LEAD TO SERIOUS на Русском - Русский перевод

• привести к серьезным
• привести к тяжелым
• вести к серьезным
• приводить к серьезным
• привести к серьезному
• приводят к серьезным

Примеры использования Lead to serious на Английском языке и их переводы на Русский язык

This can lead to serious injury.
Это может приводить к тяжелым травмам.

Investing in only one instrument can lead to serious problems.
Инвестирование лишь в один инструмент может привести к серьезным проблемам.

These can lead to serious dehydration.
Это может привести к серьезному обезвоживанию организма.

This is extremely dangerous and can lead to serious accidents.
Это очень опасно и может привести к серьезным травмам.

This can lead to serious mental disorders.
Это может привести к серьезным психическим расстройствам.

Touching a hot nozzle can lead to serious burns.
Прикосновение к горячему соплу может привести к серьезному ожогу.

This can lead to serious injuries to the operator.
Это может привести к серьезным травмам оператора.

This is extremely dangerous and can lead to serious accidents.
Это крайне опасно и может привести к серьезным несчастным случаям.

Can lead to serious malfunctions, as well as leakage of traffic.
Может привести к серьезным сбоям в работе, а так же к утечке трафика.

Compressed air can lead to serious injuries.
Сжатый воздух может привести к серьезным травмам.

Indeed, in a large company, even a small mistake can lead to serious consequences.
Ведь в большой фирме даже маленький промах может привести к серьезным последствиям.

But BPH can lead to serious problems.
Но ДГПЖ может привести к серьезным проблемам.

Even data for Lebanon in 2006 has been inaccurate at times and an error as small as 400 metres can lead to serious delays in completion of clearance.
Даже данные по Ливану за 2006 год порой отличаются неточностью, и погрешности даже в столь узких пределах, как 400 метров, при выполнении операций по расчистке могут вести к серьезным задержкам.

Kickbacks can lead to serious personal injury.
Отдача может привести к серьезной травме.

The use of unauthorized accessories can lead to serious injuries.
Применение не допущенных принадлежностей может привести к тяжелым несчастным случаям.

Violations can lead to serious poisoning of the dog.
Нарушения могут привести к серьезным отравлениям собаки.

Deaths in the student population can sometimes lead to serious trauma issues.
Смерти среди учеников иногда приводят к серьезным эмоциональным проблемам.

Danger that can lead to serious injuries or even death.
Опасность, которая может привести к серьезным травмам или смерти.

Leaving blade exposed is VERY DANGEROUS and can lead to serious personal injury.
Оставление лезвия открытым является ОЧЕНЬ ОПАСНЫМ и может привести к серьезной травме.

Nonobservance may lead to serious injuries or property damage.
Их несоблюдение может привести к тяжелым травмам и материальному ущербу.

However heavy dosage can often lead to serious circumstances.
Однако тяжелая доза часто может привести к серьезным обстоятельствам.

This confusion can lead to serious disruptions in our body, including fatal ones.
Эта путаница может привести к серьезным сбоям в нашем организме, в том числе фатальным.

Therefore, any changes could conceivably lead to serious shifts in budgets.
Поэтому любые изменения могут привести к серьезным сдвигам в бюджетах».

Breaking this rule can lead to serious mental disorders that stop positive evolution of the soul.
Это может вести к серьезным психическим нарушениям, прекращающим позитивную эволюцию данной души.

Non-observance of safety instructions may lead to serious injuries or damage.
Их несоблюдение может привести к тяжелым травмам и материальному ущербу.

Chronic hepatitis C can lead to serious complications such as cirrhosis and liver cancer.
Хронический гепатит С может приводить к серьезным осложнениям, таким как цирроз и рак печени.

This is extremely dangerous and can lead to serious accidents. Fig. 7.
Это является очень опасным и может привести к серьезным происшествиям. Рис. 7.

Open fractures may lead to serious bone infection.
Открытые переломы могут привести к серьезной костной инфекции.

This is extremely dangerous and can lead to serious accidents. Fig. 7.
Это чрезвычайно опасно и может привести к серьезному несчастному случаю. Рис. 7.

Improper use can lead to serious injury or fire.
Использование не по назначению может привести к тяжелым травмам или пожару.