KNOWN YOU на Русском - Русский перевод

• тебя знаю
• понять что ты
• known you
• знать тебя
• знакомы
• догадаться что вы

Примеры использования Known you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I known you a long time.
Я давно тебя знаю.

I wish I would always known you.
Хотел бы я знать тебя всегда.

I have known you for a while.
Я давно тебя знаю.

Perry, nice to have known you.
Перри, приятно было знать тебя.

I have known you for a long time.
Я уже давно тебя знаю.

CHUCKLES I wish I would known you then.
Хотела бы я знать тебя тогда.

I have known you a long time.
Я уже очень давно тебя знаю.

Their following album, No Mystery(1975), was recorded with the same line-up as"Where Have I Known You Before", but the style of music had become more varied.
Следующий альбом, No Mystery( 1975), был записан с тем же составом, как« Where Have I Known You Before», но cтиль музыки стал более разнообразным.

Never known you so strung up.
Никогда не думал, что ты так заведен.

A special Return to Forever anthology box-set, featuring remixed and digitally remastered tracks from the albums Hymn of the Seventh Galaxy, Where Have I Known You Before, No Mystery, and Romantic Warrior, was released to coincide with the tour.
Специальный бокс- сет антологии Return to Forever с ремиксами и цифровым ремастерингом треков из альбомов Hymn of the Seventh Galaxy, Where Have I Known You Before, No Mystery и Romantic Warrior был выпущен одновременно с туром.

I have known you what, 20 years?
Сколько мы уже знакомы? Двадцать лет?

I wish I would known you were coming.
Если бы я знал, что вы приедете.

I have known you for ages, ever since the Ribardieres took you in.
Я давно тебя знаю, с тех пор, как ты попала к Рибардье.

I should have known you would come.
Я должен был знать, что вы придете.

I have known you some time, Ms. Swan.
Мы уже давно знакомы, мисс Свон.

He must have known you guys are twins.
Он, должно быть, в курсе, что вы близнецы.

While their second jazz rock album, Where Have I Known You Before(1974) was similar in style to its immediate predecessor, Corea now played synthesizers in addition to electric keyboards(including piano), and Clarke's playing had evolved considerably- now using flange and fuzz-tone effects, and with his now signature style beginning to emerge.
В то время как их второй джаз- рок альбом, Where Have I Known You Before( 1974) был похож на своего непосредственного предшественника, Кориа стал играть на синтезаторах в дополнение к электрическим клавишным( в том числе пианино), а игра Кларка значительно эволюционировала- стали использоваться флендж и эффекты fuzz- tone, и с этим стал вырисовываться фирменный стиль Кларка.

If I would known you were coming.
Если бы я знал, что ты приедешь, я бы прибрался.

I might have known you would get here before us, Father.
Я должен был знать, что вы будете здесь раньше нас, патер.

I should have known you came for her!
Я должен был догадаться, что ты пришел за ней!

I should have known you weren't helping me out of the goodness of your heart.
Я должен был понять, что ты помогал мне не от чистого сердца.

She had to have known you were Alex's ex.
Она должна была знать, что вы- бывшая жена Алекса.

I wish I would known you were mid-glacial period when I came here from Zenith.
Знал бы я, что тут ледниковый период, когда шел сюда из Зенита.

I should have known you were behind this.
Я должна была знать, что ты стоишь за этим.

I should have known you would try pull a stunt like this.
Я должна была знать, что ты все бросишь.

I should have known you wouldn't be that.
Я должна была догадаться, что от тебя будет.

I should have known you wouldn't stay away from the excitement!
Я должен был бы знать, что ты не останешься в стороне от событий!

I should have known you would turn up here.
Я должен был догадаться, что ты придешь сюда.

Should have known you would still be ding on my ney ew's leftovers.
Должен был догадаться, что ты все еще подбираешь объедки моего племянника.

Oh, I should have known you would laugh at me.
Надо было догадаться, что вы будете надо мной смеяться.