LEARNING OPPORTUNITIES на Русском - Русский перевод

• возможности обучения
• учебные возможности
• возможности для знаний
• возможностей изучения
• возможностей для учебы
• возможностей обучения
• возможность обучения
• возможностям обучения

Примеры использования Learning opportunities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Creating learning opportunities.
Создание возможностей для обучения.

International meetings, seminars and learning opportunities.
Международные совещания, семинары и возможности для обучения.

Limited learning opportunities.
Ограниченные возможности для обучения.

Staff can easily find out about what learning opportunities exist.
Персонал может легко узнать, какие возможности для обучения существуют.

Mixed learning opportunities.
Различные возможности в области обучения.

Structure work to maximize learning opportunities;
Надлежащим образом организовывать работу для максимизации возможностей обучения;

Lifelong learning opportunities for all.
Образования и поощрение возможности обучения на протяжении.

Information on career, life planning and learning opportunities;
Информацию по планированию карьеры и личной жизни и о возможностях обучения;

What learning opportunities do you have at Accountor?
Какие возможности обучения имеются в компании Accountor?

Redefine problems as learning opportunities;
Пересматривать проблемы через призму возможностей обучения;

Learning opportunities are being developed in these four areas that cater to both UNHCR staff and partners involved in protection.
Учебные возможности в этих четырех областях предлагаются как сотрудникам УВКБ, так и его партнерам, занимающимся вопросами защиты.

Teachers who use ICTs to extend their learning opportunities.
Учителя, применяющие ИКТ с целью расширения своих образовательных возможностей.

The Foundation provides learning opportunities and employable skills training.
Фонд предоставляет возможности для обучения и развития трудовых навыков.

Adults and young people should work together in partnership to create learning opportunities.
Взрослые и молодые люди должны работать вместе и в партнерстве, чтобы создать возможности для обучения.

We have to create learning opportunities for the employees of private and public sectors.
Мы должны создать возможность обучения для работников государственного и частного сектора.

Format of the roundtable Roundtables offer unique peer learning opportunities.
Формат« круглого стола»« Круглый стол» представляет собой уникальную возможность для коллегиального взаимообучения.

Private schools provide learning opportunities to any child, regardless of where they live.
Частные школы предоставляют возможность обучения любому ребенку независимо от места проживания.

We embrace the joy of learning; we continuously develop our leaders and offer new learning opportunities to all our employees.
Мы открыты к новым познаниям- постоянно развиваем лидеров и открываем новые возможности обучения для всех сотрудников.

Providing adequate learning opportunities for all children will obviously be an enormous task.
Предоставление всем детям надлежащих возможностей обучения будет, очевидно, весьма нелегкой задачей.

Iv Proposed goal 4: Ensure inclusive and equitable quality education and promote life-long learning opportunities for all;
Iv предлагаемая цель 4: обеспечение всеохватного и справедливого качественного образования и поощрение возможности обучения на протяжении всей жизни для всех;

International partnerships help to provide learning opportunities through which these skills can be developed.
Международные партнерства помогают обеспечить возможности обучения, используя которые студенты могут развивать свои навыки.

These problems may result in children's increased exposure to health risks, but may also lead to missed learning opportunities for future generations.
Данные проблемы могут не только повысить риски для здоровья детей, но и привести к утраченным возможностям обучения будущих поколений.

The Internet expands learning opportunities, even to remote areas, and promotes innovative teaching methods.
Интернет расширяет возможности обучения, охватывая даже самые удаленные районы, и способствует применению новаторской методики преподавания.

For a year and a half, the project has offered the Roma children from Vulcanesti village, Nisporeni district, learning opportunities that allow them to take active part in education.
В рамках проекта детям народности рома из села Вулкэнешть Ниспоренского района в течение полутора лет обеспечи- вали возможности для учебы, позволяющие им принимать активное участие в образовательном процессе.

O KPI: 65 NSOs will provide learning opportunities to their members about environment protection and sustainability through using WOSM's educational resources.
O KPI: 65 НСО предоставят своим членам возможности обучения по вопросам охраны окружающей среды и устойчивого развития посредством использования образовательных ресурсов ВОСД.

Since 2007, the College has delivered 92 events, providing learning opportunities to 4,356 country team staff members.
За период с 2007 года Колледж организовал 92 мероприятия, обеспечив возможность обучения 4356 сотрудникам страновых групп.

Language On believes that learning opportunities are always present and we try to continually promote practical language proficiency by encouraging students and staff to attend various student events.
Язык на считает, что возможности обучения всегда присутствуют, и мы стараемся постоянно поощрять практические языком путем поощрения студентов и сотрудников для участия в различных студенческих мероприятиях.

Knowledge and technical inputs gained through those learning opportunities contributed to methodological advancement.
Знания и технические материалы, полученные на основе таких учебных возможностей, способствовали совершенствованию методологической основы.

The Programme should create learning opportunities for young people to become active citizens of their communities and to be responsible and committed leaders of today and tomorrow cooperative followers.
Программа должна создавать для молодых людей возможности обучения, чтобы они становились активными гражданами своих сообществ и становились ответственными и приверженными лидерами сегодня и завтра сообщество единомышленников.

What immediately grabbed our attention during this research was the real lack of practical selling, sales, trade and business development learning opportunities across the further education sector.
То, что сразу привлекло наше внимание в течение этого исследования- это было отсутствие возможностей изучения продаж, коммерческой деятельности, ведения торговли и развития бизнеса в сфере профессионального образования.