LONGTERM на Русском - Русский перевод

• долгосрочной
• долговременных
• длительного
• многолетние
• долгосрочных
• долгосрочного
• долгосрочные
• долговременной
• долговременного
• долговременная
• длительной
• длительную
• длительное
• многолетних

Примеры использования Longterm на Английском языке и их переводы на Русский язык

Longterm proposals for action include.
Долгосрочные предложения касаются.

How does a contect for a longterm rental look like?
Как выглядит договор долгосрочной аренды?

New longterm documents emerged during the year.
За год появилось несколько новых документов долгосрочного характера.

Working Group on Longterm Programme of Work.
Рабочая группа по долгосрочной программе работы.

Longterm statistics show that about every fourth match ends in a draw.
Долгосрочные статистики также говорят, что каждый 4 матч заканчивается ничьей.

Attention should also be given to longterm effects.
Следует также обратить внимание на долгосрочные последствия.

Group booking and longterm stay discounts up to 10.
Групповые бронирования и долгосрочного пребывания скидки до 10.

They made a number of recommendations for immediate action and for longterm reform.
В них содержался ряд рекомендаций о принятии немедленных мер и проведении долгосрочной реформы.

Situation of longterm refugees and internally displaced persons.
Положение долговременных беженцев и внутриперемещенных лиц.

The Foundation activities are based on longterm partnership relations.
В основе деятельности Фонда- долгосрочные партнерские отношения.

Results of longterm follow-up of children with low birth weight.
Результаты длительного наблюдения детей с низкой массой тела при рождении.

Report of the independent expert on enhancing the longterm effectiveness of the.
Доклада независимого эксперта о повышении долгосрочной.

Evaluate short- and longterm exposures to photochemical oxidants.
Оценка кратко и долгосрочного воздействия фотохимических окислителей.

It works actively in addressing the many layers of longterm digital preservation.
Ведется активная работа по рассмотрению многочисленных вопросов долговременной цифровой сохранности.

We wish you longterm contracts, reliable partners and growing benefits.
Желаем долгосрочных договоров, надежных партнеров и стабильных доходов.

After that, the charger automatically switches to a pulsed, longterm charging mode.
После этого, зарядное устройство автоматически переключается в импульсный режим длительной зарядки.

The carrying value of longterm loans is equal to their fair value.
Справедливая стоимость долгосрочных кредитов равна их балансовой стоимости.

The Bank constantly monitors early repayments in its longterm loan portfolio.
Мониторинг досрочного погашения портфеля долгосрочных кредитов осуществляется Банком на постоянной основе.

Evaluate short- and longterm exposures to photochemical oxidants.
Оценка краткосрочного и долгосрочного воздействия фотохимических окислителей.

The work describes the stages of adaptation and transition processes of adaptation to longterm.
Работа описывает этапы адаптации и их переходные процессы от срочной адаптации к долговременной.

This would be detrimental to the longterm stability and security of our world.
А это нанесло бы ущерб долгосрочной стабильности и безопасности нашей планеты.

Panel 4: AIDS: A multigenerational challenge: providing a robust and longterm response.
Дискуссионный форум 4: СПИД: проблема нескольких поколений: обеспечение надежных и долговременных ответных мер.

Copies of inhouse or external longterm market studies or planning documents.
Копии собственных или внешних долгосрочных конъюнктурных исследований или плановой документации.

More intensive placement efforts on behalf of this group of unemployed prevent longterm unemployment.
Более активные усилия по трудоустройству лиц из этой группы безработных предупреждают длительную безработицу.

There are several longterm measures promoting the reintegration of jobseekers.
В целях поощрения реинтеграции лиц, ищущих работу, осуществляется ряд следующих долгосрочных мер.

Planning for sustainability is necessary to safeguard the longterm commitments of municipalities.
Для того, чтобы обеспечить долгосрочные обязательства муниципалитетов, необходимо планирование для устойчивости.

The Working Group on the longterm programme of work was reconstituted with Mr. Pellet as Chairman.
Рабочая группа по долгосрочной программе работы была воссоздана под председательством г-на Пелле.

The most profound and lasting manifestations of racism and discrimination are the result of longterm intellectual constructs.
Самые глубокие и самые продолжительные проявления расизма и дискриминации являются результатом долговременных интеллектуальных построений.

Standard of audit of the Strategy/ Longterm development programme of JSC Inter RAO.
Стандарт проведения аудиторской провер‑ ки реализации Стратегии/ Долгосрочной программы развития ОАО« Интер РАО».

Possible longterm financing options for the Strategic Approach to International Chemicals Management.
Возможные варианты долгосрочного финансирования деятельности по осуществлению Стратегического подхода к международному регулированию химических веществ.