LET'S FIRST на Русском - Русский перевод

• давайте сначала
• давайте для начала
• давайте сперва

Примеры использования Let's first на Английском языке и их переводы на Русский язык

Let's first enjoy today.
Давайте сначала насладимся этим днем.

But, more on that later. Let's first talk about its history.
Но об этом позже. Сначала, давайте поговорим о его истории.

Let's first check the signal strength.
Давайте сначала проверить уровень сигнала.

Question: Svetlana, let's first sort out the terminology.
Вопрос: Светлана, давайте для начала разберемся в терминологии.

Let's first look at our ATV's sides.
А давайте сначала посмотрим на борта наших Шерпов.

Since this is the minimum setup, let's first consider HTTP requests.
Так как это минималистичный вариант, давайте сначала рассмотрим его использование в контексте HTTP запросов.

But let's first talk about the fan.
Но давайте сначала поговорим о вентиляторе.

Yeah, well, okay, at this point, that's probably negotiable, but let's first agree that we're going to work together.
Да, ну, хорошо, в этом пункте, вероятно, по договоренности, но давайте сначала согласимся, что мы будем работать вместе.

Let's first take to the cross-country trails.
Давайте сначала отправимся на беговые трассы.

However, before we talk about the use of Dichlorvos for the destruction of fleas, let's first, as they say, dot the i's.
Однако прежде чем говорить об использовании Дихлофоса для уничтожения блох давайте сперва, как говорится, расставим все точки на« i».

Let's first go over Veeam Explorer for Oracle.
Сначала посмотрим на Veeam Explorer для Oracle.

Before we go looking for the best ski terrain in the Jeseníky Mountains, let's first look at the unique possibilities that await you in these mountains until your body tells you- enough for today.
Прежде чем отправиться искать в Есениках лучшие места для катания на лыжах, давайте сначала посмотрим на уникальные возможности, которыми можно воспользоваться, когда ваше тело скажет вам- на сегодня достаточно.

Let's first take a look at how people make money.
Давайте сначала посмотрим, как люди делают деньги.

To make the right choice, let's first get acquainted with the main types of traps and features of their work.
Чтобы сделать правильный выбор давайте для начала познакомимся с основными видами ловушек и особенностями их работы.

Let's first try to answer the question“wherefrom?”.
Давайте сначала попробуем ответить на вопрос« откуда?».

Before explaining the principle of the TV stick, let's first understand IPTV. IPTV is an interactive Internet TV, users can on-demand programs, free to choose their favorite TV programs.
Прежде чем объяснять принцип работы флешки, давайте сначала разберемся IPTV, IPTV это интерактивное интернет- телевидение, пользователи могут по запросу программы, свободно выбирать свои любимые телепрограммы.

Let's first understand, why use a water seal.
Давайте сначала разберемся, для чего используется гидрозатвор.

In order to see it, let's first look at rotation in Euclidean space, which can be written as X' R X.
Для того чтобы увидеть его, давайте сначала посмотрим на ротации в евклидовом пространстве, которые можно записать в виде X' R X.

Let's first look at the world from an economic perspective.
Давайте сначала взглянем на мир с экономической точки зрения.

To answer that question, let's first look at how and where Android stores data, how it is different from desktop operating systems, and how we can access that data.
Чтобы ответить на этот вопрос, давайте сначала посмотрим, как и где Android хранит данные, в чем заключается отличие от операционных систем настольных ПК, и как можно получить доступ к данным.

Let's first consider how a conventional backup scheme works.
Давайте сначала рассмотрим, как работает обычная схема резервирования.

Let's first take a look so you know what services are available and what to expect.
Тогда давайте сперва посмотрим что же это за услуги и чего ожидать.

Let's first find out who he is and what he was doing impersonating a Navy officer, all right?
Давайте сначала выясним, кто он и что делал переодевшись морским офицером, ладно?

Let's first separate drawing of the opaque stuff(the Fs) from the transparent stuff the text.
Давайте для начала отделим отрисовку непрозрачных объектов( буквы F) от прозрачных текст.

Let's first outline the range of issues that fall within the competence of the legal partner.
Давайте вначале очертим круг вопросов, которые относятся к области компетенции юридического партнера.

But let's first see‘how much' psychology is there in any event, and ask this question again afterwards.
Но давайте сначала разберемся," сколько" психологии есть в любом ивенте, а после зададимся этим вопросом еще раз.

Let's first illustrate how to set up and use the"Blundercheck" function, then we will descibe the engine's output.
Давайте сначала показано, как создавать и использовать" Blundercheck" функции, то мы будем descibe мощность двигателя.

If so, let's first get some control over what you Globa and how you do it, because you are going to diet to lose fat.
Если да, то давайте сначала получить некоторый контроль над тем, что вы Глоба и как ты это делаешь, потому что вы сейчас собираетесь диеты терять жир.

However, let's first dwell at length on the architecture stories of two places- Ancient Egypt of the times of Hermes Trismegistus and Kievan Rus of the times of Agapit of Pechersk.
Но давайте сперва подробнее остановимся на истории двух указаний, Древнем Египте времен Имхопета и Киевской Руси времен Агапита Печерского правления Ярослава Мудрого.

Let us first consider the possibility of a change in the membership of the Security Council.
Давайте сначала рассмотрим возможность изменения числа членов Совета Безопасности.