LANDING FEES на Русском - Русский перевод

• сборы за посадку
• оплаты сборов за посадку
• платы за посадку
• посадочные сборы
• сборов за посадку

Примеры использования Landing fees на Английском языке и их переводы на Русский язык

Landing fees.
Посадочные сборы.

Transport service air, landing fees.
Расходы на воздушные перевозки, сборы за посадку.

Other landing fees 13 400.
Прочие сборы за посадку.

A Includes Government-provided facilities and waived landing fees.
A Включает помещения, предоставляемые правительством, и освобождение от оплаты сборов за посадку.

Landing fees and ground.
Сборы за посадку и наземное.

Provision is made for landing fees and ground handling.
Предусматриваются ассигнования на оплату сборов за посадку и.

Landing fees and ground handling.
Сборы за посадку и наземное.

Savings of $45,600 were realized from landing fees and ground handling charges.
Была достигнута экономия средств в размере 45 600 долл. США по статье« Сборы за посадку и наземное обслуживание».

Landing fees and ground.
Сборы за посадку и наземное обслуживание.

The higher revenue from the licenses and the landing fees allowed more effective monitoring and enforcement.
Увеличение дохода от лицензий и платы за посадку позволило повысить эффективность мониторинга и обеспечение применения.

Landing fees and ground handling.
Сбор за посадку и наземное обслуживание.

Additional requirements of $56,500 for landing fees and ground handling resulted from an unforeseen increase in charges.
Дополнительные потребности в размере 56 500 долл. США по статье« Сборы за посадку и наземное обслуживание» возникли в результате непредвиденного повышения сборов.

Landing fees and ground handling.
Сборы за посадку и наземное обслуживание.

Unutilized resources under this heading were primarily attributable to reduced requirements for landing fees and ground handling.
Неиспользованный остаток ресурсов по этому подразделу обусловлен прежде всего сокращением потребностей по статье сборов за посадку и наземное обслуживание.

Landing fees and ground handling.
Сборы за посадки и наземное обслуживание.

Minor savings for air traffic control services, landing fees and ground handling are related to fewer flights mentioned in paragraphs 26 and 27.
Незначительная экономия по статье расходов на авиадиспетчерское обслуживание, сборы за посадку и наземное обслуживание объясняется меньшим числом полетов, о чем говорится в пунктах 26 и 27.

Landing fees and ground handling charges.
Сборы за посадку и наземное обслуживание.

The additional requirements resulted from the unforeseen charges for ground handling and landing fees by the airport authorities of one of the countries neighbouring Somalia.
Дополнительные ассигнования были обусловлены взиманием властями аэропорта непредвиденных сборов за посадку и наземное обслуживание в одной из соседних с Сомали стран.

Ii Landing fees and ground handling.
Ii Сборы за посадку и наземное обслуживание.

UNTAES provides fuel and covers aircrew subsistence allowance and other air operation costs landing fees and ground handling, as well as air traffic control services.
Закупка топлива и выплата суточных членам экипажей и другие расходы по эксплуатации самолета( сборы за посадку и наземное обслуживание, а также диспетчерское обслуживание) лежат на ВАООНВС.

Waiver of landing fees at Sarajevo airport.
Освобождение от уплаты сборов за посадку в аэропорту Сараево.

Additional requirements of $660,400 resulted from the unforeseen charges for ground handling and landing fees by airport authorities of one of the countries neighbouring Somalia.
Дополнительные потребности в размере 660 400 долл. США обусловлены непредвиденным взиманием платы за посадку и наземное обслуживание в аэропорту одной из соседних с Сомали стран.

Landing fees and handling charges($125,400);
Посадочные сборы и наземное обслуживание( 125 400 долл. США);

Savings of $27,900 accrued under this heading as the Government of Georgia waived landing fees at Tbilisi airport in connection with the status-of-mission agreement.
Возникшая по данной статье экономия в размере 27 900 долл. США обусловлена тем, что правительство Грузии отменило сборы за посадку в Тбилисском аэропорту в связи с действием Соглашения о статусе Миссии.

Landing fees and handling charges($325,900);
Сборы за посадку и наземное обслуживание( 325 900 долл. США);

That amount includes aircraft rental and operation costs, airfield services, landing fees and ground handling charges, equipment and supplies and liability insurance.
Эта сумма включает расходы на аренду и эксплуатацию воздушных судов, плату за аэродромное обслуживание, сборы за посадку и наземное обслуживание, оборудование и предметы снабжения и страхование гражданской ответственности.

Landing fees and ground handling total costs.
Сборы за посадку и наземное обслуживание общий объем расходов.

Provision for aviation fuel costs in the amount of $53,300 has to be provided for refuelling two(2) fixed-wing transport aircraft flying a total 16 hours, based on Beirut aviation fuel price of $325 per 1,000 litres, at an average consumption rate of 10,250 litres per hour, as well as landing fees.
Ассигнования на авиационное топливо в объеме 53 300 долл. США выделяются для дозаправки двух транспортных самолетов из расчета в общей сложности 16 полетных часов, цены авиационного топлива в Бейруте, составляющей 325 долл. США за 1000 литров, среднего потребления топлива, составляющего 10 250 литров в час, а также оплаты сборов за посадку.

Landing fees and ground handling charges($302,300);
Сборы за посадку и наземное обслуживание( 302 300 долл. США);

Waiver of landing fees at Tbilisi and Senaki.
Отказ от взимания платы за посадку и наземное обслуживание в Тбилиси и Сенаки.