KNOWLEDGE-MANAGEMENT на Русском - Русский перевод

• управления знаниями
• управления информацией
• управление знаниями
• накопления знаний

Примеры использования Knowledge-management на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Knowledge-Management Strategy 2009-2011.
Iv Стратегия управления знаниями, 2009- 2011 год.

Updating of the ECA knowledge-management platform;
Обновление платформы ЭКА по управлению знаниями;

IV. Initial proposal for the development and implementation of the UNCCD knowledge-management system.
IV. Первоначальное предложение по разработке и внедрению системы управления знаниями КБОООН.

Ix Updated ICT and knowledge-management strategies 2.
Ix Обновленные стратегии в области ИКТ и управления знаниями 2.

Development and operationalization of the components of the knowledge-management system.
Разработка и ввод в действие компонентов системы управления знаниями.

Other specific knowledge-management initiatives 49- 52 11.
Другие конкретные инициативы по управлению знаниями 49- 52 13.

Progress report on the implementation of the knowledge-management system.
Доклад о ходе работы по внедрению системы управления знаниями.

Revised corporate knowledge-management road map/strategy including'Teamworks' platform.
Пересмотренная общеорганизационная<< дорожная карта>> управления знаниями/ стратегия включая платформу" Teamworks.

Design and launching of the UNCCD knowledge-management system;
Проектирование и запуск системы управления знаниями КБОООН;

Supporting the knowledge-management systems established by the CST and performing information and knowledge-brokering functions.
Поддержка созданных КНТ систем управления знаниями и выполнение посреднических функций по передаче и распространению информации и знаний..

Progress report on the implementation of the knowledge-management system.
Доклад о ходе работы над внедрением системы управления знаниями.

Details of development of the knowledge-management system are available in document ICCD/COP(10)/CST/9.
С подробной информацией о разработке системы управления знаниями можно ознакомиться в документе ICCD/ COP( 10)/ CST/ 9.

Recommendation 2: Establish a formal and comprehensive knowledge-management system.
Рекомендация 2: создать официальную и всеобъемлющую систему управления информацией.

At the regional level, practice and knowledge-management services are fully integrated into the regional service centres.
На региональном уровне службы по организации практической деятельности и управлению знаниями полностью интегрированы в региональные центры обслуживания.

Technical capacity at the country level and the use of knowledge-management networks.
Технический потенциал на страновом уровне и использование сетей управления знаниями.

Design a knowledge-management and communication strategy that is responsive to regional needs and that seeks to capture and disseminate good practices in Africa.
Разработать стратегию управления информацией и коммуникации, учитывающую потребности региона и направленную на сбор данных о надлежащей практике и ее распространение в Африке.

Welcoming the improvement of the knowledge-management process under the Convention.
Приветствуя совершенствование процесса управления знаниями в рамках Конвенции.

The UNCCD secretariat has dedicated much time and effort to the initial development phase of the knowledge-management system.
Секретариат КБОООН посвятил много времени и усилий начальной фазе разработки системы управления знаниями.

IFAD was involved in capacity-building and knowledge-management training for gender equality.
МФСР участвовал в подготовке кадров по вопросам укрепления потенциала и управления знаниями в целях обеспечения гендерного равенства.

The Committee may wish to make recommendations to the COP on the conceptualization and progressive development of the knowledge-management system.
Комитет, возможно, пожелает вынести рекомендации для КС относительно концептуальной проработки и поступательного развития системы управления знаниями.

The scientific community contributes to the knowledge-management and knowledge-brokering system of the UNCCD.
Научное сообщество вносит свой вклад в функционирование системы управления знаниями и передачи знаний в рамках КБОООН.

All actions taken, whatever the level, should support the learning process through knowledge-management activities;
Ii все предпринимаемые действия, независимо от уровня, должны способствовать процессу обучения благодаря деятельности по управлению знаниями;

The strategy and system should build upon individual knowledge-management initiatives being undertaken at the division and unit level.
В основе стратегии и системы должны лежать индивидуальные инициативы по управлению знаниями, предпринимаемые на уровне отдела или подразделения.

To increase the tools available to advocates, the TSPC will also be creating a web-based platform for a new migrant rights knowledge-management center.
Для расширения инструментария в помощь защитников вышеназванных интересов, ТШЦП также приступит к созданию интернет- платформы для нового Центра управления информацией о правах мигрантов.

Preparation, technical maintenance and update of the knowledge-management system and various databases.
Подготовка, техническое обслуживание и обновление системы управления знаниями и различных баз данных.

Knowledge-management in the United Nations system has been found not to be sufficiently strategic, focused or well-integrated with organizational objectives.
Было признано, что управление знаниями в системе Организации Объединенных Наций не носит в достаточной мере стратегического характера, не осуществляется целенаправленно и недостаточно тесно увязано с целями Организации.

Participation in the development and maintenance of the UNCCD knowledge-management system, including.
Участие в разработке и эксплуатации системы управления знаниями КБОООН, включая.

The development of knowledge-management systems, learning groups and communities of practice will increase access to knowledge and enhance knowledge-sharing, collaboration and innovation.
Создание систем накопления знаний, учебных групп и групп по обобщению накопленного опыта будет содействовать распространению знаний, а также обмену знаниями, сотрудничеству и новаторскому подходу.

UNDP is currently reviewing and upgrading its knowledge-management policies.
В настоящее время ПРООН пересматривает и совершенствует свою политику по управлению массивом знаний.

The strengthening of knowledge-management systems, learning groups and communities of practice will increase access to knowledge and enhance knowledge-sharing, collaboration and innovation.
Укрепление систем накопления знаний, учебных групп и групп по обобщению накопленного опыта будет способствовать расширению доступа к знаниям, а также обмену знаниями, сотрудничеству и новаторскому подходу.