LAST HOURS на Русском - Русский перевод

• последние часы
• последних часах
• последних часов
• last hours

Примеры использования Last hours на Английском языке и их переводы на Русский язык

It can last hours.
Это может продолжаться часами.

I know how I'm gonna spend my last hours.
Я знаю, как проведу свои последние часы.

She spent her last hours on her knees.
Она провела свои последние часы на коленях.

I wanted to be with my father in his last hours.
Я хотел быть с отцом в его последние часы.

These will be the last hours in which I can be with you.
Это будут последние часы, когда я могу быть с тобой.

I don't want them to be his last hours.
Я не хочу, чтобы это были последние часы его жизни.

It can last hours or months, and in rare cases, years.
Она может длиться часы, месяцы, в редких случаях, годами.

Can you describe your last hours together?
Вы можете описать свои последние часы вместе?

His last hours will be spent in agony, begging for death.
Его последние часы пройдут в агонии и мольбах о смерти.

I just want to spend my last hours with someone I love.
Я просто хочу провести последние часы с кем-то, кого люблю.

But I can tell you how this one spent his last hours.
Но я могу сказать, как этот провел последние часы своей жизни.

Let's not spend my last hours looking for a unicorn.
Давай не будет тратить мои последние часы на поиски единорога.

They will not disturb the peace of your husband's last hours.
Они не смутят покой вашего мужа в последние часы его жизни.

Her memories of the last hours were confused and blurry.
Воспоминания о последних часах были спутанными и туманными.

Is this really how you want to end my last hours on earth?
Так, по-твоему, я должен провести свои последние часы на этой земле?

The last hours before the holiday are the most exciting.
Последние часы перед наступлением праздника самые волнительные.

We're trying to track his last hours for the coroner's report.
Мы пытаемся проследить для доклада его последние часы.

It is forbidden to leave the classroom at the first and last hours.
В первый и последний часы выходить из аудитории запрещается.

You ought not to waste your last hours with her this way.
Ты не должна тратить твои последние часы с ней таким образом.

So i'm trying to put together a timeline of allison goldman's last hours.
И так, я пытаюсь восстановить последние часы Эллисон Голдман.

There are drawings showing the last hours of the poet's life.
Есть рисунки, рассказывающие о последних часах жизни поэта.

Don't let your last hours on earth be more difficult than they need to be.
Не делай свои последние часы жизни тяжелее, чем они есть.

A man becomes very popular in his last hours of life.
Человек становится очень популярным в последние часы своей жизни.

Should I spend my last hours in France with moping and tears?
Я должна проводить мои последние часы во Франции с хандрой и слезами?

ND Dmitriev Orenburg open until the last hours of his life.
Дмитриев- Оренбургский работает до последних часов своей жизни.

To waste my last hours here listening to the plot of your next dirty film?
Что я сейчас теряю последние часы, слушая сценарий твоего грязного фильма?

If you are into long-term trading, try not to miss the last hours on Friday.
Занимаясь долгосрочной торговлей, старайтесь не пропускать последние часы пятницы.

Do you want to spend your last hours in America eating s'mores?
Ты все еще хочешь потратить свои последнии часы в Америке на поедание зефирок?

During last hours the Russian Federation pursued its aggressive activities in Abkhazia.
В последние часы Российская Федерация продолжала свои агрессивные действия в Абхазии.

So, these anomalies are most often observed in the last hours before shock arrival.
Таким образом, эти аномалии наиболее часто наблюдаются в последние часы перед приходом ударной волны.