LOOKED LIKE ME на Русском - Русский перевод

• похожа на меня
• выглядела как я

Примеры использования Looked like me на Английском языке и их переводы на Русский язык

That looked like me.
Которая похожа на меня.

It was someone that looked like me.
Это был кто-то, похожий на меня.

She looked like me.
Она была похожа на меня.

You… you say she looked like me?
Вы… Вы говорите, она была похожа на меня?

I mean, she looked like me, and then she tried to kill me, and then Joshua was there, and he saved my life.
В смысле, она выглядела как я, и пыталась меня убить а потом Джошуа появился и спас меня..

He said she looked like me?
Он сказал, что она на меня похожа?

I thought you said the person who dropped the bag off looked like me.
Ты сказал, что человек, который потерял сумку, выглядел как я?

He saw a girl who looked like me getting shagged by a load of dwarfs.
Он увидел девчонку похожую на меня, которую трахали толпа карликов.

Would it be all right if he looked like me?
Может быть, он выглядит как я?

Well, you may have evaluated a woman who looked like me and sounded like me, but it wasn't me at all.
Ну, может вы и оценивали женщину, которая выглядела как я, и звучала как я, но это была вовсе не я..

That was a shapeshifter creature that only looked like me.
Это был Меняющий Облик, который просто выглядел, как я.

I think you would have a long time ago if she looked like me instead of the T-Mobile girl.
Я думаю, что ты бы давно уже это сделал, если бы она выглядела, как я, а не как крутая байкерша.

Charlie's Angels, Wonder Woman, and though they were wonderful women none of them looked like me.
Ангелы Чарли", или" Женщина- биоробот"," Чудо- женщина". И хотя они были замечательными женщинами, ни одна из низ не была похожа на меня.

I don't know… Maybe they looked like me.
Не знаю, может, он был похож на меня.

I have never heard anyone sing like me, and I have never seen anyone that looked like me.
Никогда не слышал, чтобы у кого-то было такое пение, как у меня, и никогда не видел никого со внешностью, как у меня.

Think about it, you could have looked like me.
А ведь мог быть похож на меня.

The woman in the painting looked like me.
Женщина на рисунке похожа на меня.

No, that was just someone who looked like me.
Нет, это был кто-то очень похожий на меня.

You're wishing your girlfriend looked like me.
Вы хотите, чтобы ваша девушка была похожа на меня.

Now you're saying your attacker looked like me?
Ты говоришь, что напавший на тебя похож на меня?

Apparently, he used to like some girl that looked like me.
Очевидно, ему нравилась какая-то девушка, которая была похожа на меня.

In the meantime, you mixed me up with others who looked like me.
А тем временем ты спутал меня с другими,. которые были похожи на меня.

From here you look like me.
Отсюда ты похож на меня.

You look like me.
Ты похож на меня.

She looks like me.
Она похожа на меня.

A girl that looks like me, but isn't.
Девушку, которая выглядит как я, но это не я..

This one looks like me.
Этот похож на меня.

Why must you look like me?
И почему ты похожа на меня?

Looks like me?
Похож на меня?

He looks like me if I were fancy.
Он выглядит как я, если бы я был модником.