LEAVE THE HOUSE на Русском - Русский перевод

[liːv ðə haʊs]
[liːv ðə haʊs]
покидать дом
leave the house
to leave the home
выйти из дома
leave the house
out of the house
from leaving the home
покинуть дом
leave the house
to leave the home
выехать из дома
to leave home
leave the house
выходить из дома
leave the house
out of the house
leave home
go out of home
выхожу из дома
leave the house
leave home
покидают дом
leave the house
to leave the home
выходишь из дома
leave the house

Примеры использования Leave the house на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I can't leave the house.
Я не могу покинуть дом.
Leave the house that I pay for?
Уйти из дома, за который я плачу?
I can't leave the house.
Я не могу выйти из дома.
The vacuum's in the garage and we can't leave the house.
Пылесос в гараже, а нам нельзя выйти из дома.
I won¡¯t leave the house.
Я не могу оставить дом.
Leave the house in advance, if you find yourself at the airport much earlier- go to the playground, and let your children play to exhaustion.
Выезжайте из дома заранее, если вы окажетесь в аэропорту сильно раньше,- идите на детскую площадку, и пусть ваши дети играют до изнеможения.
Couldn't leave the house.
Я не могла выйти из дома.
You don't even wanna leave the house.
Вы даже не хотите выходить из дома.
We can leave the house now.
М можем выходить из дома теперь.
Until then, you can't leave the house.
Пока он не закончит, вы не можете покинуть дом.
Can't leave the house, you know.
Не могу выйти из дома, понимаешь.
But I couldn't leave the house.
Я не мог выйти из дома.
I never leave the house with an unmade bed.
Я не выхожу из дома, если постель не застелена.
Joe, you cannot leave the house.
Джо, ты не можешь покидать дом.
I should leave the house but not to some party.
Мне надо выйти из дома. Но не какой-то праздник.
Oliver, you can't leave the house.
Оливер, ты не можешь покинуть дом.
You just leave the House to walk in the forest.
Вы просто оставить дом гулять в лесу.
Neither of them dares… leave the house.
Ни у кого из них не хватает духу… покинуть дом.
She can't leave the house before 8:00, right?
Ей нельзя покидать дом до 8 утра, да?
He said we would have to leave the house.
Он сказал, что мы должны уйти из этого дома.
Women can't leave the house or wear clothes.
Женщины не могут покидать дом, или носить одежду.
Lucky, I decided to stop playing poker and leave the house for a bit.
Лаки, Я решил перестать играть в покер и оставить дом немного.
The six leave the house to fetch Greg and Cynthia.
Шестеро покидают дом, чтобы забрать Грега и Синтию.
Oh, they can't leave the house.
О, им нельзя покидать дом.
If I leave the house with a button that doesn't match, she.
Если я выхожу из дома даже с неподходящей пуговицей, она.
I couldn't leave the house.
Я не могла покинуть дом.
You can't leave the house unless it's for a court date.
Ты не можешь покидать дом, если ты не направляешься в суд.
I couldn't leave the house.
Я не могу выйти из дома.
You can't leave the house until the report is filed.
Вы не имеете права покидать дом пока отчет не предоставлен.
Nobody may leave the house.
Никто не может покидать дом.
Результатов: 150, Время: 0.0627

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский