LITTLE RUSTY на Русском - Русский перевод

• немного ржавый
• маленькая ржавчина

Примеры использования Little rusty на Английском языке и их переводы на Русский язык

A little rusty.
Немного мажет.

Guess I'm a little rusty.
Похоже, малость заржавел.

A little rusty.
Немного ржавый.

I'm just a little rusty.
Я просто немного растеряна.

A little rusty, I guess.
Немного заржавел, кажется.

We're a little rusty.
Мы немного заржавели.

A little rusty with the lingo.
Немного подзабыл этот язык.

You're a little rusty.
А ты что-то заржавел.

No offense, but she's still looking a little rusty.
Без обид, но она все еще немного ржавая.

I'm a little rusty.
Я слегка подзабыл.

Your swing's probably a little rusty.
Вероятно, твой удар немного заржавел.

I'm a little rusty.
Я слегка" заржавел.

I'm sorry. My sondiv is a little rusty.
Прошу прощения, мой синдив немного ржавый.

I'm a little rusty.
Я немножко помятый.

Do you remember when we used to call you"little rusty"?
А помнишь, как у тебя было прозвище" маленькая ржавчина"?

I'm a little rusty.
Я малость проржавел.

I just… I haven't been with anyone since Kes and I'm feeling a little rusty.
Я просто… у меня никого не было после Кес, и я чувствую себя немного ржавым.

I'm a little rusty.
Я маленько заржавела.

Little rusty at first, but by the time I found second, third gear, I swear.
Малость забуксовал в начале, но потом нашел вторую передачу, потом третью, я клянусь.

He's a little rusty.
Он немного заржавел.

It's not silver and little rusty.
Она не серебряная. Немного заржавела.

I'm just a little rusty on this part.
Я просто почти забыла эту часть.

Lethal, but a little rusty.
Боевая, но немного подзабытая.

I'm a little rusty on my hieroglyphics, so-- and no age jokes, please.
Я уже слегка подзабыл иероглифику, и… и не надо шутить про мой возраст, пожалуйста.

So, I'm a little rusty.
Ну, я немного заржавела.

My French is a little rusty.
Французский я слегка подзабыл.

He's a little rusty.
Разве что немного заржавел.

Guess I'm a little rusty.
Наверное, я немного" заржавел.

I'm actually a little rusty on the profile.
Вообще-то я немного подзабыл это дело.

And you are a little rusty.
И вы и правда, немного" заржавели.