LATTER DAY на Русском - Русский перевод

• последних дней
• latter day
• последний день
• последнего дня

Примеры использования Latter day на Английском языке и их переводы на Русский язык

To the Latter Day Saints.
За день последних святых.

The Missionaries, from the Church of Latter Day Saints.
Миссионеры Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.

Church of Latter Day Saints.
Церковью Святых последних дней.

Yes… Make the cheque out to the Church of Latter Day Saints.
Да… расплатитесь с Церковью Святых последних дней.

This divided the Latter Day Saint movement.
Принадлежит к последователям движения святых последних дней.

Estonian Congregation of the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints.
Эстонская конгрегация Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.

This latter day scenario ends with Isaiah 13:16.
Это описание последних дней заканчивается в Исаии 13: 16.

The Church of Jesus Christ Latter Day Saints has a branch in Deans.
Церковь Иисуса Христа Святых последних дней- ветвь мормонизма.

Encyclopedic History of the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints.
Энциклопедическая история Церкви Иисуса Христа Святых последних дней».

Yes, the main office, Church of Latter Day Saints, Salt Lake City, Utah.
Да, головной офис, Церковь Святых последних дней, Солт- Лейк Сити, Юта.

Since 1844, the doctrines and practices of the Community of Christ have evolved separately from the other denominations of the Latter Day Saint movement.
С 1844 года учения и практики Содружества Христа развивались отдельно от других деноминаций Движения святых последних дней.

Fielding was baptized into the Church of the Latter Day Saints on May 21, 1836 by Parley P. Pratt.
Филдинг был крещен в церкви Святых Последних Дней 21 мая 1836 года.

If you do, the latter day gurus, masters of manipulation that they are, will take you for a ride.
Если вы делаете, последний день гуру, мастера манипуляций, что они являются, Займет у вас на прогулку.

The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints.
Ранее известное как Реорганизованная церковь Иисуса Христа Святых последнего дня.

Other groups originating within the Latter Day Saint movement followed different paths in Missouri, Illinois, Michigan, and Pennsylvania.
Другие группы, имевшие своим происхождением движение святых последних дней, расселились в Миссури, Иллинойсе, Мичигане и Пенсильвании.

For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth.
А я знаю, Искупитель мой жив, и Он в последний день восставит из праха распадающуюся кожу мою сию.

This significant event in the history of the Latter Day Saint movement precipitated several permanent schisms.
Это важное событие в истории движения святых последних дней спровоцировало появление нескольких схизм.

Joseph Fielding(March 26, 1797- December 19, 1863) was an early leader of the Latter Day Saint movement.
Джозеф Филдинг( англ. Joseph Fielding, 26 марта 1797- 19 декабря 1863)- один из первых лидеров Движения святых последних дней.

The church also owns and operates some Latter Day Saint historic sites in Lamoni, Iowa, and Plano and Nauvoo, Illinois.
Церковь также владеет и управляет некоторыми историческими местами Святых последних дней в Фар- Уэсте, штат Миссури, Ламони, штат Айова, а также Плано и Наву, штат Иллинойс.

There are a number of other churches that are part of the Latter Day Saint movement.
В настоящее время существует несколько религиозных групп, которые считают себя частью движения святых последних дней.

The first Latter Day Saint church was formed on April 6, 1830, consisting of a community of believers in the western New York towns of Fayette, Manchester, and Colesville.
Первая церковь святых последних дней была образована 6 апреля 1830 и состояла из жителей городов западной части штата Нью-Йорк: Файетт, Манчестер и Коулсвилл.

Six US citizens, followers of the Church of Jesus Christ of the Latter Day Saints(Mormons) were deported from Samara.
Из Самары были выдворены шестеро граждан США, последователей Церкви Иисуса Христа святых последних дней( мормонов).

This original church underwent several name changes during the 1830s, being called the Church of Jesus Christ, the Church of God, and then in 1834, the name was officially changed to the Church of the Latter Day Saints.
Эта организация несколько раз меняла свое название в 1830- х: Церковь Иисуса Христа( Church of Jesus Christ), Церковь Бога( Church of God), только в 1834 стала официально именоваться Церковью Святых последних дней Church of the Latter Day Saints.

Saw an escalation in tensions between the members of the Latter Day Saint church and their neighbors in northwestern Missouri.
Мормонская война в Миссури- конфликт между святыми последний дней и их соседями на северо-западе штата Миссури.

The formal reorganization occurred on April 6, 1860, in Amboy, Illinois, as the"Church of Jesus Christ of Latter Day Saints", adding the word Reorganized to the church name in 1872.
Формально, реорганизация произошла 6 апреля 1860 года, в Амбой, Иллинойс, как Церкви Иисуса Христа святых последних дней, с добавлением слова Реорганизованная к церковному имени в 1872 году.

In 1839, members of the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, created a settlement they called Nauvoo.
В 1839 году члены Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, последователи которой известны как мормоны, основали поселение, получившее название Наву.

It consists mainly of priesthood and members who left the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints and the Restoration church of Jesus Christ of Latter Day Saints.
Современные ветви ДСПД, в которых есть Первое Президентство- Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, Сообщество Христа и The Remnant Church of Jesus Christ of Latter Day Saints.

The Mormon Trail extends from Nauvoo, Illinois, which was the principal settlement of the Latter Day Saints from 1839 to 1846, to Salt Lake City, Utah, which was settled by Brigham Young and his followers beginning in 1847.
Мормонская тропа пролегает от Нову, Иллинойс, где с 1839 по 1846 годы располагалось основное поселение Святых последнего дня, до Солт- Лейк- Сити, Юта, основанного Бригамом Янгом и его последователями в 1847 году.

Community of Christ, known from 1872 to 2001 as the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints(RLDS), is an American-based international church with roots in the Latter Day Saint movement.
Сообщество Христа( англ. Community of Christ, в 1872- 2001 известно как Реорганизованная церковь Иисуса Христа Святых последних дней, Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, RLDS)- международная религиозная организация со штаб-квартирой в США.

The largest of these smaller groups is the Community of Christ(previously known as the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints), based in Independence, Missouri, followed by The Church of Jesus Christ, based in Monongahela, Pennsylvania.
Крупнейшие из этих сравнительно небольших групп- это Содружество Христа( ранее известное как Реорганизованная церковь Иисуса Христа Святых последнего дня) со штаб-квартирой в Индепенденсе( штат Миссури) и Церковь Иисуса Христа( англ.) русск. со штаб-квартирой в Мононгахеле штат Пенсильвания.