтому я не вижу, что творится вокруг, но это не так.

And I also know that you think I'm responsible for a big part of it, and maybe you're right.
Я также знаю, что ты думаешь, что я ответственен за большую часть этого, и возможно ты права.

Look, I know that you think that I might have rushed into this relationship, and maybe I did, but I can't.
Слушай, я знаю, что ты думаешь, что я поспешила с этими отношениями, и, может, так и есть, но я не могу.

Okay, I know that you think I'being silly, but all of our friends went to Bree's wedding, and now they're going to Gaby's.
ОК, я знаю, что ты думаешь что это глупо, но все наши друзья были на свадьбе у Бри, и теперь идут к Габби.

I know that you think that I didn't show up the night I was supposed to meet you at the carnival, but the truth is I did.
Я знаю, что ты думаешь, когда я не появился ночью я должен был встретить тебя на карнавале, но правда в том что я там был.