LARVAE DEVELOP на Русском - Русский перевод

• личинки развиваются

Примеры использования Larvae develop на Английском языке и их переводы на Русский язык

Most larvae develop in rotten wood.
Проволочник развивается в гнилой древесине.

Females lay eggs on land, but the larvae develop in water streams.
Самки откладывают яйца на берегу, а развитие личинок происходит в воде.

The larvae develop from July to September.
Личинки развиваются с июля по сентябрь.

It is surrounded by incubators in which eggs and larvae develop.
Она окружена инкубаторами, в которых развиваются яйца и личинки.

Larvae develop inside secondary host.
Личинки вылупляются внутри вторичного хозяина.

Adult lice live about 30-40 days, and the larvae develop for about 15 days.
Взрослые вши живут порядка 30- 40 дней, а личинки развиваются еще около 15 дней.

Its larvae develop in cereals and groceries.
Личинки ее развиваются в крупах и бакалейных продуктах.

The resulting live"canned" will long serve as a source of food for the larvae developing from eggs.
Получающиеся таким образом живые« консервы» будут долго служить источником пищи для развивающихся из яиц личинок.

The larvae develop inside, feeding off the living tissue of the host.
Все личинки развиваются внутри, питаясь живыми тканями организма хозяина.

Under optimal conditions- a temperature of about 23° C and a humidity of 60% of the larvae develop approximately three weeks.
При оптимальных условиях- температуре около 23° C и влажности воздуха 60% личинки развиваются приблизительно три недели.

The larvae develop in stems of herbaceous plants or in decaying branches.
Личинки развиваются в трухлявой древесине или в сердцевине травянистых растений.

Once in the body of a host they enter one of the two caecum in the intestine of the host where the larvae develop into adult worms.
В кишечнике промежуточного хозяина из яиц выходит зародыш, который проникает в полость тела червя и развивается в личинку- процеркоид.

Larvae develop in the litter of the animal's nest or simply in piles of garbage.
Личинки развиваются в подстилке гнезда животного или просто в кучах мусора.

Here the parasites breed, and here their larvae develop, feeding on either rotting organic debris or adult flea excrement.
Здесь паразиты размножаются, и здесь же развиваются их личинки, питающиеся либо гниющими органическими остатками, либо экскрементами взрослых блох.

Larvae develop in the soil feeding on the roots of various herbaceous plants.
Личинки развивается под землей, питаясь корнями различных видов травянистых растений.

For example, in ants living beyond the Arctic Circle, due to a very short warm period of the year, the larvae develop several years, and adult ants live for several more years.
Например, у муравьев, обитающих за Полярным кругом, из-за очень короткого теплого периода года личинки развиваются несколько лет, и еще несколько лет живут взрослые муравьи.

The larvae develop in burrows and under tree bark, and are likely predatory.
Проволочники- хищники, развиваются в гнилой древесине и под корой, реже в подстилке.

All these three chemicals have a nerve-paralytic effect on lice, but only karbofos can penetrate through the shell of the nits directly into the body of the larvae developing in it.
Все эти три химических вещества оказывают нервнопаралитическое действие на вшей, но только карбофос может проникать через оболочку гниды непосредственно в организм развивающейся в ней личинки.

Flea larvae develop not on the pet itself, but in the place where the animal most often lives.
Личинки блох развиваются не на самом питомце, а в том месте, где животное чаще всего обитает.

The life cycle of the flea does not involve its constant dwelling on the body of the victim, and their larvae develop outside the warm-blooded body as the insects usually lay their eggs at a high speed everywhere around themselves.
Жизненный цикл блохи не предполагает постоянное ее обитание на теле хозяина, а их личинки вообще развиваются не на поверхности тела теплокровных, так как насекомое с большой скоростью выбрасывает яйца во все стороны от себя.

The larvae develop in humus-rich soil, feeding on dead leaves and other decaying vegetal substances.
Личинка развивается в почве, где питается растительным детритом и мертвыми растительными остатками.

Their larvae develop in sewer pipes, on walls constantly wet from condensation and in places where dirt accumulates.
Их личинки развиваются в канализационных трубах, на постоянно влажных от конденсата стенах и в местах, где скапливается грязь.

The larvae develop in the wood of the old rotten fallen trees, especially pines Pinus pallasiana, Pinus brutia, Pinus halepensis.
Личинки развиваются в древесине старых гнилых поваленных деревьев, заселяет чаще сосны: крымскую( Pinus pallasiana) и калабрийскую Pinus brutia.

The larvae develop within 38 to 65 days, which allows this migrant dragonfly to reproduce in temporary waters or even in swimming pools.
Личинки развиваются от 38 до 65 дней, что позволяет этой мигрирующей стрекозе развиваться во временных водах или даже в плавательных бассейнах.

The larvae develop from several days to several weeks, depending on the ambient temperature and the abundance of food, after which they pupate.
Личинки развиваются от нескольких дней до нескольких недель, в зависимости от температуры окружающего воздуха и обилия корма, после чего окукливаются.

Their larvae develop at optimal temperatures for about a month, at high temperatures- a little more than a week, and at extremely low temperatures- up to 8 months.
Личинки их при оптимальных температурах развиваются около месяца, при высоких- чуть больше недели, а при экстремально низких- до 8 месяцев.

Butterflies larvae develop in garbage, basements and sewage, and adult flies can scatter in all apartments, laying eggs in trash cans and dust in cabinets.
Личинки бабочниц развиваются в мусоре, в подвалах и канализации, а взрослые мухи могут разлетаться по всем квартирам, откладывая яйца в мусорные ведра и пыль в шкафах.

Usually their larvae develop behind baseboards, under furniture, in trash cans, closets in which debris or dirt accumulates, in bedding in cat resting places, under parquet.
Обычно их личинки развиваются за плинтусами, под мебелью, в мусорных ведрах, чуланах, в которых скапливается мусор или грязь, в подстилках в местах отдыха кошки, под паркетом.

About 13-17 days the larva develops, during this time it experiences about three molts at approximately regular intervals.
Около 13- 17 дней развивается личинка, за это время примерно с равными интервалами она переживает три линьки.

The hornet larva develops approximately 4 weeks.
Личинка шершня развивается примерно 4 недели.