KNOWLEDGE THAT YOU на Русском - Русский перевод

• знания которые вы

Примеры использования Knowledge that you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pray for the knowledge that you are mine.
Молитесь об осознании того, что вы мои.

But my pain shall be salved by a much sweeter balm, the knowledge that you are weak.
Но моя боль будет утолена более сладким бальзамом, знанием того, что ты слаб.

But the knowledge that you are always well equipped remains.
Но знание того, что вы всегда хорошо экипированы, остается.

I cannot give you the knowledge that you seek.
Я не могу дать тебе знаний, которых ты ищешь.

Secure in the knowledge that you will be my constant friend, my faithful partner in life, and my one true love.
Уверена в том, что ты будешь моим другом, моим верным спутником жизни, и моей единственной любовью.

I shall pass to the other world happy in the knowledge that you will never find Emrys.
Я перейду в другой мир счастливым, зная, что тебе не разыскать Эмриса.

But it is the knowledge that you need to work, you get to college?
Но именно те знания, которые вам понадобятся в работе, вы получаете в институте?

I leave you now with these seeds of knowledge that you may ponder.
Теперь я оставляю вас с этими семенами знаний, которые вы можете обдумать.

How to live with the knowledge that you did not become the heavy drop that fell on the other shore?
Как жить со знанием, что ты не стал тяжелой каплей, которая упала на другой берег?

Go forward with love in your heart, in the sure knowledge that you are on the right path.
Иди вперед с любовью в своем сердце, с уверенным знанием того, что ты на верном пути.

All this with the knowledge that you will find all kinds of services: shops, masseurs, gyms.
Все это при наличии всех видов удобств- к Вашим услугам магазины, массажисты, спортзалы….

What really horrifies you is the secret and shameful knowledge that you are capable of committing it.
Что на самом деле ужасает вас, так это тайное и постыдное знание, что вы сами способны его совершить.

The knowledge that you can share with the participants of the event will inspire them to practice yoga and will help them in everyday life.
Знания, которыми вы можете поделиться с участниками события, вдохновят их на практику йоги и помогут в повседневной жизни.

You can fold safe in the knowledge that you were behind in the hand.
Вы можете раз уверенным в том, что вы были позади в руке.

Do you have certain skills that you want to improve through this program or knowledge that you want to get?
У тебя есть определенные способности, которые ты бы хотел развить через эту программу, или знания, которые ты бы хотел получить?

Please, if you have some knowledge that you could share with me.
Пожалуйста, если вам что-то известно, то вы можете поделиться со мной.

With this company being smaller, it is actually an environment where you can express more of the breadth of knowledge that you have to offer.
Поскольку эта компания меньше, это фактически то место, где ты в большей степени можешь делиться знаниями, которыми владеешь.

But you will live with the knowledge that you sent an honest man to die.
А тебе придется жить, сознавая, что ты послал на смерть невинного.

All this means that many users have a unique opportunity to learn the ins and outs, and only then use all the knowledge that you will get paid in the games.
Благодаря всему этому у многих пользователей появляется уникальная возможность выучить все тонкости, и уже только потом использовать все знания, которые вы получите в платных играх.

I am thankful for the knowledge that you share and for precise, concentrated articles.
Я очень признательна за знания, которыми вы делитесь, за четкие, концетрированные статьи.

Discuss it with your friends and relatives and impress them with the incredible knowledge that you posses in this field.
Обсудить это с друзьями и родственниками и произвести на них впечатление невероятной знаний, что вы владеете в этой области.

It's common knowledge that you support Vedek Bareil, although I have been pleasantly surprised that you haven't made a public statement.
Широко известно, что вы поддерживаете ведека Барайла, хотя я была приятно удивлена, что вы не сделали публичного заявления.

What really means something, Warren is the knowledge that you devoted your life to something meaningful.
То, что действительно важно, Уоррен. Это знание того, что ты посвятил свою жизнь чему-то важному.

Being certain that you will do my desire, I am writing to you, in the knowledge that you will do even more than I say.
Я пишу тебе, уверенный в твоем послушании, зная, что ты сделаешь даже больше того, о чем прошу.

Opportunistic entrepreneurs: Here you establish a business with the knowledge that you would need to hire or team up with others to make it run efficiently- and these are usually people with specialized skills and experiences that you don't have.
Оппортунистические предприниматели: Здесь вы создать бизнес с осознанием того, что вам нужно, чтобы нанять или объединиться с другими, чтобы заставить ее работать эффективно- и они, как правило, люди со специализированными навыками и опытом, что вы не имеете.

I want you to live and long, long life with the knowledge that you're never gonna see Connor again.
Я хочу чтобы ты прожила долгую, долгую жизнь, осознавая что ты никогда, никогда больше не увидишь Коннора.

How can you, how can you go away from here with the knowledge that you have gathered and be the same, my good friends, important leaders, young people?!
Как можете Вы, как можете Вы уехать отсюда с теми знаниями, которые Вы получили, и остаться прежними, мои добрые друзья, важные лидеры, молодые люди?!

You have been told about Armenia and Artsakh for many years, and with the knowledge that you have gained, you are now seeing all that you have heard about.
Долгие годы вам рассказывали об Армении, Арцахе, и вы, имея теоретические знания, сегодня уже видите воочию все то, о чем вам рассказывали.

Now, to the existing experience of your work, the theoretical knowledge that you can apply in future activities for the benefit of the Donetsk People's Republic has been added.
Теперь, к уже имеющемуся опыту вашей работы добавились теоретические знания, которые вы сможете применить в дальнейшей деятельности на благо Донецкой Народной Республики.

All of you may not become journalists but you already have knowledge that you can share with your affiliates,” he told Project participants.
Возможно, не все вы станете журналистами, но у вас уже есть знания, чтобы поделиться ими со своими близкими»,- сказал Стивен Хейкен участникам проекта.