LESSONS PER DAY на Русском - Русский перевод

• урока в день

Примеры использования Lessons per day на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number of lessons per day.
Число уроков в день.

The software automatically balances the number of lessons per day.
Программа автоматически балансирует число уроков в день.

Can I set the number of lessons per day?- aSc Timetables.
Как определить число уроков в день?- aSc Расписания.

If you have 32 lessons per 5-day week, then the software will allow 6-8 lessons per day.
Если Вы имеете 32 урока в 5- дневную неделю, то программа будет ставить 6- 8 уроков в день.

Enter the maximum allowed number of lessons per day that require preparation.
Ввести максимальное число уроков в день, требующих подготовки дома.

I chose two hours of lessons per day because the purpose of the visit was not only to learn the language but also a little tourism.
Я брала два часа уроков в день, что было достаточно, если цель поездки- не только учить язык, но и немножко туризма.

Can I set the number of lessons per day?
Как определить число уроков в день?

In case of 7 lessons per day, they are on periods 1-5, period 6 is lunch break and then lessons on period 7-8.
В случае 7 уроков в день, уроки находятся на периодах 1- 5, 6- ой период- перерыв на обед и затем опять уроки на периодах 7- 8.

Set min./max. number of lessons per day.
Установить минимальное/ максимальное число уроков в день.

However if your class has less than 3 lessons per day, the software assumes that this is a special class and turns off the automatic teaching block for this class.
Однако, если класс имеет меньше чем 3 урока в день, программа предполагает, что это- специальный класс и для него выключает автоматический расчет времени уроков( блок обучения).

Therefore there are only four lessons per day.
Расписание состоит из четырех уроков ежедневно.

It also calculates the average lessons per day and tries to balance the lessons put per each day..
Программа также вычисляет среднее число уроков в день и пробует уравновесить их в течение недели.

Lessons/day- a teacher can have a maximum number of lessons per day specified.
Уроков в день- учитель может иметь определенное максимальное число уроков в день.

Lessons Intensive Course per day plus 2 lessons per day in mini-group or individual of grammar, conversation, culture 1 week: 680€.
Включает 4 часа грамматики и беседыв день в группе+ 2 часа в минигруппе или индивидуальное занятие 1 неделя: 680€.

The Summer in New York City program includes four General English and American Culture lessons per day, Monday through Thursday.
Программа« Лето в Нью-Йорке» включает четыре ежедневных занятия общим английским и американской культурой с понедельника по четверг.

The education program consisted of Slovak language teaching(4 lessons per day) and Slovak realities(2 lessons per day) and was intended for adult category of participants.
Эта программа включает уроки словацкого языка( 4 урока в день) и реалий жизни в Словакии( 2 урока в день), и она рассчитана на взрослых участников.

So if you use an automatic teaching block that calculates 6-8 per day, the software will not put 9 lessons per day.
Если Вы используете автоматическое вычисление блока обучения, которое вычислило 6- 8 уроков в день, программа не будет помещать 9 уроков в день.

Can I set the min/maximum number of lessons per day for one class?
Как установить мин/ мах число уроков в день для одного класса?

If number of cards of subject is more than number of days(e.g. 8 single lessons and 5 days), it will distribute it so that number of periods with this subject per day is nearly equal for every day(in our example of 8 lessons, it will require 1 or 2 lessons per day).
Если число уроков предмета будет больше чем число дней( например 8 одиночных уроков и 5 дней), то их распределит так, чтобы число периодов( напр. двойной урок- два периода) этого предмета в день было почти равным каждый день( скажем, если есть 8 уроков одного предмета, значит будет ставить 1 или 2 урока в день).

The program consists of six intensive lessons per day 30 per week.
Программа состоит из шести интенсивных занятий в день 30 занятий в неделю.

Two 40-minute lessons and two 60-minute lessons per day total hours 16.67 hours per week.
Два 40- минутных и два 60- минутных урока в день общая нагрузка 16, 67 часа в неделю.

Semi-Intensive English Course or Entrepreneurship Course Two 40-minute lessons and two 60-minute lessons per day total hours 16.67 hours per week.
Курсы английского языка средней интенсивности или Курс для предпринимателей Два 40- минутных и два 60- минутных урока в день общая нагрузка 16, 67 часа в неделю.

The software will calculate the average number of lessons per day and then it places them consecutively.
Программа вычисяет среднее число уроков в день, а затем помещает их последовательно.

Lessons(per week): One 80-minute and two 60-minute lessons per day- Monday-Friday from 9am-12:40pm.
Уроки( в неделю): Два 40- минутных и два 60- минутных урока в день общая нагрузка 16, 67 часа в неделю.

Semi-Intensive Course: One 80-minute and two 60-minute lessons per day- Monday-Friday from 9am-12:40pm.
Курс средней интенсивности: Два 40- минутных и два 60- минутных урока в день общая нагрузка 16, 67 часа в неделю.

Entrepreneurship Course: Two 40-minute lessons and two 60-minute lessons per day total hours 16.67 hours per week.
Курс для предпринимателей: Два 40- минутных и два 60- минутных урока в день общая нагрузка 16, 67 часа в неделю.

Maximum one planning time lesson per day.
Максимум один урок в день для совещаний.

Maximum one planning time lesson per day- aSc Timetables.
Максимум один урок в день для совещаний- aSc Расписания.

The Intensive-Plus One Course consists of 4 lessons Intensive Course per day plus 1 lesson per day in mini-group or individual.
Курс состоит из 4 часов в группе+ 2 часа в мини- группе или индивидуальный урок в день.

I want just one PE/Art/Drama lesson per day.
Нужен только один урок культуры/ рисования/ физкультуры в день.