LONG-TERM STRATEGY на Русском - Русский перевод

• долгосрочной стратегии
• долговременной стратегии
• долгосрочная стратегия
• долгосрочную стратегию
• долгосрочной стратегией
• долговременная стратегия
• долгосрочной стратеги

Примеры использования Long-term strategy на Английском языке и их переводы на Русский язык

EMEP long-term strategy.
Долгосрочная стратегия ЕМЕП.

Review and revise, as appropriate, the long-term strategy.
Обзор и пересмотр долгосрочной стратегии, в соответствующих случаях.

Of a long-term strategy.
Наличие долгосрочной стратегии.

Along with the customer, we develop the most appropriate long-term strategy.
Вместе с клиентом мы разрабатываем наиболее подходящую долгосрочную стратегию.

Draft long-term strategy.
Проект долгосрочной стратегии.

The Conference of the Parties will be invited to adopt the long-term strategy for the Convention.
Конференции Сторон будет предложено утвердить долгосрочную стратегию для Конвенции.

EMEP long-term strategy EB. AIR/GE.1/2000/5.
Долгосрочная стратегия ЕМЕП EB. AIR/ GE. 1/ 2000/ 5.

Coherence with long-term strategy.
Соответствие долгосрочной стратегии.

Long-term Strategy for the Convention 19-24 5 VII.
Долгосрочная стратегия для Конвенции 19- 24 6 VII.

Implementation of the Long-term Strategy for the Convention and the.
По осуществлению Долгосрочной стратегии для Конвенции.

Long-term strategy and programme of support for Haiti.
Долгосрочная стратегия и программа оказания поддержки Гаити.

Implementation of the Long-term Strategy for the Convention 12.
Действий по осуществлению Долгосрочной стратегии для Конвенции 14.

Long-term strategy for the Convention ECE/CP. TEIA/2010/4.
Долгосрочная стратегия для Конвенции ECE/ CP. TEIA/ 2010/ 4.

Goals and objective of KMG's long-term strategy for 2012-2022.
Цели и задачи долгосрочной стратегии КМГ на период с 2012 по 2022 годы.

Draft long-term strategy of the effect-oriented activities.
Проект долгосрочной стратегии осуществления.

ASTANA-- Kazakhstan is working out a long-term strategy to fight extremism and terrorism.
АСТАНА- Казахстан разрабатывает долгосрочную стратегию по борьбе с экстремизмом и терроризмом.

Long-term strategy of self-development and career building.
Долгосрочная стратегия персонального развития и построения карьеры.

Georgia also developed its long-term strategy on hepatitis C for 2016-2020.
Грузия также разработала долгосрочную стратегию в отношении гепатита C на 2016- 2020 гг.

Long-term strategy on the engagement and involvement of young people.
Долгосрочная стратегия по вовлечению и привлечению молодежи.

In short, we have defined our long-term strategy associated with the development of the country.
Словом, мы определили нашу долгосрочную стратегию, связанную с развитием страны.

Long-term Strategy to Implement the World Programme of Action.
Долгосрочная стратегия для осуществления Всемирной программы действий.

DUSHANBE-- Tajik authorities are methodically carrying out a long-term strategy to eradicate extremism and terrorism.
ДУШАНБЕ-- Власти Таджикистана последовательно реализуют долгосрочную стратегию, направленную на искоренение радикализма и экстремизма.

Update long-term strategy for the review of emission data.
Обновление долгосрочной стратегии для обзора данных о выбросах.

They have called for a new United Nations approach, characterized by full respect for Somali ownership of peacebuilding; enhanced physical presence of the United Nations in Mogadishu and beyond; a long-term strategy for the development of the Somali people and institutional capacity; and support to accelerate the transition from humanitarian aid to economic recovery and development, noting the need for a differentiated approach across the country.
Они призвали Организацию Объединенных Наций избрать новый подход, в частности предполагающий полное уважение принципа национальной ответственности за успешное осуществление миростроительства; расширение физического присутствия Организации Объединенных Наций в Могадишо и за его пределами; разработки долгосрочной стратеги развития сомалийского народа и укрепления институционального потенциала; и содействия скорейшему переходу от оказания гуманитарной помощи к экономическому восстановлению и развитию, подчеркнув необходимость дифференцированного подхода в разных районах страны.

Long-term strategy for the Convention(ECE/CP. TEIA/22, annex I);
Долгосрочная стратегия для Конвенции( ECE/ CP. TEIA/ 22, приложение I);

Task force on long-term strategy, Geneva, 19 Mar. 2010.
Целевая группа по долгосрочной стратегии, Женева, 19 марта 2010 года.

III: Long-term strategy for sport and the environment Human settlements.
III: Долгосрочная стратегия в области спорта и окружающей среды.

Task force on long-term strategy, Sofia, 19- 20 Nov. 2009.
Целевая группа по долгосрочной стратегии, София, 19- 20 ноября 2009 года.

Recalling that the Long-term Strategy for the Convention sets a high priority to the increased ratification of the Protocol on Heavy Metals, the Protocol on Persistent Organic Pollutants and the Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone(Gothenburg Protocol), particularly by countries of the region of Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia.
Напоминая о том, что одной из первоочередных целей Долгосрочной стратеги для Конвенции является увеличение количества ратификаций Протокола по тяжелым металлам, Протокола по стойким органическим загрязнителям и Протокола о борьбе с подкислением, эвтрофикацией и приземным озоном 1999 года( Гетеборгский протокол) особенно в странах Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии.

Denmark has developed a long-term strategy for the recruitment of women in armed forces.
Дания разработала долгосрочную стратегию набора женщин в вооруженные силы.