Перевод "less" на Русский

S Синонимы

Результатов: 19409, Время: 0.2609

менее меньшей меньше вычетом минус реже столь дешевле меньшее меньшим меньшую минусом вычета редко наименьшими наименьшей наименьшим

Примеры Less в предложении

Very rare: 1 or less in 10,000 patients and isolated cases.
Очень редко: у 1 или менее пациентов из 10 000 и единичные случаи.
Less than 20 per cent of women used family planning services.
Методы планирования семьи применяются менее чем 20 процентами женщин.
The resort in obergurgl enjoys no less popular than any other in austria.
Курорт в обергургль пользуется не меньшей популярностью, чем любой другой в австрии.
The financial market in kazakhstan is less developed than in western countries;
Финансовый рынок в казахстане менее развит, чем в западных странах;
Also, they are less involved in public activity.
Также они меньше вовлечены в общественную деятельность.
With the introduction of the european company, there will be less need to establish branches.
С введением европейских компаний, там будет меньшей необходимости создания филиалов.
Excessive accuracy with much less threat!
Чрезмерная точность с гораздо меньшей угрозой!
Purchased intangible assets less accumulated depreciation 254 475.
Приобретенные нематериальные активы за вычетом накопленной амортизации 254 475 − − − −.
Political beliefs also more or less disagree.
Политические убеждения также более или менее не согласны.
In general, expenditure on sanitation is less than for drinking-water provision.
В целом расходы на санитарию меньше, чем расходы на предоставление питьевой воды.
In postoperative wounds genetic determinants were found with less frequency.
В материале из послеоперационных ран генетичес ‑ кие детерминанты обнаруживались с меньшей часто ‑ той:.
Mm when the smallest bulb has a diameter of less than 40 mm.
Мм, если диаметр самой мелкой луковицы меньше 40 мм;
The Bank’s buildings are stated at fair value less accumulated depreciation.
Здание банка отражаются по справедливой стоимости за вычетом накопленной амортизации.
Distortion and noise(1 kHz) 0.003% or less.
Помехи и шум( 1 кгц), 003% или менее.
Balanced financial result(profit less loss) of enterprises and organizations.
Сальдированный финансовый результат( прибыль минус убыток) предприятий и организаций.
It is necessary to clean the filters not less than once a year.
Чистить фильтры следует не реже одного раза в год.
Balanced financial result(profit less losses), million som £íä³ð³³:.
Сальдированный финансовый результат( прибыль минус убыток), млн. сомов £ íä³ð³³:.
Therefore the results for the companies from other industries may be less accurate.
Поэтому результаты для компаний из других отраслей могут быть менее точными.
Regions north Caucasus: more jobs, less poverty 8.
Регионы северный кавказ: больше работы, меньше бедности 8.
Note: text may appear less clear when enabled.
Текст в данном режиме отображается с меньшей четкостью.
The Bank’s buildings are stated at fair value less accumulated depreciation.
Здания банка отражаются по справедливой стоимости за вычетом накопленной амортизации.
Sometimes they can be preferred over more accurate but less interpretable methods.
Иногда они могут быть предпочтительнее более точных, но менее интерпретируемых методов.
Less: allowances for investment securities losses.
Минус скидки на потери по денежным средствам, причитающимся с банков.
Intangible assets are presented at cost less accumulated amortization and impairment.
Нематериальные активы учитываются по их стоимости за вычетом накопленной амортизации и обесценения.
A primary organization shall meet not less than once in three months.
Собрание первичной организации созывается не реже, чем раз в три месяца.
Third, kidnapped women might enjoy less prenatal care.
В-третьих, похищенные женщины могут получать меньше дородового ухода.
The pattern for risk behaviours, however, is less clear.
Картина с поведенческими факторами риска, однако, не столь ясна.
Budgetary cash balance(cash-in less expenditure).
Остаток денежных средств в бюджете( поступивша я сумма минус расходы).
This final fact makes the whole procedure non-transparent and less fair.
Этот финальный аккорд делает всю процедуру непрозрачной и менее справедливой.
The role of our organization is no less critical where humanitarian action is involved.
Роль нашей организации столь же важна и в области оказания гуманитарной помощи.

Результатов: 19409, Время: 0.2609

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
СИНОНИМЫ

S Синонимы "less"


minor
least
lower
smaller
bottom
children
lesser than
fewer
underage
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше