LINEN CLOTH на Русском - Русский перевод

• льняной тканью
• плащаницу
• льняной тряпки
• льняной салфеткой

Примеры использования Linen cloth на Английском языке и их переводы на Русский язык

But he left the linen cloth, and fled naked.
Он же, оставив покрывало, нагой убежал.

Sauna headrest made of black alder with linen cloth.
Подголовник для бани, из черная ольха с лентом из белье.

And he left the linen cloth, and fled from them naked.
Но он, оставив покрывало, нагой убежал от них.

And stooping down he sees the linen cloths lying;
И наклонившись, видит, что лежат пелены;

Wipe with a linen cloth under clear running water.
Протирка с помощью льняной тряпки и чистой проточной воды;

Dinner square table napkins table linen cloth napkin.
Обеденный квадратный стол салфетки Скатерть льняная салфетка.

Wipe with a linen cloth under clean running water;
Они протираются льняной тряпкой под струей чистой проточной воды;

Simon Peter therefore comes, following him, and entered into the tomb, and sees the linen cloths lying.
И вошел он в гробницу и видит, что пелены лежат.

Soaked in this mix is a piece of linen cloth be attached to mastopatia site.
Смоченный в этой смеси кусочек льняной ткани прикладывать к мастопатийному узлу.

If necessary, dry by pressing lightly between two linen cloths.
При необходимости сушка производится легким сжатием образца между двумя льняными тряпками.

Soaked in serum linen cloth to wrap the sore spots, cover compress paper.
Смоченной в сыворотке льняной тканью обернуть больные места, накрыть компрессной бумагой.

Paper: The first paper was made from fiber obtained by pounding linen cloth.
Бумага: Первая бумага была сделана от волокна полученного путем колотить linen ткань.

The Shroud of Turin is a linen cloth with a length of 4.41 and a width of 1.13 meters.
Туринская плащаница представляет собой льняное полотно длиной 4, 41 и шириной 1, 13 метра.

To do this, place this exposure is covered with a linen cloth to prevent burns.
Для этого место такого облучения покрывается холщевой тканью для предотвращения ожога.

A piece of linen cloth to moisten in the serum, wrap them the affected area and cover from top to compress paper.
Кусок льняной ткани смочить в сыворотке, обернуть им пораженные участки и накрыть сверху компрессной бумагой.

Remove possible traces of water by dabbing softly with a damp linen cloth.
Устранение всех возможных следов воды посредством легкого протирания влажной льняной тряпкой.

A certain young man followed him, having a linen cloth thrown around himself, over his naked body.
Следом за ним пошел лишь один юноша в одежде из лучшего льна, накинутой на голое тело.

If necessary, dry by pressing lightly between two linen cloths.
В случае необходимости сушка осуществляется с помощью легкого сжатия образца между двумя льняными тряпками.

Berries little mash, cool, apply a thin layer on a linen cloth, apply to the sore spot and premenovat.
Ягоды чуть размять, остудить, нанести тонким слоем на льняную ткань, приложить к больному месту и прибинтовать.

Remove possible traces of water by dabbing softly with a damp linen cloth.
При этом устраняются все возможные следы воды посредством легкого протирания их влажной льняной тряпкой.

And a certain young man followed with him, having a linen cloth cast about him, over[his] naked[body]: and they lay hold on him;
И некий юноша следовал за Ним, завернутый в покрывало по нагому телу. И хватают его.

Once cooled, the infusion should be filtered using a fine gauze or a small linen cloth.
После охлаждения, настой должны быть отфильтрованы с помощью тонкой марлей или небольшой льняная ткань.

After 10 minutes mask off, face to wipe with a linen cloth soaked in milk, then wash with warm water.
Через 10 минут маску снять, лицо протереть льняной салфеткой, смоченной в молоке, после чего умыться теплой водой.

Four quarters of a cheese wheel, 1.05 kg each, total weight 4.2 kg, and honey packed in a birch basket with a linen cloth.
Четыре четверти круга сыра по 1. 05 кг каждая, общим весом 4. 2 кг, и мед упакованы в березовую корзину с льняной салфеткой.

The hero's ashes were gathered carefully wrapped into a linen cloth and put into a golden urn.
Пепел покойного был тщательно собран, завернут в кусок материи и помещен в золотую урну.

In saline solution dip a linen cloth or piece of cloth, folded into several layers, and attach to the sore place.
В солевом растворе обмакнуть льняную тряпочку или кусок бинта, сложенного в несколько слоев, и приложить к больному месту.

His body was taken down from the cross and wrapped in the Shroud-that is, the linen cloths with the spices.
Тело сняли с креста и обвили плащаницей, то есть погребальными пеленами, пропитанными благовониями.

And transform Granny's good linen cloth(also available at the flea market) into magical pillow cases, tablecloths and curtains.
И превратите хорошую льняную ткань Гранни( также доступную на блошином рынке) в волшебные наволочки, скатерти и занавески.

Four quarters of a cheese wheel, 1.05 kg each, total weight 4.2 kg, and honey packed in a birch basket with a linen cloth.
Четыре четверти круга сыра по 1. 05 кг каждая, общим весом 4. 2 кг, и мед упакованы в березовую корзину с льняной салфеткой. Корзина украшена выжженными орнаментами.

We use comfortable& breathable cotton and linen cloth, high density sponge with latex, so it's very gentle, skin-friendly and comfortable.
Мы используем удобный& бреатабле хлопок и линен ткань, хигх- денситы губку с латексом, поэтому он очень нежен, дружествен к кож и удобен.