LACTIC ACID BACTERIA на Русском - Русский перевод

• молочнокислых бактерий
• молочнокислые бактерии

Примеры использования Lactic acid bacteria на Английском языке и их переводы на Русский язык

Phages of enterobacteria and lactic acid bacteria.
Фаги энтеробактерий и молочнокислых бактерий.

Halal Lovely Lactic acid bacteria fruity soft gummy candy.
Халяль Lovely Lactic кислотные бактерии фруктовые мягкие липкие конфеты.

To reduce microbial contamination of light malting barley the use of lactic acid bacteria is proposed.
Предложена возможность снижения микробной обсемененности светлого пивоваренного солода с использованием молочнокислых бактерий.

Lactic acid bacteria stimulate the bowels, saturating it useful microflora.
Молочнокислые бактерии активизируют работу кишечника, насыщая его полезной микрофлорой.

The epiphytic microflora of raw materials and ferment lactic acid bacteria can used for the fermentation.
Для сбраживания используются эпифитная микрофлора сырья и закваски молочнокислых бактерий.

Lactic acid bacteria fruity soft gummy candy, sweet and sour to help digestion.
Молочнокислые бактерии фруктовые мягкие липкие конфеты, кисло-сладкие, чтобы помочь пищеварению.

Keywords: malting barley; malt; microbiota; lactic acid bacteria; ecological safety of raw materials.
Ключевые слова: пивоваренный ячмень; солод; микробиота; молочнокислые бактерии; экологическая безопасность сырья.

Lactic acid bacteria and bifidobacteria are the most common types of probiotics.
Молочнокислые бактерии и бифидобактерии являются наиболее распространенными видами пробиотиков.

Yogurt is not allergenic because lactic acid bacteria break lactose down and metabolize lactic acid..
Продукт не аллергичен, потому что молочнокислые бактерии расщепляют лактозу, помогая усваивать молочную кислоту.

Increase the intestinal beneficial bacteria and normalize the intestinal environment with enzymes and lactic acid bacteria.
Увеличивает количество кишечных полезных бактерий и нормализует кишечную среду ферментами и молочнокислыми бактериями.

The lactic acid bacteria that were discovered in the beer have become a focus of international research.
Обнаруженные в пиве молочнокислые бактерии стали предметом международных исследований.

Fermented foods have here a special, unique taste, thanks to special lactic acid bacteria, which exist only in Bulgaria.
Кисломолочные продукты имеют здесь особенный, неповторимый вкус, благодаря особой молочнокислой бактерии, существующей только в Болгарии.

In case of constipation, some lactic acid bacteria can accelerate intestinal transit Bifidobacterium lactis.
В случае запоров, некоторые молочнокислые бактерии могут ускорять кишечный транзит бифидобактерии Lactis.

Yogurt for fermentation can be cooked at home with the help of the Bulgarian sticks or other lactic acid bacteria.
Йогурт для заквашивания можно приготовить и в домашних условиях с помощью болгарской палочки или других молочнокислых бактерий продаются в отделах здорового питания.

Of particular importance is the proteolytic activity and the lactic acid bacteria of different groups, which depends on various factors.
Особое значение имеет и протеолитическая активность молочнокислых бактерий различных групп, которая зависит от различных факторов.

Lactic acid bacteria such as bifidobacteria and lactobacilli also lower the intestines' ph value and thereby suppress the growth of harmful germs.
Молочная кислота бактерии, такие как бифидобактерии и лактобактерии также уменьшить уровень рН в кишечнике, и, таким образом, предотвратить рост вредных микробов.

Particularly useful are such a"vaccine" of live lactic acid bacteria any infectious processes, disease, intestinal and other infections.
Особенно полезна такая« прививка» из живых молочнокислых бактерий при любых инфекционных процессах, гриппозных, кишечных и других инфекциях.

Lactic acid bacteria are involved in digestion, promote proper formation of feces and provide timely bowel movements, preventing the delay of a chair.
Молочнокислые бактерии принимают участие в пищеварении, содействуют правильному формированию каловых масс и обеспечивают своевременное опорожнение кишечника, предотвращая задержку стула.

Daily consumption of kimchi vegetables rich in vitamins, fiber and lactic acid bacteria, according to nutritionists, explains the absence of the Korean problem of excess weight.
Ежедневное употребление овощей кимчи, богатых витаминами, клетчаткой и молочнокислыми бактериями, по мнению диетологов, объясняет отсутствие в Корее проблемы лишнего веса.

In addition to rehydration, some probiotics reduce the risk and duration of the episode of infectious diarrhea, including lactic acid bacteria and yeast Saccharomyces Boulardii.
В дополнение к регидратации, некоторые пробиотики снижают риск и продолжительность эпизода инфекционной диареи, в том числе молочнокислых бактерий и дрожжей сахаромицеты буларди.

During this time formed a powerful lactic acid bacteria, waste products which have the ability to update and clean all surfaces that come.
За это время сформируются мощные молочнокислые бактерии, продукты жизнедеятельности которых обладают способностью обновлять и очищать все поверхности, на которые попадают.

The experiment on pigs found a beneficial effect on meat quality and safety of the dietary supplement of se- lenium and iodine in composition of probiotic based on lactic acid bacteria.
Щипцов В результате эксперимента на свиньях установлено благоприятное влияние на качество мяса и безопасность добавки к рациону селена и йода в составе пробиотика на основе молочнокислых бактерий.

But when those that should be more(lactic acid bacteria) become smaller, and vice versa, those who normally should be few, multiply, bacterial vaginosis occurs.
Но когдатех, которых должно быть больше( молочнокислых бактерий), становится меньше, и наоборот, те, кого в норме должно быть немного, размножаются, возникает бактериальный вагиноз.

Kimchi is rich in vitamin A, thiamine(B1), riboflavin(B2), calcium, and iron, and contains lactic acid bacteria, among those the typical species Lactobacillus kimchii.
Кимчхи богато витамином A, тиамином( B1), рибофлавином( B2), кальцием и железом,, содержит ряд молочнокислых бактерий, среди которых типичный для данного продукта вид Lactobacillus kimchii.

Especially effective live lactic acid bacteria in dysbacterioses, liver disease, the problems with the pancreas and gastrointestinal tract, well they act on the immune system.
Особенно эффективны живые молочнокислые бактерии при дисбактериозах, заболеваниях печени, проблемах поджелудочной железы и пищеварительного тракта, хорошо действуют они на иммунную систему.

Ingredients: Rice flour, beer yeast, chicken extract, dextrin, powdery potato powder, vitamin C, plant fermented extract powder, sporulating lactic acid bacteria, galacto-oligosaccharide, isomalto-oligosaccharide, propolis extract powder.
Ингредиенты: Рисовая мука, пивные дрожжи, экстракт курицы, декстрин, порошкообразный картофельный порошок, витамин С, растительный ферментированный экстракт, споровые молочнокислые бактерии, галактоолигосахарид, изомальто- олигосахарид, порошок экстракта прополиса.

If you give them to ferment with lactic acid bacteria, bitterness processed in such a way that the output from the liver will be established the necessary amount of sulfuric acid..
Если им дать перебродить с помощью молочнокислых бактерий, то горечи перерабатываются таким образом, что на выходе из печени будет образовано необходимое количество серной кислоты.

After the disease of the pancreas useful to at least once a year to avoid aggravation courses of treatment is not so much medication as diet, connecting herbs and preparations containing live lactic acid bacteria Bifidumbacterin, Narine.
После перенесенного заболевания поджелудочной железы полезно хотя бы раз в год во избежание обострения проводить курсы лечения не столько медикаментами, сколько соблюдением диеты, подключив травы и препараты, содержащие живые молочнокислые бактерии Бифидумбактерин, Нарине.

Abreu et al., found a depletion of multiple phylogenetically distinct lactic acid bacteria coincident with an increase in the relative abundance of a single species, Corynebacterium tuberculostearicum17.
Абреу и др., Нашел истощение нескольких филогенетически различных молочнокислых бактерий, совпадающих с увеличением относительной численности одного вида, Corynebacterium tuberculostearicum 17.

A series of activities to promote international biotechnology networks, undertaken in response to Agenda 21, 2/ included the launching in 1993 of the Biosafety Information Network and Advisory Service(BINAS) and the Mushroom Biotechnology and Bioconversion Network(MUSHNET) as well as preparations for the Lactic Acid Bacteria Network LABNET.
В рамках Повестки дня на ХХI век 2/ был проведен ряд международных мероприятий по содействию программам в области биотехнологии, к которым относится создание в 1993 году информационной сети биобезопасности и консультативных услуг( БИНАС) и программы грибковой биотехнологии и биоконверсии( МАШНЕТ), а также подготовка к разработке программы по изучению бактерий молочной кислоты ЛАБНЕТ.