LENGTHENED на Русском - Русский перевод

• удлинили
• увеличена
• продлен
• удлинена
• удлинен
• увеличен
• удлиняет

Примеры использования Lengthened на Английском языке и их переводы на Русский язык

Both tanks lengthened.
Корпус танка удлинен.

It lengthened a fate-bound mysterious chain.
Оно удлиняло мистическую цепь, судьбой ограниченную.

Her hull was lengthened in 1796.
Его корпус был удлинен в 1796 году.

In lung diseases, exhalation should to be lengthened.
При легочной патологии выдох должен быть удлиненным.

All vowels can be lengthened and nasalized.
Свободный слив может быть залповым и затянутым.

In specified circumstances, the periods of leaves may be lengthened.
В особых обстоятельствах отпуск может быть продлен.

In 1995, the platform was lengthened by 26 metres.
В 1967 году длина платформы станции была увеличена на 30 метров.

In specified circumstances, the periods of leaves may be lengthened.
В определенных обстоятельствах срок отпуска может быть продлен.

Includes rectangular and lengthened the deltoid soles.
Включает в себя прямоугольную и удлиненную дельтовидную подошву.

If necessary, the period may be shortened or lengthened.
При необходимости отчетный период может быть сокращен или увеличен.

There are rare cases in which lengthened the term of registration.
Бывают редкие случаи, когда удлиняется срок регистрации.

If you need more than 2min for frying, the machine length will be lengthened.
Если вам нужно больше 2 минут для жарки, длина машины будет увеличена.

In 1983, the runway was lengthened to 4000 ft.
В 1980 году длина взлетно-посадочной полосы была увеличена до 3000 метров.

Whether that lengthened or shortened their pathetic power, we don't know.
Продлили ли они себе этим свою жалкую власть, или наоборот сократили- этого мы не знаем.

The YJ-12 ultimately resembled a lengthened Kh-31.
YJ- 12 сильно напоминает удлиненную ракету Х- 31.

But can be shortened or lengthened by one week by the Project Leaders discretion.
Но может быть сокращен или продлен на одну неделю по решению Лидера Проекта.

As part of this extension, each train was lengthened to eight cars.
В рамках этого расширения поезда на линии были увеличены до восьми вагонов.

A lengthened nail helps to create a visual illusion thus leading to success!
Удлиненный ноготь помогает создать оптическую иллюзию и становится своего рода залогом успеха!

Power glue gun with lengthened trigger for easy use.
Мощность клей пистолет с удлиненной триггером для простоты использования.

Initially run in seven-car formations, they have now been lengthened to eight cars.
Первоначально поезда были семивагонными, затем их составность увеличена до восьми вагонов.

Also, washing time can be lengthened to avoid poor washing results.
Время стирки также может быть увеличено во избежание некачественной стирки.

The second runway 05/23 was built in 1976 and in 1999 the main runway was lengthened.
Вторая ВПП 05/ 23 была сооружена в 1976 году, а в 1999 году была увеличена основная ВПП.

In 1848 the duration of the schooling was lengthened from 6 years to 8 years.
В 1834 году учебный период был увеличен до 8 лет.

The Sheet is green, lengthened, graceful and evergreen in condition of the South coast Crimea.
Листья зеленые, удлиненные, изящные, в условиях Южного берега Крыма- вечнозеленые.

A further two ships of the class were built to a slightly lengthened version of the Courageux draught.
Еще два корабля типа были построены как слегка удлиненная версия Courageux.

Later, an extension was made to the main house, and the left wing was built on the second floor and lengthened.
Позднее к главному дому была сделана пристройка, а левый флигель надстроен вторым этажом и удлинили.

More features of the painters become noticeable in the lengthened bodies and the blankness of the faces.
Отличительные черты живописцев заметны в удлиненных телах и в пустоте лиц.

The world history has been lengthened on one thousand years intervals have filled centuries of darkness and obscurantism.
Всемирная история была удлинена на тысячу лет, промежутки заполнили веками тьмы и мракобесия.

Production versions differed from the prototypes in having a lengthened fuselage and larger tail fin.
Производственная версия отличалась от прототипа, получив более широкие шины и усиленную заднюю подвеску.

It was they who lengthened the handle and narrowed the neck so that the coffee did not spill out during brewing, so the jezva appeared.
Именно они удлинили ручку и сузили горлышко для того, чтобы кофе не выплескивался при заваривании, так появилась джезва.