LEXICOGRAPHIC на Русском - Русский перевод

• лексикографического
• лексикографический
• лексикографической
• лексикографическое

Примеры использования Lexicographic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cognitive types in lexicographic description.
Когнитивные типажи сквозь лексикографическую призму.

Lexicographic fixation of comic in German language.
Лексикографическая фиксация комизма в немецком языке.

On the History of Lexicographic Treatment of Chrononyms.
К истории лексикографического описания хрононимии.

Lexicographic potential of nicknames as ethnocultural phenomenon.
Лексикографический потенциал прозвищ как этнокультурного феномена.

Russisms in croatian: their use and lexicographic fixation.
Русизмы в хорватском языке: употребление и лексикографическая фиксация.

In lexicographic and fiction texts of the XIX century.
В лексикографических трудах и художественных текстах XIX в.

The Urban Toponymic Space:"Cultural Layers" in Lexicographic Perspective.
Топонимическое пространство города:« культурные слои» в лексикографическом отображении.

Zagreb: Yugoslav Lexicographic Institute"Miroslav Krleža.
Zagreb: Загребский лексикографический институт имени Мирослава Крлежи.

Culturological potential of phraseologisms in educational lexicographic interpretation.
Культурологический потенциал фразеологизма в учебной лексикографической интерпретации.

Sreznevsky among lexicographic works of Slavonic Renaissance.
Срезневского среди лексикографических трудов Славянского возрождения.

Precedent phenomena of anecdotes: linguistic, cultural and lexicographic aspects.
Прецедентные феномены анекдотического пространства: лингвокультурологический и лексикографический аспекты.

Lexicographic description of abbreviations: linguistic and culturological aspect.
Словарное описание аббревиатур: лингвокультуроведческий аспект.

So far, there has been no lexicographic description of Tula dialect vocabulary.
До сих пор не создано лексикографического описания тульской диалектной лексики.

Lexicographic comparison of two lines is done by strcmp, as before;
Как и прежде, лексикографическое сравнение двух строк осуществляется функцией strcmp, а перестановка функцией swap;

Written texts of the kiev period as lexicographic sources of studying slavonic oykonimiya.
Письменные тексты киевской эпохи как лексикографические источники изучения славянской ойконимии.

The lexicographic interpretation of the material is based on the thematic principle.
Лексикографическая интерпретация материала осуществляется по тематическому принципу.

The article analyzes the current state of lexicographic description winged expressions by V.
В статье анализируется современное состояние лексикографического описания крылатых выражений В.

Work with lexicographic sources in a foreign language(traditional and on-line);
Работы с лексикографическими источниками на иностранном языке( традиционными и on- line);

Abstract: The article deals with some problems of lexicographic treatment of place names.
Аннотация: Статья посвящена проблемам лексикографической обработки собственных имен, конкретно- топонимов.

The problem of lexicographic description of russian conservatism ideologemes.
Проблема лексикографического описания идеологем российского консерватизма.

The authors conclude that urbanonymic terminology requires further theoretical comprehension and detailed lexicographic treatment.
Современная русская урбанонимическая терминология нуждается в дальнейшем теоретическом осмыслении и лексикографической обработке.

The author conducts a lexicographic analysis of the dictionary entries and assesses reliability of some etymologies.
Дается лексикографический анализ словарных статей и оценка достоверности некоторых этимологий.

Individual volumes are a result of collaboration of 20 to 30 workers of the Lexicographic Institute, and 300-400 associate contributors.
Кроме того, работа над каждым томом требовала совместных усилий 20- 30 сотрудников лексикографического института и 300- 400 других людей.

The lexicographic description of the historical word of the regional dictionary assumes studying regional culture as well.
Лексикографическое описание исторического слова регионального словаря предполагает и изучение региональной культуры.

The article covers the problems of educational lexicographic interpretation of phraseologisms as language and culture signs.
В статье рассматриваются проблемы учебной лексикографической интерпретации фразеологизмов как знаков языка и культуры.

Lexicographic concept of religious vocabulary of the microfield‘‘titles and addresses'' in modern explanatory dictionaries.
Лексикографическое представление религиозной лексики микрополя« титулы и обращения» в современных толковых словарях.

On a material of church and secular texts the system of Slavonic oykonims in aspect of their complex lexicographic description is considered.
На материале церковных и светских текстов рассматривается система славянских ойконимов в аспекте их комплексного лексикографического описания.

The paper proposes a lexicographic analysis of lexical-semantic, structural and graphic features of the Yakut and Khakass UU/SUCH.
В статье предлагается лексикографический анализ лексико- семантических, структурных и графических особенностей якутских и хакасских УУ/ СУҒ.

The article views national and cultural peculiarities of the Russian phraseological units which contain evaluation of professional activity revealed through their lexicographic description.
В статье рассматривается национально- культурная специфика русскоязычных фразеологизмов, содержащих оценку профессиональной деятельности, выявленная в ходе их лексикографического описания.

The specifics of the lexicographic fixation and presentation of polysemous onomatopoeic words in the explanatory dictionaries of the Russian language is described in the paper.
Описана специфика лексикографической фиксации и представления многозначных звукоподражательных слов в толковых словарях русского языка.