LET ME PROVE на Русском - Русский перевод

• позволь мне доказать
• дай мне доказать

Примеры использования Let me prove на Английском языке и их переводы на Русский язык

Let me prove it to you.
Дай мне доказать это.

Please let me prove it.
Прошу, позволь доказать это.

Let me prove it.
Дай мне все доказать.

Just… just let me prove it.
Позволь мне доказать это.

Let me prove it to you.
Позволь мне доказать это.

Trust me, let me prove it.
Доверьтесь мне, я сам посмотрю.

Let me prove it to you.
Позвольте доказать вам это.

You don't, but you can let me prove it to you.
Не можешь знать, но можешь дать мне шанс доказать тебе это.

Let me prove it to you!
Позволь мне доказать это тебе!

Then why are you afraid to let me prove it?
Тогда почему ты боишься того, что я докажу тебе это?

Then let me prove that.
Позволь мне это доказать.

Just give me the chance, let me prove myself.
Просто дайте мне шанс, позвольте мне доказать это самой.

Let me prove it, then.
Тогда, позволь мне доказать это.

I hope that you all will let me prove that to you.
Я надеюсь, что вы позволите мне доказать вам это.

Let me prove who I am.
Дайте мне доказать, кто я..

For the sake of our old friendship, let me prove what I know!
Ради нашей старой дружбы, позволь мне доказать, что я знаю!

Then let me prove it.
Тогда позволь мне это доказать.

Briggs, Briggs, if you're innocent, let me prove it, okay?
Бриггс, Бриггс, если ты невиновен, дай мне это доказать, хорошо?

Let me prove it to you.
Дай шанс- и я докажу тебе это.

Then let me prove me self.
Тогда позвольте мне показать себя.

Let me prove it to you.
Позвольте мне вам это доказать.

And it will let me prove I know you better than anyone ee.
Это позволит мне доказать, что я знаю тебя лучше, чем кто-либо другой.

Let me prove myself to you.
Позвольте мне себя зарекомендовать.

So let me prove it.
Тогда позвольте мне это сделать.

Let me prove myself to you.
Позволь мне доказать, что я с тобой.

Just let me prove it to you all right.
Дай мне доказать это тебе, хорошо.

Let me prove I can help!
Позвольте мне доказать, что я могу помочь!

Then let me prove Frost's loyalty's only to you.
Позвольте мне доказать, что Фрост предана только Вам.

Let me prove it. We will do a girls' night in.
Позволь мне доказать это. У нас сегодня девичник.

Please, let me prove to you that I am worthy of a second chance.
Умоляю, позволь мне доказать, что я заслуживаю второй попытки.