LEGAL AND JUDICIAL на Русском - Русский перевод

• правовой и судебной
• юридической и судебной
• законодательной и судебной
• и судебных органов
• правовых и судебных
• правовые и судебные
• правовую и судебную
• юридических и судебных
• юридические и судебные
• юридическим и судебным

Примеры использования Legal and judicial на Английском языке и их переводы на Русский язык

Legal and Judicial Measures.
Правовые и судебные меры.

Access to the legal and judicial system.
Доступ к правовой и судебной системе.

Legal and judicial reforms.
Правовую и судебную реформы.

Strengthening legal and judicial institutions;
Укрепление правовых и судебных ведомств;

Legal and judicial approach.
Правовой и судебный подход.

Strengthening legal and judicial directorates.
Укрепление правовых и судебных управлений;

Legal and judicial reforms.
Правовая и судебная реформы.

Tokelau has a separate legal and judicial system.
Токелау имеет отдельную правовую и судебную систему.

Legal and Judicial Measures.
Юридические и судебные меры 14.

Technical assistance in the legal and judicial field.
Техническая помощь в правовой и судебной области.

Legal and judicial reform.
Реформа правовой и судебной системы.

II. Socio-economic, political, legal and judicial measures taken.
II- Социально-экономические, политические, правовые и судебные меры.

Legal and judicial reform 17- 25 9.
Реформа правовой и судебной систем 17- 25 11.

Women are being encouraged to join the legal and judicial profession.
Женщины поощряются к занятию юридической и судебной деятельностью.

Work in legal and judicial organs.
Работа в правовых и судебных органах.

Right to be informed" is strictly followed in legal and judicial practice.
Право на уведомление неукоснительно соблюдается в юридической и судебной практике.

Legal and Judicial Support Services.
Служба юридического и судебного обеспечения.

Continue its efforts to reform the legal and judicial systems(Egypt);
Продолжать усилия по реформированию правовой и судебной систем( Египет);

Ensure that legal and judicial safeguards are in place;
Обеспечить правовую и судебную безопасность;

The country must continue to develop, reforming its legal and judicial systems.
Страна должна продолжать развитие, реформирование правовой и судебной систем.

Legal and judicial aspects of counter-terrorism.
Юридические и судебные аспекты борьбы с терроризмом.

Viii Encouraging international efforts to promote legal and judicial reform;
Viii поощрение международных усилий по содействию проведению правовой и судебной реформы;

Strengthening legal and judicial systems 21-23 6.
Укрепление законодательной и судебной систем 21- 23 7.

Removing any kind of ethnical and group discrimination in the legal and judicial realm.
Устранения всякой этнической и групповой дискриминации в законодательной и судебной областях.

The law on legal and judicial aid is being implemented.
Осуществление закона о правовой и судебной помощи.

Ii Promotion of the rule of law through national legal and judicial capacity-building;
Ii содействие господству права путем укрепления национальных юридических и судебных институтов;

Part II: Legal and judicial aspects of counter-terrorism.
Глава II: Юридические и судебные аспекты борьбы с терроризмом.

It has helped to nurture the development of political, economic, social, legal and judicial institutions.
Она помогает в формировании в стране политических, экономических, социальных, правовых и судебных институтов.

Progress in legal and judicial reform has been slow.
Прогресс в рамках реформы юридической и судебной систем является медленным.

Cambodia cited initiatives with regard to institution-building and legal and judicial reforms.
Камбоджа упомянула инициативы в отношении институционального строительства и правовых и судебных реформ.