LAFITE на Русском - Русский перевод

• лафит
• lafite

Примеры использования Lafite на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chateau lafite rothschild'49!
Шате лафит ротшильд 49 го!

I'm afraid I drank all the Lafite.
Боюсь, я выпил весь лафит.

Château Lafite was among them.
Шато Лафит было одним из них.

Pauillac, Margaux, Latour and Lafite.
Поллак, Марго, Латур и Лафит.

They drank a 1964 Lafite Rothschild with, uh, pizza.
Они пили Лафите Ротшильд 1964 года с… эм… пиццей.

This was one of the longest harvests ever to take place at Lafite.
Это был один из самых длинных сборов урожая в истории Лафита.

From the early 18th century, Lafite found its market in London.
С начала 18 века Lafite нашел своих покупателей в Лондоне.

With outstanding debts, he was forced to sell Château Lafite in 1784.
Он был вынужден продать Château Lafite в 1784 году из-за долгов.

Château Lafite Rothschild and classical music have always been an inevitable combination.
Союз Шато Лафит Ротшильд и классической музыки- давний союз.

A thousand dollar bottle of Lafite Rothschild.
Это был бутыль за штуку баксов." Lafite Rothschild.

At Lafite, the cellar master always performs a double decanting of red wines.
В Лафит Ротшильд дегустатор вин всегда проводит двойное декантирование красного вина.

I would like a bottle of your 1982 Château Lafite Rothschild, please.
Мне бутылку Шато Лафит Ротшильд 1982 года, пожалуйста.

The name Lafite comes from the Gascon language term"la hite", which means"hillock.
Название Lafite происходит от слова« La hite», который в гасконском языке означает« бугор».

I could have sworn I had a bottle of 1975 Lafite Rothschild for Q.
Ћогу покл€ стьс€, что оставл€ л дл€ ью бутылку Ћафит- отшильда 1975 года.

This reporting on Château Lafite Rothschild was done on the occasion of a summer trip with her partner.
Этот репортаж о Château Lafite Rothschild был снят по случаю летнего путешествия с ее партнером.

The waiter, the waiter who, uh, who dropped that bottle of Lafite Rothschild.
Официант, ну, тот самый официант, который уронил бутылку" Lafite Rothschild.

The photograph made for Château Lafite Rothschild illustrates that very style that made him famous.
Его фотография для Château Lafite Rothschild прекрасно показывает тот самый стиль, который сделал его знаменитым.

The red wine in our basket is a 750 ml bottle of Chateau Lafite Rothschild 2000.
В состав корзины была включена бутылка красного вина Chateau Lafite Rothschild 2000 объемом 750 мл.

For Château Lafite Rothschild, he photographed these"black holes", which for him also evoke the creation of the world….
Для Château Lafite Rothschild он сфотографировал эти« черные дыры», которые напомнили ему о создании мира….

A new generation of Rothschilds inherited Château Lafite Rothschild: Barons Guy, Alain, Elie, and Edmond.
Новое поколение Ротшильдов наследует Шато Лафит Ротшильд: Бароны Ги, Алэн, Эли и Эдмонд.

In 1868, Nathaniel's uncle, James Mayer de Rothschild, acquired the neighbouring Château Lafite vineyard.
В 1868 году дядя Натаниэля- Джеймс Майер Ротшильд, приобрел расположенный по соседству виноградник Chateau Lafite.

Errol Rainey offers a very touching view of Lafite during the harvest period in his movie,« A view of Lafite».
В своем фильме« Взгляд на Лафит» Эррол Рэйне предлагает зрителю исключительно понятное и трогательное видение Лафита..

Between 1732-1733, Robert Walpole, the Prime Minister, purchased a barrel of Lafite every three months.
В 1732- 1733 года премьер-министр Robert Walpole заказывал бочку вина из Франции каждые три месяца.

For Château Lafite Rothschild, Janine Niepce took several shots among them the one showing the Château's reflection in the pond.
Для Château Лафит Ротшильд Janine Niepce сняла несколько фотографий, включая эту фотографию отражения замка в пруду.

Prices rose, do in part to a healthy rivalry between Château Lafite Rothschild and Château Mouton Rothschild.
Цены выросли, возобновив здоровое соперничество между Château Lafite Rothschild и Château Mouton Rothschild.

At Château Lafite Rothschild, his eyes focused on the vision of barrels that leave their marks on walls, which made him think of stone paintings.
В Шато Лафит Ротшильд его глаза поймали следы бочек на стенах, напомнившие ему наскальную живопись.

The purchaser, Jean de Witt, was a Dutch citizen, who was soon forced to sell Lafite to three merchants, who were also Dutch.
Покупатель, Jean de Witt, был гражданином Нидерландов, и вскоре он был вынужден продать Lafite трем негоциантам, которые также были голландцами.

For 2010, it is her picture of Château Lafite Rothschild's majestic cedar tree- before the storm in 1999- that illustrates the Domaines' greetings card.
Картина величественного кедра Шато Лафит Ротшильд перед ураганом в 1999 году иллюстрирует поздравительную открытку 2010 года ДБР Лафит..

It was during this time that Barons Edouard, Robert, James and Maurice de Rothschild succeeded their fathers at the head of Château Lafite Rothschild.
Именно в этот период Бароны Эдуард, Робер и Джеймс де Ротшильд сменили своих отцов на посту руководителей Шато Лафит Ротшильд.

After Jean de Witt's short ownership, Château Lafite hosted a remarkable line of stewards, whose greatest was Joseph Goudal.
После короткого владения Jean de Witt, Château Lafite вскоре было приобретено замечательными управленцами, лучшим из которых был Joseph Goudal.