LASER POINTERS на Русском - Русский перевод

• лазерные указки
• лазерные указатели
• лазерных указок
• лазерными указками

Примеры использования Laser pointers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Laser pointers don't burn you, genius.
Лазерная указка не обожжет тебя, гений.

From remote-controlled laser pointers?
От лазерных указок с дистанционным управлением?

Green laser pointers can also be used for amateur astronomy.
Зеленые лазерные указки могут использоваться для любительской астрономии.

Visible lasers, typically red but later also green, are common as laser pointers.
Лазеры с видимым излучением, обычно красные и иногда зеленые- в лазерных указках.

Yeah, pot holders and laser pointers with the name of a wiener drug on them.
Да, за прихватки и лазерные указки с названием лекарства для пениса на них.

Boundary mapping with respect to hazardous areas directly on the working surfaces using laser pointers;
Отображение границ опасных зон непосредственно на рабочих поверхностях с помощью лазерных указателей;

Laser pointers have long gone out of fashion, their capacity is unlikely to impress anyone.
Лазерные указки давно вышли из моды, их мощность вряд ли способна кого-то впечатлить.

Payload has a camera head equipped with multiple cameras, laser pointers, audio and other sensors.
PackBot Explorer имеет головной блок оснащенный несколькими камерами, установлены лазерный указатель, аудио и другие датчики.

Laser pointers were a prohibited item on the stadium, according to FIFA Stadium Safety and Security Regulations.
Использование лазерных указок запрещено правилами безопасности на футбольных стадионах ФИФА.

The most advanced instruments for checking and adjusting light are equipped with laser pointers and laser reticle.
Самые современные приборы для проверки и регулировки света оснащены лазерными указками и лазерной сеткой.

Blue laser pointers, which became available around 2006, have the same basic construction as DPSS green lasers..
Данные лазерные указки появились в 2006 году и имеют схожий с зелеными лазерными указками принцип работы.

The products presented in our company products such as pens with laser pointers, pens, key chains, pens, flashlights, etc.
Данная продукция представлена в нашей компании такими изделиями, как ручки с лазерными указками, ручки- брелки, ручки- фонарики, и т. д.

Accurately aligned laser pointers are used as laser gunsights to aim a firearm.
Точно установленная лазерная указка может использоваться как лазерный целеуказатель, чтобы нацелить огнестрельное или пневматическое оружие.

In 2000, Frank DeFreitas published the Shoebox Holography Book and introduced the use of inexpensive laser pointers to countless hobbyists.
В 2000 году Фрэнк де Фрейтас опубликовал книгу Shoebox Holography book, в которой шаг за шагом описывалось создание голограмм с использованием недорогих лазерных указок.

Green laser pointers can be used for similar purposes as well as outdoors in daylight or for longer distances.
Зеленые лазерные указки могут использоваться в тех же условиях, но они, в отличие от красных, хорошо видны на улице днем и на дальних расстояниях.

According to the internationally valid standard, laser pointers with an output of less than one milliwatt belong to laser class 2.
В соответствии с действующим международным стандартом лазерные целеуказатели мощностью менее одного милливатта относятся к классу лазера 2.

Ideal for people who use different types of batteries for different devices(for example- lanterns of different purpose and size, as well as lasers and laser pointers, flashes in the camera, cameras, etc.).
Идеально подходит для людей которые пользуются разными типами аккумуляторов для различных устройств( например- фонари разного назначения и размера, а так же лазеры и лазерные указки, вспышки в фотоаппарат, фотоаппараты и др.).

You probably know about laser pointers(perhaps you have a cat that chases one!) but you may not know about lasers, like the ones in your DVD player.
Вы наверняка знаете о лазерных указках( может ваша кошка любит ловить их луч), но вы можете и не знать, например, о лазерах, используемых в проигрывателях DVD- дисков.

As a result quantum wells are in wide use in diode lasers, including red lasers for DVDs and laser pointers, infra-red lasers in fiber optic transmitters, or in blue lasers..
В результате квантовые ямы широко используются в лазерных диодах, включая красные лазеры для DVD и лазерных указок, инфракрасных лазерах для оптических передатчиков и синих лазерах.

Fluorescent lighting, laser pointers, LED, computers, mobile phones, GPS navigators, iPads- in short, all of modern technology is, in some way, a confirmation of SR.
Дневное освещение, лазерные указки, СВЕТОДИОД, компьютеры, мобильные телефоны, GPS навигаторы, IPADS- вкратце, все современные технологии, каким-то образом, подтверждение SR.

All premises for negotiations and conference rooms, Holiday inn Suschevsky equipped with modern equipment, if necessary, you can rent additional equipment: flip chart, screen, projector, microphones, laser pointers and more.
Все помещения для ведения переговоров и конференц-залы оснащены современной аппаратурой, а при необходимости Вы можете взять напрокат дополнительную технику: флип- чарт, экран, проектор, микрофоны, лазерные указки и другие.

Skinny Pete is seen briefly in the series finale, having been hired by Walt(along with Badger) to use laser pointers to imitate sniper rifles when Walt threatens Gretchen and Elliot should they decide to not take his money and give it to his children.
Тощий Пит кратко появляется в финале сериала, будучи нанятым Уолтом( вместе с Барсуком), чтобы использовать лазерные указки, имитируя снайперские винтовки, когда Уолт угрожает Гретхен и Эллиоту.

Equipped with laser pointers and infinitely configurable distance rolls for profiles, webs and flanges, the KA 1-UP automats offer professional conditions for precise seam tracking and a high degree of automation.
Автомат KA 1- UP оснащен лазерными указателями и бесступенчато регулируемыми роликами для поддержания требуемой дистанции от профилей, ребер и полок балки, позволяющими точно отслеживать шов и обеспечивающими высокую степень автоматизации.

SWIR(ShortWave InfraRed) cameras to detect covert battlefield lasers(laser rangefinders, laser designators and laser pointers), to penetrate fog and smoke, to see through camouflage colours and patterns and to detect gun flashes;
КВИК( коротковолновые ИК- камеры) для выявления скрытых боевых лазеров( лазерные дальномеры, лазерные целеуказатели и лазерные указатели), для наблюдений сквозь туман и дым, рассекречивания камуфляжных цветов и узоров и обнаружения дульных вспышек;

In the series' last episode"Felina," Walt forces Gretchen and Elliott to give the remainder of his money to Walt Jr. as a donation from their foundation, using Badger and Skinny Pete to hold laser pointers at them from outside(as if they were snipers training laser sights on them) while he explains that two hitmen will kill them if they do not give the money to his son.
В последнем эпизоде сериала Уолт заставляет Гретхен и Эллиотта, отдать оставшуюся часть его денег Уолтеру- младшему в качестве пожертвования от их фонда, используя Барсука и Тощего Пита, которые светят на них лазерными указками, что выглядит так, как будто в них целятся снайперы, а он объясняет, что два киллера убьют их, если они не согласятся.

Green laser pointer is 10x brighter than a red laser..
Зеленая лазерная указка в 10 раз ярче, чем стандартные красные указки..

This laser pointer represents the shooter's direction.
Этот лазерный указатель показывает направление стрелка.

Operating the LASER pointer The Laser Pointer is a presentation aid for professionals.
Работа с лазерной указкой Лазерная указка используется при проведении презентаций.

Müüa Laser pointer 10w 532nm.
Продаются Лазерные указки 10мвт 532 нм.

Spellman's exclusive Laser Pointer allows pinpoint image area targeting.
Лазерный указатель Уникальный лазерный указатель компании Spellman позволяет точно определить область изображения.